Động lòng với ánh trăng

Khi nhắc đến giọng nói vô cùng thoải mái, nhưng Yến Thiên không tiếp lời tránh cho bầu không khí nặng nề, trong lúc ông cụ chìm trong nỗi buồn, lúc này nhìn thấy Vân Nguyệt bên ngoài, anh bèn vẫy tay gọi cô tới ngồi.
Nhìn bọn họ trò chuyện vui vẻ, Vân Nguyệt mặt mày tươi tắn đi qua: “Ông nội.”
“Dậy rồi cơ à.” Khuôn mặt Yến lão gia hiền từ nhã nhặn: “Đã rất lâu chưa được ngủ ở đây rồi.”
“Vâng ạ, cháu còn tưởng rằng không quen.” Vân Nguyệt cười: “Ai ngờ ngủ say đi mất.”
Yến lão gia hỏi: “Ngủ một giấc tới trời sáng luôn à?”
Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
Lúc đầu hai người nói chuyện vui vẻ, Yến Thiên dường như tuỳ ý đáp lại: “Vâng ạ.”
Câu trả lời này khiến cho Yến lão gia nghiêng đầu nhìn hai đứa cháu nhà mình một cách không hài lòng cảnh cáo.
“Ta đang hỏi Chu Chu cơ mà, cháu chen vào vui lắm hả.”
Yến Thiên ngừng lại nửa giây, phản ứng nhanh nhẹn: “… Cháu còn tưởng ông đang hỏi cháu.”
Yến lão gia liếc anh một cái.
Vân Nguyệt thấy có hơi căng thẳng, vẫn lo lắng liệu có bị bại lộ hay không, tối qua rõ ràng nói rõ muốn thể hiện quan hệ yêu đương, nhưng không phải là quan hệ giường chiếu.
Vẻ hoang mang trên nét mặt cô bị tầm mắt của Yến Thiên khoá chặt không sơ hở, anh cũng không sốt ruột chút nào, kêu người giúp việc mang bữa sáng đã hâm nóng lên.
Người ăn thì ít mà đồ ăn vừa cầu kỳ lại còn nhiều, cứ như buffet 5 sao nhưng về cơ bản đều có thể ăn được những món mà mình muốn, Vân Nguyệt sinh ra đã gầy gò, nhìn qua trông có vẻ như thiếu dinh dưỡng, thêm vào nữa cô không thích ăn bữa sáng truyền thống của thành phố Bắc, Yến lão gia đành phải bảo cô bổ sung thêm protein với chất xơ.
Người trẻ ấy à, rau xanh với tôm thịt đều không thể thiếu được.
Vân Nguyệt ăn được hai miếng thịt bò xốt nhúng, còn có một lá bắp cải xào, thêm cả nửa cốc sữa bò là đã có chút hơi no rồi. Lúc chuẩn bị ngừng ăn, phòng bếp lại mang tới một bàn đồ ăn mới.
Ánh mắt của hai ông cháu nhà họ Yến hết sức hoà nhã mà nhường cho cô ăn.
Vân Nguyệt: “…”
“Trời lạnh lắm, ăn có ít đồ như thế sao chống được lạnh chứ.” Yến lão gia khá là nghiêm túc: “Chu Chu béo lên chút sẽ càng đẹp hơn.”
Ông cụ đang nói, Yến Thiên dứt khoát đẩy đồ ăn đặt ngay trước mặt cô.
Thật sự trở thành hộ gia đình chuyên nuôi lợn rồi.
Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Nhìn dáng vẻ của cô khi đối diện với một bàn thức ăn không biết bắt đầu từ đâu, Yến Thiên nhấc tay lấy một con tôm từ trong đĩa: “Ăn cái này đi, không béo lên đâu.”
Con tôm chính là loại tôm biển được vận chuyển bằng đường hàng không từ New Zealand tới, thịt tôm tươi mềm, kỹ thuật nấu nướng độc đáo của nhà bếp giữ trọn hoàn hảo hương vị nguyên sơ hết mức của con tôm, khuyết điểm duy nhất chính là lột vỏ có hơi khó khăn, trong tay Vân Nguyệt vẫn còn đang cầm dụng cụ để ăn.
Vậy nên Yến Thiên bóc vỏ tôm ra một cách hết sức tự nhiên, bỏ chỉ tôm đi, lướt mắt nhìn nước tương còn vài phần như kiểu cực kỳ hiểu rõ khẩu vị của cô, đầu ngón tay nắm lấy đuôi tôm, nhúng nửa thân con tôm qua hai loại nước chấm, sau đó được anh đặt vào trong đĩa sứ trắng tinh ngay cạnh Vân Nguyệt.
Tất cả cứ thuận theo tự nhiên như thế.
Vân Nguyệt dán mắt nhìn vào con tôm mấy giây, nói không sững sờ là không thể được, ngước mắt nhìn anh, người ấy ngược lại không có chỗ nào là bất ổn, ý tứ cũng rất là rõ ràng: thoải mái ăn, chắc chắn không tăng cân.
Mặc dù bàn tay của Yến Thiên không như Yến Nam Phong vừa phải đánh đàn vừa phải nâng niu, nhưng hành động anh lột vỏ tôm quả thực khiến cho người ta khó mà tưởng tượng nổi.
Cô không nghĩ nhiều, đã có ý thì cứ nhận là được, chậm rãi nhai nuốt một lượt, quả là mùi vị mà cô yêu thích, nhếch môi cười: “Cảm ơn anh hai.”
Yến Thiên thong thả ung dung: “Với anh thì không cần phải khách khí.”
Anh cũng không lau tay, dường như còn định lột tiếp.
Điều này đã khiến cho Yến lão gia đầy ắp sự nghi ngờ trên khuôn mặt.
Chắc hẳn tối qua chịu phải kích động tới hoa cả mắt, nếu không sao có thể nhìn thấy đứa cháu thứ hai chìa tay ra bóc tôm.
Tình huống gì đây…
Bất thường thế…
Yến lão gia trong chốc lát nhíu mày lại, cảnh cáo đứa cháu thứ hai một cách hoài nghi mà lại còn hung dữ: “Yến Thiên, cháu muốn làm gì đây?”
“Hả?”
“Không có chuyện gì lại tỏ ra ân cần.” Yến lão gia hết sức ngạc nhiên mà cảnh giác: “Cái đứa như cháu, có phải nghĩ ra ý đồ gì xấu không nên có rồi phải không?”
“…”
Hành động vừa nãy của Yến Thiên trong mắt ông cụ mà nói, hoặc là uống nhầm thuốc, hoặc chính là muốn dụ dỗ con gái người ta.
Câu trước không quan trọng, câu sau thì…
“Không có.” Lúc Yến Thiên đưa con tôm thứ hai vào trong đĩa của Vân Nguyệt, nói hời hợt: “Không phải ông đã nói rồi sao, để cháu chăm sóc tốt em ấy.”
“Ông lần nào nói chuyện cháu đâu có nghe? Lần này sao lại nghe theo rồi?”
Biểu cảm ấy của Yến lão gia cứ như rau cải trắng mình khổ công nuôi trồng lại bị lợn ủi đi mất, thật sự coi cháu mình như người ngoài, còn Vân Nguyệt mới là đứa cháu ruột của ông.

Yến Thiên hạ tay xuống, có hơi ngừng lại động tác.
Yến lão gia dùng giọng nói chân thành như bậc trưởng bối kiên nhẫn chỉ dạy cho Vân Nguyệt: “Chu Chu à, sau này tìm bạn trai nhất định phải cảnh giác cao độ, bản thân nếu như nắm bắt không tốt, thì hãy nhớ đem về cho ông nội xem qua giúp cháu.”
Vân Nguyệt mím môi: “Ông nội…”
“Tìm bạn trai nhất định phải cảnh giác, không được tìm qua loa.” Yến lão gia tiếp tục kiên trì bày tỏ: “Phải nêu ra điều kiện, thích kiểu nào, không được tìm kiểu đó.”
“Ơ…”
“Ông nội tuy không biết cháu thích kiểu nào, nhưng có vài điều kiện phải tránh né.”
“Điều kiện gì ạ?”
“Cái loại công tử bột đùa cợt không nghiêm túc, chúng ta phải loại bỏ đầu tiên.” Yến lão gia nghiêm túc bảo ban: “Loại người đấy dễ lăng nhăng lắm.”
Vân Nguyệt gật đầu.
Yến lão gia: “Còn nữa, loại người khi không có việc gì mà tỏ ra chu đáo cũng gạt bỏ ra ngoài.”
Yến Thiên: “?”
Yến lão gia: “Suy nghĩ không đúng đắn.”
“…”
Yến lão gia quả thực xem Vân Nguyệt thành cháu gái ruột mà đối đãi, một cụ ông giống như là một người mẹ đang tận tình khuyên bảo, biết cô luôn luôn không giao du với bạn trai, ngàn lần dặn dò đi dặn dò về không được để vài ba câu của thằng đàn ông mà bị đánh lừa.
Đàn ông mà há miệng, thì lời nói dối toàn dựa vào bịa đặt, nếu như con gái quá đơn thuần sẽ rất dễ bị lừa.
Đến nỗi điều kiện bạn trai ông giúp Vân Nguyệt cần phải tránh khỏi, không thể nói là không có liên quan, chỉ có thể nói là hoàn toàn giống y hệt nhau, gần như ăn khớp với Yến Thiên, chỉ có khác biệt ở chỗ, người họ Yến là không được tìm.
Trong con mắt của Yến lão gia, hành động đột ngột vừa nãy của Yến Thiên chính là do mình không dạy dỗ tốt thằng cháu thứ hai này, bỗng dưng đi dụ dỗ cô gái ngây ngô đơn thuần.
Đúng là không thật lòng thật dạ, rất khó có thể nhìn ra.
Ngay cả loại châm chọc gần như dành thời cơ thích hợp để nhắm vào Yến Thiên: “Ông nội tại sao lại có thể nắm bắt thói hư tật xấu của đàn ông tới mức triệt để vậy thế?”
Yến lão gia ngược lại không né tránh: “Nếu không thì cháu nghĩ ta như thế nào mà lừa được bà nội cháu?”
“…”

Năm đó cũng nhờ vào cái miệng mới lừa được người có dòng dõi thư hương đẹp nhất kinh đô gả cho ông.
Sau này vì nhiều chuyện xảy ra, cũng do đã chịu không ít khổ cực, qua được thời kỳ khó khăn chưa được bao lâu, thì người bạn đời lại vì sinh bệnh mà mất.
Yến lão gia sống trên đời này không có gì hối tiếc, nếu như có, có lẽ chính là không thể cùng người mình yêu đi đến tận cùng trăm tuổi.
Ông cụ nói rất nhiều điều, vốn có lòng tốt dạy bảo cháu gái, trái lại phá vỡ kế hoạch của Vân Nguyệt.
Phá là phá, chỉ là đợi đến khi nào tâm trạng của ông nội tốt hơn rồi hẵng nói cho ông biết cũng được, nhưng những lời khuyên răn có mục đích khi nãy thú thật khiến cho Yến Thiên không hó hé được lời nào.
Nhìn bộ dạng nhiều lần muốn thẳng thắn rồi lại có chút cân nhắc của anh, Vân Nguyệt ít nhiều cũng muốn cười.
Vẻ mặt cười cợt của cô không thể che dấu hết hoàn toàn, sau khi bị phát hiện, cổ tay đặt chống dưới bàn bị tay người đàn ông nhẹ nhàng véo lại.
Đầu ngón tay anh ấm ấm, còn cố ý thò vào cổ tay áo cô, quẹt qua mạch đập nổi trên làn da trắng mềm, tới thoáng qua vừa phải, Vân Nguyệt có chút không khống chế được mà bật cười.
Cô vừa cười, Yến lão gia lập tức hỏi: “Chu Chu sao thế?”
“Không…” Cô vừa trả lời, vừa bị anh chọc cười.
Thật là.
Làm cho nét mặt cô vừa cười một cách khổ sở, lại vừa muốn ứng phó với ông cụ để khỏi phải bị thấy khác thường.
Cuối cùng, Vân Nguyệt không chịu được nữa, bất chợt kêu lên một câu: “Anh hai!”
Hai ông cháu dừng lại nhìn cô.
Yến Thiên không tiếp tục trêu nữa, bàn tay đang cầm cổ tay cô cũng chưa rời ra, thản nhiên hỏi: “Làm sao?”
Còn nói không bắt nạt người ta.
Bây giờ còn ngờ vực bày đặt bắt nạt cô cơ đấy.
Vân Nguyệt cũng không dễ bị trêu chọc, mở to cặp mắt nai trong sáng: “Chỉ là tự dưng muốn hỏi anh hai, con bướm trong phòng anh bay đi mất rồi sao?”
Yến lão gia hoài nghi: “Con bướm?”
Đối diện ánh mắt của Yến Thiên, Vân Nguyệt hết sức mạnh dạn mà bịa chuyện: “Anh hai nói tối qua trong phòng anh ấy có một con bướm nhiều màu, cứ bắt cháu đi xem xem, cháu lúc đấy buồn ngủ quá bèn nghĩ sáng sớm dậy rồi tới nhìn.”
“…”
Bầu không khí rốt cuộc bị đẩy lên cao.
Yến lão gia ban đầu vẫn nghi ngờ đứa cháu thứ hai có ý định xấu với Vân Nguyệt, phải chăng có ý đồ lưu manh quá mức rõ ràng, hiện giờ nghe Vân Nguyệt nói như vậy, nói chung đã có thể khẳng định được, đặt tờ báo sáng trong tay xuống, nhìn qua một cách nghiêm khắc: “Trong phòng cháu có bướm sao?”
Yến Thiên trái lại không nghĩ tới nhóc con kia lại trêu chọc lại như thế, bươm bướm không có, hồ ly tinh ngược lại thì có một con, giờ này vẫn còn đang cười trộm đợi nhìn trò hề của anh.
Chuyện nghiêm túc thế này, anh vẫn nhìn vào Vân Nguyệt, điều này làm cho ông cụ càng thêm nghi: “Ông hỏi cháu không trả lời sao? Ông đang coi xem cháu trả lời đấy.”

Yến Thiên đành nói: “Cháu giỡn với em ấy.”
Nửa đêm nửa hôm để đứa con gái đi tới phòng anh xem bươm bướm, sao có thể có ý tốt được.
“Chuyện này vẫn có thể đùa giỡn được với em nó? Cháu cháu…” Ông cụ nói đến nỗi lắp bắp, cuộn lấy tờ báo trong tay, vừa vung tay như muốn đập cho phát, vừa chửi: “Thằng nhóc con như cháu có ý định gì rồi? Cháu tưởng ta không biết?”
Yến Thiên phản ứng kịp thời mà tránh ra, xua tay giải thích: “Không có, ông nội…”
Lần này thì hay rồi, giải thích vẫn không giải thích rõ được
Mà người đầu sỏ nham hiểm lúc này lại cười tươi như hoa.
Đến cùng Yến Thiên vẫn bị nhận hai phát búa giấy của ông cụ, không bị đập không được, ông cụ không cho phép, cuối cùng đương nhiên không thể thiếu một trận giáo huấn.
Ông cụ đổi lại không cho phép anh làm gì, nhưng lại chấn chỉnh suy nghĩ của anh.
Suy nghĩ của ông cụ về bọn họ đoán tới được tám chín phần. Theo như ông thấy, Vân Nguyệt với Yến Thiên đều là hai người ông trông nom mà lớn lên, mỗi đứa khác đường khác nẻo, nếu như hợp lại với nhau, trái lại làm cho người ta khó mà hình dung nổi.
Thời gian không còn sớm.
Ông cụ sau khi ăn no với giáo huấn người xong đã đi tìm ông bạn khác để chơi cờ.
Mà Vân Nguyệt biết mình sau khi trả thù được trái lại gây ra phiền toái lớn hơn, nụ cười càng tỏ ra khôn ngoan hơn sau khi nhìn thấy Yến Thiên, khéo léo nói bằng giọng ngọt ngào: “Anh hai.”
Bộ dạng ấy trông như kiểu vẫn chưa làm chuyện gì xấu.
Còn chủ động tiến sát gần hơn, giơ tay xoa nhẹ vai anh: “Ông nội có phải đánh anh đau rồi không, em xoa bóp cho anh nhé.”
Giấy báo lấy về đập người có thể đau được sao, cô là cố tình không biết điều.
Yến Thiên chỉ lườm cô mà không nói.
Vân Nguyệt chột dạ: “Anh tức rồi à?”
“Không có.”
“Em biết lỗi rồi, em xin lỗi anh hai.”
“Không tức.”
“Không có sao, vậy sao anh không cười một cái?”
Xem cái giọng điệu tiểu bạch liên kiêu căng này đi, người khơi chuyện là cô, người bị đánh là anh, lại còn phải cười cho cô một cái.
Yến Thiên vẫn nở nụ cười, như kiểu rất dịu dàng lại rất kiên nhẫn, đầu ngón tay vuốt nhẹ má cô: “Anh hai không giận, chỉ là đang nghĩ xem sau này xử lý em ra sao.”