Nhiếp Chính vương Tiêu Tuấn Trì của nước Ngụy cầu hôn công chúa Khương Linh Châu nước Tề.

Khương Linh Châu biết rõ, lần này mình đến một nơi đất khách quê người, lấy chồng địch quốc, sợ là cả cuộc đời sẽ buồn bực không thôi, chỉ có thể chết già trong... cung như chim trong lồng.

Nhưng…

Tiêu Tuấn Trì: Ái phi, mời nàng ra khỏi lồng.

Khương Linh Châu: Trong lồng rất tốt, thiếp lười ra ngoài.

Ai mới là chim trong lồng, cũng rất khó nói.

Là bộ truyện ngôn tình cổ đại đầu tiên mà tác giả Miang thử sức, Chim Trong Lồng là câu chuyện về Nhiếp Chính vương và tiểu tiên nữ của hắn cùng thuần phục nhau.