Chiếu tướng

Balo Chu Thủy Nhung ướt đẫm, sách vở bài tập cũng ướt, không thể giao nộp nên bị phạt đứng.
 
Thẩm Thính Ôn thấy cô không nộp bài tập thì đem bài tập của mình bỏ luôn, cùng chịu phạt với cô.
 
Bên ngoài lớp học, Chu Thủy Nhung hỏi: ''Cậu làm gì vậy?''
 
Thẩm Thính Ôn nói: ''Một mình cậu đứng bên ngoài sẽ dọa người khác, có tớ đứng cùng thì sẽ không, tớ đứng nhất còn bị phạt thì còn ai chê cười cậu nữa.''
 
Nói đến chuyện này, Chu Thủy Nhung có điều muốn hỏi: ''Làm sao cậu có thể đứng nhất lớp?''
 
''Bằng việc tớ chi tiền học thêm một cơ số lớp, đi học chăm chú nghe giảng, tối thức khuya làm bài. Khi người khác học trung học thì tớ đã học xong chương trình đại học rồi.'' Lời nói đầy chua xót được Thẩm Thính Ôn thốt ra nhẹ như bay. Bản chuyển ngữ được thực hiện và đăng tải duy nhất tại trang Luvevaland.co. Mong mọi người hãy đọc ở trang chính chủ để ủng hộ nhóm dịch. Nếu có thắc mắc gì xin liên hệ về page Sắc - Cấm Thành hoặc LuvEva land nhé.
 
Chu Thủy Nhung im lặng.
 
Thẩm Thính Ôn nói: ''Bất quá cậu thấy tớ là thiên tài cũng đúng đấy.''
 
''Có chó mới vậy.''
 
Thẩm Thính Ôn còn cười: ''Cũng đúng.''
 
Chu Thủy Nhung cảm thấy cậu bị bệnh: ''Tôi đang mắng cậu đó.''
 
''Tớ nói, cũng đúng.''
 
Chu Thủy Nhung nhìn cậu, theo ánh mắt của cậu lại nhớ tới chuyện hôn nhau trong nhà vệ sinh ở rạp hát, cô bặm môi che ngực: ''Thẩm Thính Ôn.''
 
''Ừm. Tớ đây.''
 
''Cậu đừng dụ dỗ tôi.''
 
Thẩm Thính Ôn sửng sốt.
 
*
 
Thẩm Thính Ôn giống như không hiểu tiếng Trung, Chu Thủy Nhung không cho cậu dụ dỗ, mẹ nó cậu càng làm quá lên, ăn mặc càng ngày càng hở, cố ý khoe eo, xương quai xanh, chơi bóng còn cố tình vén áo lên...Bộ cậu là người duy nhất có cơ bụng sao?
 
Trước kia trong trường cậu cũng không cột tóc, mang dáng vẻ hiền lành, bây giờ mang phong cách thể thao này, còn xoay bóng về phía Chu Thủy Nhung.
 
Nữ sinh khác nhìn cậu cậu xem như không thấy, khiến bọn họ trợn mắt...Mẹ nó thấy ghét!
 
Chu Thủy Nhung cảm thấy cậu rất phiền, nhưng cô cũng không ngoại lệ mà trở nên nghiện cậu.
 
Bản chất con người là làm bộ làm tịch, cô nói phiền lại càng chứng minh bản thân đang nghiện mà còn ngại. Từ khi phát hiện bản thân có rung động khác với cậu, cơn nghiện giống như lửa không gì bao bọc được hun lên mặt cô, sớm sẽ bị cậu phát hiện mất...
 
Những thời điểm này, thuộc tính rùa rụt đầu của cô nổi lên, nếu khống chế bản thân không được cô còn không biết trốn sao?
 
Tiết tự học, Chu Thủy Nhung làm xong bài tập rồi, cũng giải xong đề mà chưa tan học, cô lấy ra bản kí họa bắt đầu kí họa kiến trúc.
 
Thẩm Thính Ôn xem hình cô vẽ theo ra giấy, xong truyền qua cho cô, còn phụ họa một câu: ''Giống cậu không?''
 
Cậu vẽ tranh không tệ, những nét riêng của Chu Thủy Nhung đều được cậu khắc họa lên tranh, nhưng cô không thể nói giống được, cô vẽ một chú rùa lên tờ giấy đó kèm theo một câu: giống cậu không? Bản chuyển ngữ được thực hiện và đăng tải duy nhất tại trang Luvevaland.co. Mong mọi người hãy đọc ở trang chính chủ để ủng hộ nhóm dịch. Nếu có thắc mắc gì xin liên hệ về page Sắc - Cấm Thành hoặc LuvEva land nhé.
 
Thẩm Thính Ôn nhìn hình vẽ mà cười, cậu nhớ tình cảnh trong nhà vệ sinh liền vẽ lên giấy cảnh tượng ngày đó.
 
Chu Thủy Nhung xem xong nổi giận, đến rùa cũng không muốn vẽ cho cậu, chỉ viết một chữ ''Cút''.
 
Thẩm Thính Ôn không truyền giấy qua nữa, tan học cũng không quấn lấy cô, Chu Thủy Nhung vừa thấy may mắn vừa có chút mất mát. Cô cũng hiểu bản thân nói một đằng làm một nẻo rất đáng ghét, nhưng cô không biết phải đối phó với cảm xúc của mình như thế nào.
 
Lý thuyết thì cô nắm, dù sao cô có chỉ số thông minh cao, nhưng thực tế và lý thuyết khác nhau. Trên thực tế cô rối rắm hỗn độn, rất giống một con rùa rụt đầu.
 
*
 
Thẩm Thính Ôn không bám theo Chu Thủy Nhung vì cậu bận đi xăm hình, bức tranh cậu và cô vẽ khi nãy được cậu xăm sau lưng trên vai trái. Có hình ảnh xinh đẹp của Chu Thủy Nhung, có cảnh bọn họ hôn môi, còn có bức tranh rùa đáng yêu cô đã vẽ.
 
Đi nét, đánh bóng, tỉa hạt* suốt một đêm rất đau, nhưng cậu càng thích, về sau trên người cậu đều là Chu Thủy Nhung, thật tốt. (Đi nét, đánh bóng, tỉa hạt là các kỹ thuật xăm hình)
 
*
 
Ngày hôm sau, sau tiết thể dục buổi sáng Thẩm Thính Ôn đến phòng thu âm đọc kịch Shakespeare, Chu Thủy Nhung ngồi trong lớp, chống tay lên đầu nghe cậu đọc.
 
Lớp học ồn ào cái gì Chu Thủy Nhung cũng không nghe, cô chỉ có thể nghe thấy giọng đọc của Thẩm Thính Ôn.
 
Cô nghe đến mê mẩn, Phó Lân Anh gọi cũng không biết, cậu ấy kêu vài lần cô mới chú ý, cô kích động hỏi: ''Gì vậy?''
 
Phó Lân Anh thấy cô đầu đầy mồ hôi, cậu đưa cho cô một bịch khăn giấy: ''Tớ định xem bài thi của cậu.''
 
Chu Thủy Nhung khẩn trương giống như bị người ta phát hiện bí mật của minh, cô tùy tiện lau mặt, vội vàng lấy ra bài thi đưa cho cậu.
 
Phó Lân Anh thấy trán Chu Thủy Nhung dính mẩu giấy nhỏ, cậu không nghĩ gì mà lấy xuống giùm cô.
 
Sau khi cậu làm vậy Chu Thủy Nhung mới nhận ra, cô hơi tránh đi, tự tay sờ trán.
 
Phó Lân Anh đưa mẩu giấy ra cho cô xem: ''Bị dính cái này.''
 
''Cám ơn.''
 
Phó Lân Anh cười cười: ''Không cần khách sáo.''
 
Thẩm Thính Ôn trở về lớp, vừa vào cửa liền nhìn chằm chằm Chu Thủy Nhung. Bản chuyển ngữ được thực hiện và đăng tải duy nhất tại trang Luvevaland.co. Mong mọi người hãy đọc ở trang chính chủ để ủng hộ nhóm dịch. Nếu có thắc mắc gì xin liên hệ về page Sắc - Cấm Thành hoặc LuvEva land nhé.
 
Chu Thủy Nhung bị cậu bắt gặp thì không tự nhiên, cô cúi đầu giấu mặt đi.
 
Sau đó, Tỉnh Hạ gửi tin nhắn WeChat cho Thẩm Thính Ôn, nói Phó Lân Anh khi tan học sờ trán Chu Thủy Nhung, cô cũng không né. Thẩm Thính Ôn không tin chuyện ma quỷ này, cậu không cẩn thận đụng vào cô một chút là bị cô trở mặt, Phó Lân Anh dựa vào cái gì có thể sờ trán cô, nghe không bài bản lắm.
 
Cậu không để chuyện này vào mắt, kết quả Tỉnh Hạ gửi hình cho cậu, quả thật Phó Lân Anh chạm vào Chu Thủy Nhung, hơn nữa trong ảnh Chu Thủy Nhung cũng không tránh đi.
 
Cậu không tin sự việc như trong ảnh chụp, cậu có suy nghĩ, nhưng không chịu nổi Tỉnh Hạ thổi gió bên tai.
 
Kỳ thật Tỉnh Hạ có chút muốn xem náo nhiệt, hơn nữa cậu cũng hơi ghen tị với Chu Thủy Nhung, bản thân ở bên Thẩm Thính Ôn lâu như vậy cũng chưa trở thành bằng hữu với cậu ấy, Chu Thủy Nhung vừa xuất hiện liền có được người.
 
Đối với Thẩm Thính Ôn mà nói thì Chu Thủy Nhung không cho cậu chạm vào thì cũng không thể dung túng cho Phó Lân Anh, điểm ấy cậu chắc chắn. Nhưng Phó Lân Anh có thể tới gần cô khiến cậu cảm thấy bản thân mình trong mắt cô cũng không khác mọi người.
 
Bình thường cậu rất tự tin, nhưng bị Chu Thủy Nhung hạch họe nhiều lần khiến cậu trở nên tự ti như vậy. Ở bên Chu Thủy Nhung, cậu dường như là người dẫn dắt, nhưng người xiêu lòng dường như chỉ có mình cậu.
 
Đúng vậy, nhìn qua Chu Thủy Nhung không chiếm ưu thế, nhưng chỉ cần một ngày Thẩm Thính Ôn còn thích cô thì cô sẽ bất khả chiến bại.
 
Cậu đột nhiên thấy mệt, yêu đơn phương không được đáp lại thật sự mệt mỏi.
 
Hơn nữa hai người đã động lòng mà vẫn không khác gì trước kia khiến cậu càng mệt mỏi hơn. Bản chuyển ngữ được thực hiện và đăng tải duy nhất tại trang Luvevaland.co. Mong mọi người hãy đọc ở trang chính chủ để ủng hộ nhóm dịch. Nếu có thắc mắc gì xin liên hệ về page Sắc - Cấm Thành hoặc LuvEva land nhé.
 
Cô không có cảm giác an toàn cũng chưa trải qua việc yêu một người nên trốn tránh, cậu yêu cô là sai sao?
 
Cậu có thể chờ cô trưởng thành hơn, từng chút chỉ cho cô tình yêu là thế nào, nhưng cũng cho cậu thấy chút tiến triển chứ?
 
Hay là cậu tham lam?
 
Cậu muốn cô thừa nhận tình cảm bản thân, vậy rất tham lam sao?