Gần nhà Hứa Kiều đến ở một anh hàng xóm mới, anh chàng họ Tần, với ngoại hình lịch lãm và phong cách tây trang. Hàng ngày anh đều đến trường quân đội dạy học và trở về nhà vào mỗi chiều làm việc. Hứa Kiều nghĩ rằng anh Tần có... thể dạy các môn lý thuyết. Hứa Kiều mong muốn tìm kiếm một người bạn đời mang thuộc tính thủy, nhưng hiện thực lại là con rồng lửa toàn thân vảy đỏ lấp lánh ánh vàng đang tựa vào cô, với sương mù xung quanh và lửa cháy sâu trong dòng nước.