11 năm hạ chí

 
Vào học kỳ hai năm lớp 11, sau khi vào học không lâu thì đến Lễ tình nhân.
 
Lâm Thanh Hiểu làm tặng chocolate cho Nhiếp Sở Hàng, tự mình đun cách thủy rồi đổ vào khuôn hình trái tim. Bởi vì quá “gái tính” nên đã bị Hạ Li và Từ Ninh đã cười nhạo một hồi.
 
Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
Hạ Li không chuẩn bị bất cứ thứ gì, không muốn làm loại hành vi lãng phí này — ngăn kéo bàn của Yến Tư Thời ngày hôm đó chất đầy thư tình và chocolate, tất cả chúng đều có kết cục là bị ném vào thùng rác.
 
Và sau những náo động của ngày tựu trường, đài phát thanh phải chuẩn bị cho một nhiệm kì mới.
 
Ngày hôm đó, Hạ Li đã giở lịch trước cuốn nhật ký của mình, thấy ngày 19 tháng 2 đã được cô khoanh tròn và đánh dấu chữ "Y".
 
Ngày 19 tháng 2 là sinh nhật của Yến Tư Thời.
 
Cô đang tính toán thời gian cho nhiệm kỳ mới thì chợt nảy ra một ý tưởng táo bạo.
 
Ngày 19 tháng 2 là thứ Năm.
 
Sau khi tiết học cuối cùng kết thúc, giáo viên đã rời đi, Hạ Li lập tức cầm chiếc MP3 và bữa tối mà cô đã mua sẵn từ sáng sớm, lao ra khỏi phòng học đầu tiên.
 
Khi đến đài phát thanh, mở cửa và điều chỉnh thiết bị.
Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
 
Một lúc sau, MC phụ trách chương trình hôm nay đã đến.
 
MC là học sinh lớp 10, nhìn thấy Hạ Li thì khó hiểu: “Chị, hôm nay chị là đạo diễn sao?”
 
Hạ Li giải thích: "Tôi đã đổi lịch với người khác. Tối mai không phải là mở họp về nhiệm kỳ mới sao? Hôm nay chắc là lần cuối cùng chị làm việc ở đài phát thanh rồi."
 
Đàn em nhỏ gật đầu: "Hôm nay em sẽ nghiêm túc phát thanh, để cho đàn chị có một kết thúc hài lòng."
 
Hạ Li cười nói: "Vậy thì làm phiền em rồi."
 
Hạ Li đã kết nối MP3 của mình và nhấp vào thư mục có tên "Y" được tạo riêng ở đó.
 
Sau khi MC nói xong tiêu đề, thì cô đẩy nút âm lượng lên.
 
Âm nhạc trên đài phát ra bên ngoài.
 
Đó là bài hát trong playlist của Yến Tư Thời, "Farewell Dear Ghost" của Monta.
 
Các ca sĩ và ban nhạc yêu thích của Yến Tư Thời rất ít được ưa chuộng, Monta, Matt Duke, Sonic Youth, Hồng Trác Lập... Cô đã phải mất rất nhiều công sức để tìm nguồn tải xuống.
 
Cô đã nghe đi nghe lại các bài hát trong thư mục này không biết bao nhiêu lần, đặc biệt là vào dịp Tết Nguyên đán khi cô ở quê và không có việc gì làm.
 
Cuối cùng, cô có thể hát được bất kì bài nào, thậm chí cả lời bài hát tiếng Quảng Đông cũng có thể bắt chước được.
 
Mà bài hát cô yêu thích nhất là "Chàng trai nhìn thấy bông hồng dại" do Hồng Trác Lập hát.
 
Cô cố tình để dành tới kì phát thanh cuối cùng này.
 
Bên ngoài đã là chạng vạng.
 
Tiếng nhạc vang lên, Hạ Li không nói nữa, đi đến bên cửa sổ, hai tay chống lên khung cửa sổ, trong ánh chiều tà lạnh lẽo yên lặng nghe bài hát.
 

Lúc này, trong một góc nào đó của khuôn viên trường, chắc chắn Yến Tư Thời cũng đang lắng nghe.
 
"Có hàng ngàn bông hồng
 
Nhưng em biết anh sẽ luôn sẵn sàng bị gai của ba bốn bông đâm
 
Để tìm đúng một bông"
 
Yến Tư Thời.
 
Chúc cậu, sẽ tìm được một bông hồng dại.
 
Chúc mừng sinh nhật.
 
Sau khi chương trình kết thúc, Hạ Li bảo đàn em MC đợi cô một lúc, cô đi vào toilet một lát, chút nữa sẽ quay lại ngay để thu dọn đồ đạc và khóa cửa lại.
 
Hạ Li đi tới lầu một đi vệ sinh, sau đó trở lại phòng phát thanh.
 
Đàn em hưng phấn đi tới: "Đàn chị, chị đoán xem vừa rồi ai đã tới đây?"
 
"Ai thế?"
 
"Yến Tư Thời!"
 
Yến Tư Thời không chỉ nổi tiếng khi trong khối 11, chàng trai đẹp như vậy, đúng là có một không hai trong trường Minh, chỉ cần hóng hớt chuyện trong trường một chút, thì đều khó tránh khỏi tên anh.
 
Hạ Li hơi sửng sốt: "... Cậu ấy tới đây làm gì?"
 
"Để hỏi ai đã chọn các bài hát cho chương trình của chúng ta."
 
Tim Hạ Li đập thình thịch: "Vậy em đã nói gì?"
 
"Em nói là các ca khúc đều là do học sinh đặt hàng, hộp thư đặt hàng bài hát ở ngay bên ngoài lầu một, nếu anh ấy muốn đặt hàng, thì cũng có thể gửi bài."
 
"Rồi sao nữa?"
 
“Sau đó anh ấy đi luôn.” Đàn em nghe mình kể lại, phát hiện dường như mình phát huy không không tốt, thấy hơi bực bội nói: “… Có phải em nên nói cho anh ấy biết cơ chế sắp xếp bài hát của chúng ta nhiều hơn không?”
 
Hạ Li không nói gì, tim đập loạn xạ.
 
Đàn em còn đang nói, nhìn kỹ Yến Tư Thời còn đẹp hơn so với mọi người miêu tả, tại sao không nhân cơ hội mà tán gẫu với anh thêm vài câu cơ chứ…
 
Hạ Li lơ đãng trả lời.
 
Tâm trạng mâu thuẫn kinh khủng.
 
Rõ ràng là sợ bị phát hiện nên mới lén lút như vậy;
 
Nhưng khi suýt nữa bị phát hiện, cô lại thấy hơi thất vọng.
 
Đàn em ra về trước.
 
Hạ Li ở lại phòng phát thanh thêm một lúc nữa.
 
Đúng là hôm nay cô đã lấy việc công làm việc riêng, nhưng những gì cô nói với đàn em cũng không phải là bịp bợm.

 
Cô đã làm việc ở đài phát thanh được một năm rưỡi, làm quản lí đài được một năm, ít nhiều gì cũng có tình cảm với đài.
 
Chương trình cuối cùng trong sự nghiệp của cô, coi như là một món quà dành cho chàng trai mà cô thích đi.
 
Dấu chấm hoàn hảo nhất.
 
Kiểm tra thiết bị và tắt nguồn điện.
 
Liếc mắt nhìn xung quanh phòng phát thành lần cuối, lui đi ra ngoài, khóa kĩ cửa.
 
Rời khỏi gác chuông, qua hành lang, đi tới ngoài phòng học lớp 20.
 
Hạ Li theo thói quen liếc nhìn vào, nhưng không thấy bóng dáng của Yến Tư Thời đâu.
 
Nhưng Vương Sâm lại bị mấy cô gái chặn ở cửa.
 
Vương Sâm ôm một đống quà rõ ràng là bị ép nhận, vẻ mặt sống không còn gì luyến tiếc, nói: "... Các cậu có thể trực tiếp đưa cho cậu ấy mà, tớ đâu phải cái micro truyền lời cho các cậu đâu!"
 
Các cô gái nói: "Người ta có ở đây đâu! Nhờ cậu đặt hộ lên bàn cậu ấy là được rồi."
 
Vương Sâm thở dài một hơi.
 
Bảo con mọt sách như cậu ấy ứng phó với chuyện này, đúng là quá khó khăn mà.
 
Sau khi các cô gái rời đi, Hạ Li bước tới chào hỏi Vương Sâm.
 
Vương Sâm trừng mắt nhìn cô: "Không phải cậu tới đây để tặng quà đấy chứ? Nói với cậu nhé, đừng phí công, cậu ấy không nhận đâu, đều ném hết vào thùng rác, đến mở ra còn lười cơ."
 
Hạ Li lắc đầu.
 
Cô biết là sẽ như vậy, nên ngay từ đầu cô đã không tình làm thế. "Cậu ấy không ở trong lớp sao?"
 
"Vừa tan học đã có con gái tới đây tìm cậu ấy, cậu ấy chê phiền, nói là muốn đi tìm chỗ không có ai để được bình yên."
 
Chỗ không có ai.
 
Trái tim của Hạ Li đập lỡ một nhịp.
 
Liếc nhìn đồng hồ treo ở phòng học lớp 20, còn hơn 20 phút nữa mới đến giờ tự học buổi tối.
 
Cô quay người, chạy trở lại.
 
Lúc này, khuôn viên trường hướng Đông Bắc đã vắng tanh.
 
Thậm chí còn vắng vẻ hơn cả tháp chuông.
 
Hạ Li leo một hơi lên tầng 4, điều chỉnh hơi thở một chút, vươn tay nắm lấy nắm đấm cửa, dừng một chút, rồi đẩy vào.
 
Có ánh sáng bên trong, một ánh sáng nhợt nhạt.
 
Chàng trai đứng bên cửa sổ nghe thấy tiếng động thì quay đầu lại.

 
Hạ Li nhẹ nhàng thở ra.
 
Căn cứ bí mật của cô, nơi cô chia sẻ với Yến Tư Thời.
 
Quả nhiên là anh đang ở đây.
 
Vừa rồi khi cô bật nhạc cho anh nghe, thì anh đang ngay ở trên lầu.
 
Việc này này khiến Hạ Li cảm thấy không chân thực và choáng váng.
 
"A... chào cậu. Tớ tưởng là ở đây không có ai nên muốn qua đây ở một mình một lúc... Có làm phiền tớ cậu không?"
 
“Không.” Yến Tư Thời lắc đầu. “Mượn chỗ của cậu một lúc.”
 
Hạ Li cười nói: "Không phải chỗ của tớ, chỉ là chỗ mà tớ tìm được thôi."
 
Gió từ bên ngoài thổi vào se se lạnh, Yến Tư Thời mặc một chiếc áo khoác đồng phục với áo sơ mi trắng bên trong, trông có vẻ hơi mỏng manh.
 
Nhưng lại càng tôn anh lên. Trong trẻo như vậy, như ánh trăng rơi xuống.
 
“Cậu đã ăn cơm chưa?” Hạ Li hỏi.
 
"Vẫn chưa."
 
Hạ Li đi tới, đưa chiếc bánh mì nhân đậu đỏ còn chưa mở ra của mình cho anh: "Vậy mời cậu ăn đấy. Bánh mì ngon nhất trong căn tin của trường."
 
Yến Tư Thời chống tay trên bệ cửa sổ, dừng một chút, vươn tay nhận lấy: "Cảm ơn."
 
Ngón tay anh xé bao bì nhựa ra, phát ra âm thanh sột soạt.
 
Hạ Li đứng ở bên cạnh, tạm thời không nói gì.
 
Yến Tư Thời ăn rất chậm, không giống như đám học sinh ăn ngấu nghiến từng món một trong căng tin.
 
“Lúc nãy cậu tới đây, thì có qua lớp 20 không?” Yến Tư Thời xé một miếng bánh mì, đột nhiên hỏi.
 
"Có."
 
"Còn có người ngăn cản Vương Sâm không?"
 
"... Tớ không để ý lắm. Hình như là còn đó." Không biết là do nói dối, hay là do đứng quá gần anh, mà đôi tai ẩn dưới mái tóc của cô đang nóng đến nỗi khiến cô chỉ muốn lao vào trong gió lạnh, để xua tan cái nóng đó đi.
 
Yến Tư Thời "ừm" một tiếng.
 
Hạ Li không nói gì nữa.
 
Chỉ lặng lẽ tồn tại trong cùng một không gian như thế này thôi đã khiến cô xúc động đến mức khó mở lời, sợ lộ bí mật của mình.
 
Yến Tư Thời không nói gì, chỉ lặng lẽ ăn.
 
Ăn gần xong, anh lấy điện thoại ra xem giờ.
 
Hạ Li đột nhiên tỉnh táo lại, hỏi: "Mấy giờ rồi thế?"
 
"Sắp đến giờ tự học buổi tối rồi."
 
"A, tớ phải trở về phòng học thôi..."
 
Yến Tư Thời nói. "Vậy chúng ta đi thôi."
 
Hạ Li gật đầu, nhìn Yến Tư Thời xoay người, đuổi theo.
 
Công tắc ở cạnh cửa, Hạ Li ấn xuống, lúc đi ra khỏi cửa phòng học, đột nhiên nghĩ tới một chuyện: "À thì…"

 
"Hả?" Yến Tư Thời giữ cửa để cô đi trước.
 
"Nếu đến đây vào giờ tự học buổi tối thì nhất định không được bật đèn. Có giáo viên nào nhìn thấy ánh đèn từ bên ngoài sẽ đến đây kiểm tra đấy."
 
"Đã từng bị kiểm tra rồi sao?"
 
"Ừm... có một lần tớ trốn tiết tự học buổi tối."
 
Cầu thang là đèn cảm ứng bằng giọng nói, Yến Tư Thời vỗ tay, khi đèn bật lên, anh nói: "Trông cậu không giống người sẽ trốn học lắm."
 
"Trông cậu cũng không giống người sẽ hút thuốc lắm."
 
"Thật sao?"
 
Cứ cảm thấy giọng điệu và trạng thái nói chuyện của Yến Tư Thời hôm nay nhẹ hơn bình thường một chút, và câu "Thật sao?" kia, gần như có thể khiến cô tưởng tượng ra nụ cười nhàn nhạt của anh.
 
Nhưng cô chưa bao giờ thấy anh cười.
 
Trái tim như bị nấu nước sôi, gần tới điểm cực hạn nên đánh trống reo hò không ngừng.
 
Rất muốn quay lại nhìn để xác nhận, nhưng không dám, vậy thì cố ý quá rồi.
 
Xuống đến tầng dưới.
 
Trên bức tường cạnh gác chuông có một khóm hoa lài đông, hoa vàng nhạt nở rất đẹp.
 
Hạ Li đi về phía lớp học, nhìn Yến Tư Thời một cái, dường như anh đang đi về phía cổng trường.
 
"Cậu không trở về phòng học sao?"
 
"Tớ sẽ về thẳng nhà."
 
Hạ Li đoán chắc là anh lười quay về xử lý đống thư tình và quà trên bàn, đến giờ tự học buổi tối, chắc chắn sẽ có người chặn anh ở cửa, cách đơn giản nhất là trốn học.
 
Hạ Li nói: "Vậy tớ trở về phòng học đây, tạm biệt."
 
"Cảm ơn bánh mì của cậu."
 
Lời cảm ơn long trọng như vậy khiến Hạ Li hơi không biết nên nói gì.
 
Cô sững sờ gật đầu, lại nói lời tạm biệt một lần nữa.
 
Đang định tiến lên một bước, thì Hạ Li hơi do dự.
 
Cô nhìn người con trai đang chìm trong ánh sáng mỏng manh trước mặt mình. "À thì…"
 
"Hả?"
 
Vẫn rất để ý, nên thử mạo hiểm ——
 
"Hình như tâm trạng hôm nay của cậu rất tốt."
 
“Hôm nay là sinh nhật.” Yến Tư Thời nói. “Còn được nghe bài hát mình thích nữa.”
 
Hạ Li bật cười.
 
Trong lòng như có hàng vạn con bồ câu trắng tung cánh, phần phật vỗ cánh và bay vút lên không trung.
 
"… Chúc mừng sinh nhật."
 
Cuối cùng, cũng có thể nói trực tiếp với anh.