Đêm xuân trụy lạc

Hôm sau, sau khi quay xong quảng cáo, Truy Dã rời khỏi Tây Bắc còn Ô Mạn tiếp tục ở lại quay phim. Đôi khi cô nghi ngờ rằng đêm đó mình trở về phòng rồi ngủ thiếp đi, tất cả những gì còn lại chỉ là một giấc mơ.
 
Nhưng ánh mắt muốn nói lại thôi của Lương Tử An đôi lúc khiến cô nhận ra rõ ràng rằng Truy Dã thực sự đã đến và họ đã cùng nhau trải qua một đêm bí mật.
 
Ngày quay phim cuối cùng, Lương Tử An uống rất nhiều rượu. Nhân lúc có men say, cậu ấy gọi Ô Mạn ra ngoài, mặt đỏ bừng nói: "Nếu Truy Dã có thể, chị có thể cân nhắc đến em một chút không?"
Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
 
Ô Mạn không ngờ cậu lại nói thẳng thắn như vậy, vừa ngạc nhiên vừa buồn cười.
 
"Cậu say rồi."
 
"Em phải say mới dám nói điều này." Cậu lắp bắp, "Chắc chắn em và Truy Dã cũng không nghiêm túc, chỉ là mối quan hệ chơi bời thôi."
 
Rõ ràng cậu ấy nghĩ rằng đêm đó Truy Dã xuất hiện trước cửa phòng cô, quà sinh nhật chỉ là cái cớ, hai người chắc chắn đã qua đêm với nhau.
 
Cứ tưởng rằng cô là một con chim hoàng yến bị nhốt trong lồng, không ngờ lại là một con mèo hoang biết thưởng thức mùi vị tươi sống. Làm sao cậu không ngứa ngáy khi nghĩ vậy, những thử thách nhỏ nhoi cũng không cần thiết nữa.
 
Ô Mạn ngẩn người trong chốc lát rồi cười nhạt: "Cậu phải uống say mới dám thách thức tôi, vậy trước mặt Úc Gia Trạch, cậu làm thế nào?"
 
Cậu ngạc nhiên hỏi: "Chị không giúp em giấu sao?"
 
Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
Ô Mạn nghe vậy, hiểu rằng suy nghĩ của hai người hoàn toàn không cùng một tầng lớp. Mắng cậu ấy chỉ làm bẩn miệng mình.
 
Cô dứt khoát nói: "Tôi sẽ giúp giấu nhưng không đảm bảo sẽ giấu được. Lúc đó, cậu nghĩ sao?"
 
Cô hiểu rõ những người như Lương Tử An, hay nói cách khác, hầu hết những người trong giới này đều có điểm yếu chung.
 
Tự cao nhưng hèn nhát, muốn nổi tiếng mãi nhưng không kiểm soát được nửa người dưới.
 
Cô tạt một gáo nước lạnh là cậu ấy tỉnh ngay. Không phải ai cũng giống như chàng trai cứng đầu kia, không biết trời cao đất dày, tự tin rằng mình có thể hái sao, liên tục tiếp cận cô, dù đã không còn nhận được vai diễn.
 
Chốc lát sau, Lương Tử An vỗ vỗ mặt mình nói: "Xin lỗi chị Mạn, em uống rượu nên nói linh tinh, chị đừng để bụng nhé." Cậu còn cố ý pha chút giọng Đài Loan mềm mại.
 
Ô Mạn không thèm đếm xỉa, lạnh lùng: "Những lời vô nghĩa đó tôi coi như chưa nghe thấy, có vài chuyện cũng mong cậu coi như chưa thấy."
 
*
 
Bản dựng sơ bộ của "Xuân Dạ" đã hoàn thành sau vài tháng hậu kỳ, đạo diễn Uông Thành thông báo cô nhất định phải đến xem thử, cô không ở lại Tây Bắc thêm vài ngày nữa mà ngay hôm sau đã về Bắc Kinh.
 
Về đến nhà, Ô Mạn thấy quà sinh nhật của Úc Gia Trạch để trên bàn.

 
Một chiếc chìa khóa xe mới toanh.
 
Cô không có cảm xúc gì đặc biệt chỉ nhắn lại cho Úc Gia Trạch một lời cảm ơn. Nghĩ một lúc, cô bổ sung thêm một câu.
 
"Ngài thật là phí phạm."
 
Cô vừa nhắn xong thì nhận được phản hồi của Úc Gia Trạch trên WeChat: "Xe mới không được phép cho bất kỳ ai mượn."
 
Hóa ra anh ta mượn danh nghĩa tặng quà để nhắc lại chuyện lần trước. Khi cô nghĩ anh ta đã không để tâm nữa, thì lại bất ngờ tung ra một quả bom bọc đường.
 
Cô nhạt nhẽo nhắn lại "Được.", Úc Gia Trạch liền gọi điện tới.
 
"Về rồi à?"
 
"Ừ. Vừa về nhà, tôi định ngủ một giấc."
 
"Nghe nói bản dựng sơ bộ của 'Xuân Dạ' đã hoàn thành."
 
Ô Mạn ngẩn ra: "Ừ... ngài cũng đi sao?"
 
"Tất nhiên. Tôi là nhà sản xuất mà." Úc Gia Trạch trả lời hiển nhiên, "Ngày đó tôi sẽ đến đón em."
 
"... Được."
 
Cô tắt điện thoại, không khỏi nghĩ đến Truy Dã. Chắc chắn anh cũng sẽ được mời, chỉ nghĩ đến cảnh hai người gặp nhau, cô đã cảm thấy đau đầu.
 
Ngày thử nghiệm, đúng như lời Úc Gia Trạch nói, anh ta đích thân lái xe đến biệt thự đón cô.
 
Ô Mạn ngồi trong xe, lòng không yên, lo sợ rằng lát nữa khi gặp nhau, Truy Dã sẽ tiết lộ việc cô đến thăm anh hay anh đến Tây Bắc mừng sinh nhật cô.
 
Úc Gia Trạch nắm vô lăng, thỉnh thoảng liếc nhìn cô, bất ngờ hỏi: “Nhìn em có vẻ rất căng thẳng?"
 
Ô Mạn gật đầu: "Tất nhiên, tôi rất tò mò không biết diễn xuất của mình cuối cùng sẽ ra sao."
 
Nói dối ở mức độ cao nhất là nói nửa thật nửa giả, phần này tất nhiên cũng là thật, nói một nửa giấu một nửa rất khó bị nhìn thấu.
 
Úc Gia Trạch cười lạnh: "Em thật sự để tâm đến bộ phim này."
 
Xe dừng tại rạp chiếu phim tư nhân dành cho buổi thử nghiệm, đường phố tắc nghẽn, họ đến muộn nửa tiếng.
 

Những người khác đã đến từ lâu, tất cả đều vào chỗ ngồi, chỉ chừa lại hai chỗ cho cô và Úc Gia Trạch khiến Ô Mạn cảm thấy vô cùng ngượng ngùng. Nhưng đó chưa phải điều khó xử nhất.
 
Vị trí trống bên cạnh cô, vừa khéo lại có Truy Dã ngồi đó.
 
Như vậy, cô sẽ bị kẹt giữa Truy Dã và Úc Gia Trạch.
 
Người sắp xếp chỗ ngồi thật đúng là có tài.
 
Úc Gia Trạch lại tự nhiên đi đến chỗ ngồi có tên Ô Mạn, chuẩn bị ngồi xuống như vậy là có thể tách cô và Truy Dã ra.
 
Truy Dã liếc nhìn Úc Gia Trạch một cái, ném túi của mình lên ghế chiếm chỗ: “Anh không biết chữ à? Trên này ghi là Ô Mạn.”
 
Bước chân Úc Gia Trạch khựng lại, gương mặt dưới ánh đèn mờ của rạp chiếu phim cũng trở nên u ám.
 
Mọi ánh mắt đều vô thức tập trung vào ba người họ. Một Ảnh đế Cannes, một minh tinh hạng A và một ông trùm trong giới, ba người này còn hấp dẫn hơn cả bộ phim.
 
Úc Gia Trạch thản nhiên nhìn quanh một vòng, “Tôi có nói tôi muốn ngồi không?” Ánh mắt dừng lại ở Truy Dã, “Chỗ của người khác, đương nhiên không nên ngồi. Tôi không như một số người không biết quy tắc.”
 
Anh ta bước đi, ngồi lại chỗ của mình, vẫy tay: “Chim nhỏ, qua đây.”
 
Truy Dã cũng lấy túi ra, vỗ vỗ ghế: “Chị à, qua đây ngồi.”
 
Ánh mắt hai người lại chạm nhau trong không khí, Ô Mạn ngồi giữa, cảm thấy một bên là lửa, một bên là băng. Một bên làm cô bỏng rát, một bên lại đóng băng cô khiến cô chỉ muốn thu nhỏ lại thành một nguyên tử.
 
Ô Mạn không nhịn được khẽ ho khan một tiếng, Úc Gia Trạch liền cau mày nắm lấy tay cô: “Sao tay lạnh thế. Cảm cúm rồi à?”
 
Cô vừa định lắc đầu nói không sao, Truy Dã đã đắp áo khoác của mình lên phần da thịt lộ ra giữa váy bút chì và đôi bốt quá gối của cô.
 
Không khí đột ngột đóng băng khi anh đắp áo lên.
 
Họ ngồi ở hàng ghế đầu, phía sau vô số người giả vờ nhìn màn hình lớn nhưng thực chất là lén nhìn họ.
 
… Ông trờin ơi, mau chiếu phim đi mà!
 
Ô Mạn rút tay lại, vội trả áo khoác lại, mở nắp chai nước khoáng trên ghế uống một ngụm: “Chỉ là cổ họng hơi khô…”
 
Ngay khi cô cảm thấy khó chịu không chịu nổi, cuối cùng Uông Thành cũng lên tiếng.
 
Cảm ơn trời Phật, Ô Mạn nhìn thấy ông như thấy Phật Di Lặc, mắt sáng lên một độ.

 
Uông Thành cầm micro, chào hỏi mọi người một lượt rồi mới đi vào chủ đề: “Thực ra buổi chiếu thử lần này có một chút đặc biệt, tôi đã chuẩn bị cho mọi người một đạo cụ nhỏ đặc biệt - vòng tay cảm xúc. Vì mọi người đều là bạn bè thân thiết của tôi và các đồng nghiệp trong ngành, nhiều lúc các bạn nể mặt tôi quá, có những khuyết điểm gì đó đều nuốt xuống không nói, mỗi lần chiếu thử đều rất hòa hợp, tôi cũng mệt rồi. Vì vậy lần này tôi đã mang cái này đến, làm phiền mọi người khi xem phim đeo vào, có một ứng dụng nhỏ có thể tự động ghi lại cảm xúc của các bạn, để tôi biết được phần phim nào mang đến nhịp điệu chưa ổn, cảm ơn các bạn đã hợp tác.”
 
Ông vừa nói vừa ra hiệu cho nhân viên phát vòng tay.
 
Ô Mạn quan sát vật trong tay, một dải silicone màu đen, ở trung tâm có một màn hình nhỏ giống như đồng hồ điện tử.
 
Phía sau có người giơ tay hỏi: “Đạo diễn Uông, cái này ghi lại thế nào?”
 
“Đeo vào tay sẽ theo dõi nhịp tim còn có thể cảm nhận được lo lắng, bình tĩnh, buồn bã, vui vẻ, tức giận và một số cảm xúc cơ bản khác. Vòng tay sẽ sáng lên các màu khác nhau theo cảm xúc, tôi có thể trực quan thấy được sự thay đổi cảm xúc của các bạn.”
 
Ông giải thích xong, Ô Mạn vốn đã lo lắng giờ càng lo lắng hơn.
 
Đây không phải buổi chiếu thử, mà là cửa tử thần ngay trước mặt cô…
 
“Mọi người cũng mở WeChat quét mã QR phía sau vòng tay, sau khi liên kết có thể xem nhịp tim cụ thể theo thời gian thực.”
 
Úc Gia Trạch không để ý đến của mình, tiện tay lấy vòng tay của cô dùng điện thoại của anh ta quét mã.
 
Anh ta liếc cô một cái, cười như không cười nói: “Đeo vào đi.” Vừa nói vừa nhìn vào ứng dụng trên điện thoại.
 
Ô Mạn càng thêm căng thẳng, hít một hơi sâu, đành cắn răng đeo vòng tay lên cổ tay.
 
Úc Gia Trạch chậc lưỡi nói: “139…” anh ta đưa tay bóp lấy gáy cô, xoa xoa, “Thả lỏng.”
 
Ô Mạn cười khan, dư quang thấy Truy Dã luôn nhìn họ, nhịp tim lại tăng thêm chút nữa.
 
Thấy mọi người đều đã đeo gần hết, đèn tối dần, buổi chiếu thử chính thức bắt đầu.
 
Trên màn hình lớn, xuất hiện đầu tiên là Ô Mạn.
 
Cô mặc chiếc váy liền màu xám đang cắt cà chua trên bàn, nồi cá kho trên bếp đang sôi liu riu, không gian chật chội đầy mùi khói bếp, cô ho hai tiếng, đi đến bên cửa sổ kéo mở then chốt, một làn gió mang theo hơi nước tràn vào phòng.
 
Đó là một buổi chiều chạng vạng ẩm ướt, ngoài cửa sổ cành cây đang đón trận mưa mới, đến thật vội vàng.
 
Cô chợt nhớ ra còn chiếc áo sơ mi chưa thu ngoài ban công, vội vàng lau tay vào tạp dề rồi đi về phía ban công thu áo nhưng ống kính không theo cô, vẫn cố định ở khung cửa kính mờ ướt nước.
 
Ánh sáng nơi chân trời càng ngày càng tối, một đêm xuân ẩm ướt đang đến.
 
Ô Mạn nhìn thấy dòng chữ “Xuân Dạ” trên đầu phim được vẽ bằng phấn ướt, tâm trạng xao động dần trở nên bình tĩnh.
 
Cô có cảm giác lúc này mình không phải đang xem phim mà là đang xem hồi ký về một bản thân khác trong thế giới song song.
 
Cảm xúc chìm đắm này kéo dài đến khi trên màn hình lớn hiện ra cảnh hôn của cô và Truy Dã trên ban công, bỗng nhiên bị gián đoạn.
 
Trong phòng chiếu tối, đột nhiên xuất hiện một điểm đỏ nhấp nháy khiến Ô Mạn cảm thấy rất chói mắt.
 

Cô nhìn kỹ, thì đó là vòng tay cảm xúc của Úc Gia Trạch đang nhấp nháy. Điều này báo hiệu rằng cảm xúc của người đeo đã đạt đến ngưỡng kích động.
 
Ngược lại, vòng tay cảm xúc của Truy Dã lại sáng đèn xanh.
 
Vòng tay của Ô Mạn bị ảnh hưởng từ hai phía, sáng lên đèn cam, biểu thị sự lo lắng.
 
Ba người họ ngồi ở hàng ghế đầu như một chiếc đèn giao thông hoạt động cùng lúc khiến những người ở hàng sau vừa lộn xộn vừa phấn khích, ngoái cổ nhìn về phía họ.
 
Đèn đỏ của Úc Gia Trạch sáng rực như sắp nổ tung nhưng gương mặt anh ta vẫn rất bình tĩnh, thậm chí còn mang theo một nụ cười.
 
Anh ta cố ý nói với Ô Mạn bằng giọng đủ để Truy Dã nghe thấy: "Phản ứng của em khi bị hôn có hơi gượng gạo, lúc tôi hôn em mới dễ thương, cả người rụt vào lòng tôi."
 
Đèn xanh trên vòng tay của Truy Dã ngay lập tức cũng chuyển thành đèn đỏ.
 
Ô Mạn mơ hồ đáp lại một tiếng rồi nghe Truy Dã cũng nói với cô: "Đạo diễn Uông không dùng cảnh tôi đút ô mai vào miệng chị, thật đáng tiếc."
 
Giọng anh không hề nhỏ cũng đủ để Úc Gia Trạch nghe thấy.
 
Hai đốm đỏ trong bóng tối tranh đua như hai tia hồng ngoại bảo vệ bảo vật, quyết không cho ai khác ngoài mình tiến lại gần.
 
Nhưng Ô Mạn không phải là bảo vật không biết nói, cô cũng có cảm xúc của mình.
 
Họ đối đầu nhau như vậy, thảo luận cảm giác khi hôn cô, coi cô là gì chứ?
 
Thật là trẻ con và buồn cười.
 
Vòng tay của Ô Mạn cũng chuyển thành đèn đỏ, cô nhìn thẳng vào màn hình lớn, không quay đầu sang bên nào: "Tôi không thích nói chuyện khi đang xem phim."
 
Cả hai bên dường như bị phản ứng của cô làm cho sững sờ, vô thức im lặng.
 
Bộ phim tiếp tục chiếu, Ô Mạn đột nhiên cảm thấy có một bàn tay từ phía bên trái chìa ra trong bóng tối.
 
Đó là tay của Truy Dã.
 
Cơ thể Ô Mạn bỗng cứng đờ.
 
Anh vẫn ngẩng đầu nhìn màn hình lớn, vẻ mặt bình thản, nhưng ngón tay trái lặng lẽ chạm vào lòng bàn tay cô, vẽ từng chữ một.
 
Anh viết rất chậm, s-o-r-r-y.
 
Như con kiến nhỏ bò loạn trong lòng bàn tay cô.
 
Tim Ô Mạn đột ngột rung lên như chiếc xích đu vừa bị ai đó chơi đùa, ngón tay anh đã rời đi nhưng lòng cô vẫn còn rung động.
 
Và tất cả những điều này diễn ra ngay dưới mắt Úc Gia Trạch.