Cẩm Lâm

Công chúa Thanh Di là viên ngọc quý trong lòng bàn tay của Hoàng đế Đại Càn, Lý Nhiễm.

Hoàng thượng đã lên ngôi được ba mươi năm, trong hậu cung có ba ngàn mỹ nữ, số phận của nhiều phi tần thăng trầm không ngừng, nhưng chỉ duy nhất đối với Tiêu Hoàng hậu thì ngài luôn dành tình yêu thương sâu sắc.

Hai người kết hôn được tám năm, Hoàng hậu vẫn chưa có con.

Lục Hiền phi sinh ra Thái tử, Triệu Thục phi sinh ra nhị hoàng tử và tam hoàng tử, còn Thẩm Huệ phi sinh ra tứ hoàng tử.

Ngay cả các cung nữ của Yết Đình cung mà Hoàng thượng chuốc rượu đi lầm lỡ cũng sinh ra ngũ hoàng tử, nhưng bụng Hoàng hậu vẫn không có dấu hiệu gì.

Trong triều đình, mọi chuyện đang rục rịch, gia đình Lục Hiền phi thậm chí đã âm thầm bắt đầu chuẩn bị cho Thái tử.

Khi Hoàng thượng ban một đạo chỉ, bỗng chốc làm cho bầu không khí rối ren trở lại yên tĩnh.

“Thái tử của Đại Càn sẽ chỉ là đích trưởng tử.”

Có lẽ vì ý chí của Hoàng thượng đã cảm động đến trời xanh, không lâu sau, Tiêu Hoàng hậu đã mang thai, và vào tháng năm năm sau, đã hạ sinh lục hoàng tử, vừa chào đời đã được phong làm Thái tử.

Sau đó, sáu năm sau, Hoàng hậu sinh ra công chúa Thanh Di.

Lúc này, Hoàng thượng đã có chín Hoàng tử và mười một công chúa, nhưng vẫn vui vẻ như một cậu thanh niên lần đầu làm cha, liên tục cười tươi với công chúa.

Kể từ đó, ngoài việc vào triều và hầu hạ các phi tần, Hoàng thượng gần như luôn luôn đem công chúa bên mình, thậm chí tự tay chăm sóc, chơi đùa, tình cảm còn thân thiết hơn cả tình cha con ở dân gian.

Sự quan tâm của Hoàng thượng dành cho cặp đôi con cái của Hoàng hậu cũng chứng minh sự tôn trọng của ngài đối với bà.

Tiêu hoàng hậu giữ vị trí tôn quý trong hậu cung, kéo theo gia tộc nhà họ Tiêu cũng thăng hoa theo, suốt ba mươi năm qua, địa vị và vinh hoa vẫn không giảm, đã đạt đến đỉnh cao của sự giàu sang.

Tĩnh Viễn Hầu phu nhân biết rõ vinh quang của nhà họ Tiêu xuất phát từ đâu, nên đối với công chúa Thanh Di, đương nhiên bà phải như kính bái một vị thần, không dám lơ là chút nào.


Bà vội vàng bước ra từ phòng của Tướng quân phu nhân, mỉm cười chào đón công chúa, “Công chúa đến tìm tỷ muội Thục Thục và Uyển Uyển chơi sao? Hai nàng ấy đang ở Tê Hà Các chơi cùng mấy người tỷ muội họ, ta dẫn công chúa đi gặp các nàng ấy nhé.”

Công chúa Thanh Di mặc bộ váy đỏ tươi, đứng dưới gốc cây mai trong sân, rực rỡ hơn cả hoa mai đỏ nở giữa tuyết lạnh.

Nàng mỉm cười lắc đầu, “Hôm qua ta vừa chơi với hai tỷ muội họ rồi, hôm nay không đi tìm các muội ấy nữa…”

Nói rồi, công chúa bỗng nhiên ngượng ngùng, hai gò má trắng như tuyết ửng đỏ, “Dì ơi, dì có thể… có thể… đi cùng ta tìm Phi Bạch ca ca không?”

Mặc dù công chúa có chút nghịch ngợm, nhưng khi đối diện với người mình thích, vẫn có phần ngại ngùng và e lệ.

Dù cả kinh thành này có lẽ đều biết nàng yêu mến Hồ Phi Bạch, nàng cũng không dám mạo muội bước vào phủ của hắn, lại sợ làm hắn hoảng sợ, và lo lắng hắn sẽ nghĩ nàng không nghiêm túc.

Tĩnh Viễn Hầu phu nhân hơi đau đầu, bà đã biết…

Bà nhìn thoáng qua hai nha hoàn đứng sau công chúa, tự nghĩ, không phải chỉ là hai người khác giới ở chung một phòng, chắc hẳn Hầu gia cũng không nói gì nàng đâu.

“Vừa lúc, ta cũng có việc cần hỏi Phi Bạch, vậy công chúa cùng đi với ta đến Hữu Phỉ Các nhé.”

Công chúa Thanh Di vui mừng.

Nàng tiến lên ôm cánh tay Tĩnh Ninh Hầu phu nhân, “Ta biết dì thương ta nhất mà!”

Nhà chính của Tướng quân phu nhân cách Hữu Phỉ Các không gần, giữa hai nơi vừa khéo phải đi qua khu Mai Hoa Đàm tiếp khách.

Thời gian đã không còn sớm, khách khứa bắt đầu đến dần dần.

Ở phía trước không biết đã xảy ra chuyện gì, trong khu Mai Hoa Đàm phát ra những âm thanh ồn ào không lớn không nhỏ.


Chẳng bao lâu, một nha hoàn vội vã chạy ra, thấy Tĩnh Viễn Hầu phu nhân bèn nói, “Phu nhân của Tô Hàn Lâm không biết sao lại ngất xỉu, nô tỳ đang định đi mời phu nhân.”

Tĩnh Viễn Hầu phu nhân sửng sốt.

Tô Hàn Lâm chính là con trai trưởng của Tô Thái Phó, cũng là anh ruột của Tô Tử Bình.

Nói cho cùng, đó là chị dâu tương lai của nàng đã ngất xỉu.

Dù xét từ danh phận của chị họ hay từ mối quan hệ với cô tiểu thư Mộ gia, về tình về lý, nàng đều nên đến xem thử một chút.

Tĩnh Viễn Hầu phu nhân vội vàng nói với công chúa Thanh Di, “Công chúa, việc bất ngờ, ta phải đi xem tình hình của phu nhân Tô Hàn Lâm.

Thế này nhé, ta sẽ gọi Lâm ma ma đi cùng với công chúa đến Hữu Phỉ Các nhé?”

Công chúa Thanh Di gật đầu, “Cũng được.”

Nàng vẫy tay, “Dì bận việc thì đi đi!”

Ai dẫn nàng đi tìm Hồ Phi Bạch cũng không quan trọng, nàng chỉ hy vọng cuộc gặp gỡ của họ không quá đột ngột mà thôi, nói cho cùng, cần một lý do để làm nhẹ đi không khí một chút là đủ.

Tĩnh Viễn Hầu phu nhân dặn dò Lâm ma ma vài câu, rồi vội vã đi đến khu Mai Hoa Đàm.

Công chúa Thanh Di thì phải xuyên qua rừng mai, đi về phía Hữu Phỉ Các.

Bỗng nhiên, ở phía trước xuất hiện một bóng dáng đỏ rực.

Nàng dụi mắt, cuối cùng cũng nhìn rõ trên con đường đá xanh giữa rừng mai có một bóng dáng yếu ớt đứng đó không biết từ lúc nào.


Nàng ta đang mặc một bộ váy đỏ giống hệt như nàng!

Công chúa Thanh Di hét lớn, “Đứng lại!”

Bóng dáng đỏ chỉ khẽ rung động một chút, nhưng không dừng lại.

Công chúa Thanh Di bỗng cảm thấy tức giận, từ thắt lưng rút ra cây roi da trăn tím vàng, mạnh tay ném về phía trước, “Ta bảo ngươi đứng lại!”

“Dừng tay!”

Hầu như cùng lúc, một giọng nói trầm thấp vang lên.

Nhưng roi đã xuất phát, dường như đã quá muộn.

“Bịch!” một tiếng, roi da đánh trúng áo, lớp da thô ráp cắt ngang sợi chỉ, tiếp xúc với làn da, ngay lập tức có mùi máu tanh tỏa ra.

Công chúa Thanh Di há hốc miệng, mắt trừng trừng nhìn người trước mặt, “Kha… Khắc vương ca…”

Khắc vương Lý Độ mặc áo bào tím, đứng trước công chúa như một cây ngọc.

Lúc này, lông mày hắn hơi nhíu, vai trái áo đã bị rách, ẩn hiện vết máu đỏ thẫm.

“Thanh Di, ngươi lại gây rối rồi!”

Công chúa Thanh Di biết mình đã gây ra chuyện, lòng đầy hối lỗi nhưng lại cảm thấy rất oan ức, “Ta chỉ muốn nàng ta dừng lại thôi mà!”

Nàng đâu phải là quái vật tàn bạo, làm sao có thể gặp người là yêu cầu họ phải đổ máu chứ?

Nếu không phải Kha vương ca chắn trước người nữ nhân kia, thì chắc chắn cây roi này không thể chạm đến người được.

Đánh roi cũng chỉ là để dọa đối phương, mong rằng nữ nhân kia sẽ dừng lại.

“Tiểu thư này, vừa rồi ngươi gọi ta sao?”


Một giọng nói mềm mại, thanh thúy vang lên, không biết từ lúc nào, một cô gái nhỏ nhắn, xinh đẹp từ sau lưng Kha vương bước ra, “Xin lỗi, ta không biết ngươi đang gọi ta.”

Nàng ta vẻ mặt vô tội, trong mắt tràn đầy sự mơ màng không biết chuyện gì đang xảy ra.

Công chúa Thanh Di không dám tin vào mắt mình, như thấy ma quỷ, lùi lại mấy bước, “Ngươi… ngươi… ngươi là ai!”

Cô gái nhẹ nhàng cúi đầu, “Ta là Mộ Như Cẩm, trưởng nữ của Lâm An Hầu.

Vừa rồi có một phu nhân ở Mai Hoa Đàm ngất xỉu, trong lúc hỗn loạn, trang phục của ta bị người ta đổ nước lên, nha hoàn trong phủ đang đưa ta đi đổi đồ.”

Nàng ta nhìn xung quanh với vẻ bối rối, “Tỷ ấy chạy nhanh quá, chỉ chớp mắt đã không thấy đâu.

Ta đang vội vàng đi về phía trước, không để ý nghe thấy ngươi gọi ta…”

Ánh mắt công chúa Thanh Di hướng theo ngón tay của cô gái, quả nhiên thấy dưới chân có một vũng nước lớn.

Cảm xúc hồi hộp trong lòng nàng dần dần bình tĩnh lại, “Ồ, thì ra ngươi chính là tiểu thư Mộ gia.

Nói ra, chúng ta còn là người một nhà! Đến đây, ta dẫn ngươi đi thay y phục.”

Nói xong, nàng vượt qua Khắc vương, tiến tới ôm lấy cánh tay Mộ Như Cẩm, kéo nàng đi với tiếng cười nói vui vẻ.

Lý Độ đứng một mình cô độc giữa con đường đá xanh, nhìn hai cô gái nhỏ càng lúc càng xa, cuối cùng biến mất tăm.

Hắn nhẹ nhàng dùng ngón tay chạm vào vai trái bị thương, dòng máu đỏ thẫm như đang chế nhạo hắn, “Ta bị ghét bỏ rồi?”

Trên đỉnh cây mai vang lên tiếng xào xạc, có người từ trên không nhảy xuống, “Chủ thượng!”

Khuôn mặt Lý Độ ngay lập tức khôi phục vẻ bình thản, hắn phủi phủi lại lớp chỉ tơ trên vai trái, lạnh lùng nói, “Lấy cho ta một bộ y phục mới.”
 
*** Ủng hộ dịch giả Tiêu Bối Bối tại “d” + “truyen” + “.net”