Sáng hôm sau cô không đến tiệm trà sữa, Tần Dạ đã đi làm từ sớm.
Nhớ mang máng người nào đó trước khi đi còn hôn cho đến khi cô thức dậy, mơ mơ màng màng, nghe được anh nói gì đó bên tai, cô lung tung trả lời mấy câu rồi lại ngủ thiếp đi. Thức dậy lần nữa đã nhanh chóng đến giữa trưa, vén chăn lên nhìn thoáng qua, trên người thật sự nhẹ nhàng khoan khoái, Tần Dạ đã giúp cô tắm rửa qua. Nhưng mà trên thân thể trắng nõn lại phủ kín vết bầm tím, vết dâu tây, huyệt nhỏ còn hơi sưng, bên đùi, eo cùng với phần bụng đều đau không chịu được, nhịn không được mà thầm mắng một câu cầm thú.
Cô đứng dậy bước xuống giường, mỗi bước đi đều cảm thấy bắp chân run rẩy, bước chân hư ảo đi vào nhà vệ sinh. Sau khi rửa mặt, cô chống eo bắt đầu thu dọn chiến trường. Phải nói là trận chiến tối qua quá ư là kịch liệt, từ huyền quan (*) đến ghế sô pha cuối cùng là trên giường đều lưu lại dấu vết kích tình. Trong phòng vẫn còn lưu lại hơi thở của cuộc chiến, cô mở cửa sổ cho thông gió, dọn dẹp sàn nhà một lần, nhặt quần áo ném trên sàn nhà, phân loại xong nhét vào máy giặt, drap giường cũng thay mới. Trong quá trình dọn dẹp cô phát hiện quần tây áo sơ mi của Tần Dạ vẫn còn lưu lại, cũng chẳng hiểu sáng nay anh đến công ty kiểu gì.
Truyện được dịch và edit bởi Sắc - Cấm Thành. Đăng tải duy nhất tại lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là bản . Thường bản sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
(*) Huyền quan dùng để chỉ khoảng không gian từ cửa chính và phòng khách, khu vực này dùng để giảm trừ xung đột bên ngoài và bảo vệ nguồn sinh khí trong nhà (Theo phongthuynhaxinh.net).
Trên bàn ăn có một phần sandwich cùng ly sữa bò đã nguội, hình như là khi Tần Dạ rời đi có dặn cô ăn sáng. Cô cực kỳ đói bụng, hâm nóng một chút liền ăn hết, vừa ăn vừa cảm khái, làm tình thật sự là tốn hao thể lực. Cho dù cô là một người tập yoga lâu năm, tự nhân tố chất của bản thân không tệ nhưng thật sự là không chịu đựng được.
Vừa ăn xong, Tần Dạ đã gọi điện thoại video trên WeChat đến.
“Dậy rồi?” Trên màn hình xuất hiện gương mặt phóng đại của anh, khuôn mặt lạnh lùng của anh vẫn đẹp trai nhưng mà không có chút biểu cảm nào.
“Dạ.” Cô thẹn thùng nhìn đông nhìn tây nhưng không dám nhìn thẳng vào anh.
“Ăn sáng chưa?” Hai bàn tay của anh vẫn lướt nhanh trên bàn phím như cũ, dành chút thời gian xem qua cô, hình như là công việc rất bận.
“Vừa mới ăn xong.”
Truyện được dịch và edit bởi Sắc - Cấm Thành. Đăng tải duy nhất tại lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là bản . Thường bản sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
Thành thật mà nói thì cô có chút không được tự nhiên. Cốt truyện phát triển quá nhanh rồi, nam thần thầm mến từ lâu chỉ trong nháy mắt từ người xa lạ biến thành người bên gối. Chỉ cần nhớ đến bộ dáng người đàn ông cao cao tại thượng dùng côn thịt mạnh mẽ mà làm cô, liền có cảm giác không chân thật, hạ thân còn mơ hồ đau đớn, cô vừa cảm khái sự mạnh mẽ của nam thần vừa cảm thấy mê mang với mối quan hệ của hai người. Cô cảm thấy như trong lòng có một tảng đá treo lơ lửng, không thể buông xuống được trong một thời gian dài mà cũng không biết khi nào nên buông xuống.
Tần Dạ cúi đầu nhìn đồng hồ, cực kỳ không hài lòng với thời gian ăn sáng của cô. Nhưng mà anh không nói gì, tối hôm qua đúng là làm cô mệt rồi, sáng ra không dậy nổi cũng có thể hiểu được.
“Trưa nay ăn gì?” Giọng nói không chút gợn sóng. Người đàn ông này trên thực tế quá mức bình tĩnh so với bộ dạng lời thô tục nào cũng dám nói khi ở trên giường giống như là hai người.
“Không ăn nữa, em no rồi.” Từ trước đến nay khẩu vị của cô cũng không lớn.
“Được, rồi, chiều nay anh gửi đồ qua, nhớ mở cửa ký nhận.”
“Được~.”
Dường như nhìn ra sự bối rối cùng thẹn thùng của cô, anh cúp điện thoại, không bao lâu sau nhận được đồ đạc mà anh nói.
Người đến đưa đồ chính là thư ký đời sống của anh cũng là người trẻ tuổi lần trước giúp mở cửa xe, họ Đường.
Thư ký Đường dẫn theo công ty dọn nhà đến, lễ phép hỏi cô: “Xin hỏi những đồ vật này để chỗ nào thì thích hợp? Có hai tủ treo áo di động cùng ba vali hành lý.”
???
Người đàn ông này đem đồ dùng hàng ngày đến? Đây là có ý muốn sống chung? Trong lòng cô cảm thấy rất bất đắc dĩ, không ngờ đồ đạc mà Tần Dạ nói cô ký nhận lại là những cái này, vậy mà cũng không nói sớm với cô. Cô đành phải mời người ta vào, may mà căn phòng của cô đủ lớn, 80 mét vuông có thiết kế mở, bên cạnh phòng ngủ còn có một phòng lớn để quần áo, xem như sắp xếp đồ đạc của anh vẫn dư dả.
Đồ đạc của Tần Dạ không nhiều nhưng cái nào cái nấy nhìn qua cũng thấy rất đắt. Hai cái tủ quần áo được phân loại rõ ràng, trong đó treo đầy âu phục cùng áo vest áo khoác, chỉ có một bộ quần áo thể thao thông thường. Màu sắc không đen thì là trắng cực kỳ đơn điệu, trong vali hành lý còn có một bộ tạ tay, cùng một bộ ấm pha trà giả cổ đơn giản tinh xảo. Rõ ràng người đàn ông này thích tập luyện cùng pha trà, đúng là rất healthy và balance.
Bọn họ cất xong đồ đạc liền đi, khi dọn vào Thư kỳ Đường còn chuyển vào một cái vali cực lớn màu đen, nói là đồ ăn vặt Tần Dạ mua cho cô. Nhìn thấy cái vali quen thuộc, không khỏi làm cô ngây ngẩn.
Trong mơ… lần đầu tiên anh tặng quà cũng chính là cái vali này, cũng là đồ ăn vặt… Hoa văn trên vali cũng giống y như đúc.
Mở vali ra, đống đồ ăn vặt rực rỡ muôn màu lập tức kéo cô nhớ lại những gì trong mơ, quả nhiên là Tần Dạ còn nhớ rõ từng li từng tí những gì xảy ra giữa bọn họ trong mơ. Thoáng chốc trong lòng cảm động chồng chất, lệ nóng quanh tròng. Bản thân cô là một người dễ dàng bị cảm động, thử nghĩ xem, có cô gái nào mà không thích được người mình nhớ thương chiều chuộng cơ chứ? Cách Tần Dạ chiều chuộng người khác đơn giản, thô bạo nhưng lại rất được lòng người.
Cô ở nhà cả ngày, tĩnh dưỡng thân thể. Buổi tối gần 7 giờ, Tần Dạ trở về, trên tay còn mang theo túi mua sắm của siêu thị, cô nhìn thoáng qua, là một ít rau dưa trái cây cùng với đủ loại thịt cá.
“Anh muốn nấu ăn?”
“Ừ.”
Dáng vẻ của cô cực kỳ kinh ngạc, người đàn ông này nhìn thế nào cũng không ra được dáng vẻ dính đến khói lửa trần gian, không ngờ anh lại có thể nấu ăn.
Xem như khi khi chất tiên nữ đã rơi xuống trần gian rồi.
Nhưng mà lâu nay bếp nhà cô không có đỏ lửa, chủ yếu dựa vào thức ăn mua bên ngoài, trong phòng bếp đều phủ lên một lớp bụi mỏng. Áo khoác của Tần Dạ treo ở cửa trước, vén tay áo bắt đầu thoăn thoắt lau chùi, động tác cực kỳ lưu loát.
“Có đói bụng không?” Anh vừa rửa dọn vừa hỏi.
“Vẫn chưa đói, em đã ăn đồ ăn vặt.”
“Ừ, đồ ăn vặt là để em lót dạ.” Triệu Mộng Điềm nhìn thấy anh bận rôn chỗ bồn rửa chén, thi thoảng bọt nước bắn ra làm ướt áo sơ mi của anh, cô cầm tạp dề bước tới, ngập ngừng đứng một bên.
Tần Dạ nhìn qua cái tạp dề có họa tiết phim hoạt hình, trong lòng cực kỳ ghét bỏ, nhưng nhìn thấy dáng vẻ trông mong này của cô lại có chút bất đắc dĩ. Quên đi, ngây thơ thì ngây thơ vậy. Quay người đối diện cô, cúi đầu, chấp nhận.
Cô vui vẻ mặc tạp dề lên người anh, quay ra đằng sau thắt một cái nơ bướm xinh xắn, vui vẻ nhảy nhót như một bé thỏ con.
Chờ đến khi kệ bếp cùng dụng cụ nấu nướng đã rửa sạch sẽ, cô muốn giúp anh cắt thịt lại bị từ chối. Anh cưng chiều hôn hôn cô, “Em chờ ăn cơm là được rồi.”
Không nỡ để cho bàn tay nhỏ nhắn thon dài kia bị dính vào khói dầu.
Sự thật đã chứng minh, người đàn ông cực phẩm cho dù là nấu ăn cũng rất thanh nhã đẹp mắt, sức quyến rũ không hề giảm sút. Anh ung dung không vội vàng làm hai món mặn một món anh, nhưng cũng không quá 40 phút, trong đó tính luôn cả thời gian dọn dẹp phòng bếp.
Triệu Mộng Điềm không chờ được mà nếm thử, hai mắt tỏa sáng, vậy mà hương vị không tệ tí nào. Nam thần xuống bếp đúng là có chút tài năng! Thật sự là không hợp lý!!! Người đàn ông này vừa đẹp trai vừa nhiều tiền, vừa có năng lực, đến cả khả năng nấu nướng cũng được khai sáng. Tất cả các ưu điểm như vậy lại tập trung hết vào một người đàn ông, hơn nữa lại là của cô, ngẫm lại thấy mình giống như trúng xổ số may mắn…
Ngày hôm sau khi đi làm, hai người bọn họ cùng nhau ra ngoài, xe đã đậu sẵn dưới lầu chờ, Thư ký Đường cực kỳ hiểu lòng người chuẩn bị cho bọn họ hai phần đồ ăn sáng.
Trước tiên là đưa cô đến tiệm trà sữa trước. Lúc xuống xe, Tần Dạ vẫn nắm tay cô không chịu buông, đôi mắt rũ xuống không nói gì, giống như đang tùy hứng. Triệu Mộng Điềm bị anh làm đến mức không còn cách nào khác, hôn một cái trên mặt anh, tên đàn ông này vẫn không cảm thấy đủ, không chịu buông tay thật sự là dính người.
Không còn cách nào khác, tổ tông tự mình đưa tới, cho dù có phải quỳ xuống cũng phải dỗ. Cô đành lấy hết dũng khí, tự mình mổ xuống một cái lên môi anh, lại bị anh kéo lại, hôn một trận nồng nhiệt, thẳng cho đến khi cô hết hơi mới buông ra, hài lòng để cho cô xuống xe.
Vâng, lần này rốt cuộc cũng chứng thực được chuyện xấu giữa cô cùng chủ của chiếc xe sang kia.
*
Cứ như vậy, hai người bọn họ bắt đầu sống chung không biết xấu hổ cũng chẳng biết hổ thẹn.
Sau khi chính thức ở chung, cô phát hiện người đàn ông tên Tần Dạ này, vừa săn sóc lại vừa dính người. Mỗi sáng đều tự mình đưa đón cô đến tiệm trà sữa, giữa trưa muốn cô đến văn phòng của hắn để ăn cơm, tan tầm lại cùng nhau về nhà, thỉnh thoảng sẽ nấu cơm cho cô, tặng quà, dù bận cũng sẽ gửi tin nhắn cho cô, quả thực đúng chuẩn là người yêu mẫu mực.
Bình thường anh cũng không nói nhiều với người khác, trong công ty càng có hình tượng tổng tài bá đạo. Nhưng mà hết lần này đến lần khác ở trên giường với cô thì nói hết lời cợt nhả này đến lời cợt nhả khác, tính khí xấu xa lộ ra nguyên hình, lời nào cũng dám nói, tư thế nào cũng dám thử. Mỗi lần đều đè cô xuống hết làm rồi lại làm, cô nhanh chóng ngã quỵ, còn anh thì giống như vừa được ăn xong mấy món thập toàn đại bổ, khí sắc rất tốt, cô nghi ngờ không biết có phải anh ta luyện pháp môn thải âm bổ dương hay không.
Liên quan đến quần áo, Tần Dạ quản cũng rất nghiêm, cô không được mặc những bộ quần áo lộ ngực lộ lưng mát mẻ ra ngoài. Mặc dù là bình thường thì cô cũng xem như bảo thủ, nhưng mà ý đồ của tên đàn ông xấu xa này chính là chỉ có thể để mình anh nhìn thấy. Trên giường thì càng lẳng lơ càng tốt. Quả thật là đàn ông đều thích loại hình dưới giường là phu nhân còn trên giường lại là dâm phụ.
Hơn nữa, cô còn phát hiện, Tần Dạ rất thích ăn giấm, chính là một lu giấm vạn năm. Chỉ cần cô nói chuyện vài câu với người đàn ông khác, anh sẽ tức giận ngay. Tối hôm đó, Mông Tín gọi điện thoại cho cô, hỏi cô vì sao lại không đi Mỹ. Cô chẳng qua chỉ giải thích có mấy câu, toàn thân của cái vạc giấm ngồi bên cạnh bốc lên một mùi chua lè, bắt đọc đếm từng giây cô nói chuyện, đang quyết định có nên đổ giấm ra ngoài hay không. Cô đành phải cúp điện thoại, mờ mịt giải thích mối quan hệ phức tạp của hai người, cũng tự mình thể nghiệm chuyện dỗ dành tổ tông, bằng không anh mà tức giận người chịu tôi chính là cô.
Tuy nhiên sự thật chứng minh cô vẫn còn quá non. Ngày hôm sau khi thức dậy, cô phát hiện ngón giữa bên tay trái đột nhiên có nhiều hơn một chiếc nhẫn, một kim cương phải nói là to đùng, chói mù mắt, từ thiết kế đến chất liệu đều viết rõ “ta đây rất đắt tiền”.
Tần Dạ cũng đưa bàn tay ra, mở ra trước mặt cô, trên đó cũng có một chiếc giống như đúc.
!!!
Cái kiểu bị trói buộc không thể nào hiểu được là như thế nào vậy?
Tần tổng à, không lẽ mỗi người bạn gái anh đều mua tặng kim cương hay sao?
Hai người chính thức lăn giường còn chưa đến một tuần lễ a a a a…
Thao tác cợt nhả của Tần Dạ không chỉ dừng ở đây, cô còn phát hiện, tên đàn ông này còn thừa dịp cô ngủ, cầm điện thoại của cô đăng vòng bạn bè.
---- Triệu Mộng Điềm: Thoát kiếp FA [Hình ảnh].
Nhấn mở ra xem là hình ảnh hai bàn tay đeo nhẫn đang siết chặt.
Giống như thả tên lửa vào trong đám đông, làm cho vòng bạn bè WeChat của cô như nổ tung. Lướt xuống chút nữa, trong vòng bạn bè của Tần Dạ cũng đăng lên một nội dung y chang, đơn giản và rõ ràng làm sáng tỏ, ngay cả hình ảnh hay caption cũng không thèm đổi.
Được rồi, tuyên thệ chủ quyền cũng là cả đôi, cô thở phào một cái, trong lòng vừa ngọt ngào lại vừa cảm động, rốt cuộc là tảng đá trong lòng cũng rơi xuống đất.
Vẫn như bình thường sau khi tiễn Tần Dạ, cô tiếp tục ở nhà lười biếng, hôm nay cả ngày lại không muốn đi ra tiệm trà sữa. Sau khi hai người dọn về ở chung, Tần Dạ đòi hỏi vô độ, làm cho cô mệt mỏi không nhẹ. Cô thường xuyên bị làm đến mức sáng sớm không dậy nổi, số lần cô đi tiệm trà sữa ngày càng ít, có loại cảm thụ “đêm xuân khổ đoản ngày cao khởi, từ đây quân vương bất tảo triều”.
WeChat lại vang lên, cô căng da đầu nhận liên hoàn call đòi mạng của Trần Kiêm Gia. Lúc nãy khi Tần Dạ gọi cô lại không dám nhận, cực kỳ chột dạ.
“Triệu Mộng Điềm, cậu thật trâu bò!” Bên đầu kia của video cô bạn thân a a a hét vang lên, liền gửi mấy cái 666. “Cậu thu phục Tần Dạ khi nào vậy?” Trong nội tâm lửa bát quái chạy hừng hực.
“Chỉ, chỉ mấy ngày trước.” Cô vội vàng giải thích, “Lúc ấy cậu đang ở ngoài biển, tín hiệu không tốt, tớ không gọi điện thoại cho cậu được.”
“Chẳng qua tớ chỉ đi du lịch ở một cái hải đảo mà chim không thèm ị chơi có mấy ngày, mà cậu thoát kiếp FA rồi?” Một mặt cô không thể tin, vẫn không thể nào tiếp nhận được động tác nhanh chóng của tên đàn ông thối Tần Dạ kia, so với hỏa tiễn còn nhanh hơn.
“Chuyện chiếc nhẫn là như thế nào? Đừng có nói với tớ là hai người đính hôn rồi luôn nha.”
Không không không, cô vội vàng phủ nhận, “Chưa có đính hôn, chưa có cầu hôn chỉ mới vừa ở cùng nhau.” Chiếc nhẫn chỉ đơn giản vì tên đàn ông thối kia ăn giấm thôi.
Cô nói đại khái tình huống lại một lần, bao gồm cả dây đỏ, yêu đương trong mơ, những chuyện huyền diệu khó giải thích cùng tương thông với Tần Dạ trong mơ. Lúc trước cứ nghĩ là mình tự mình đa tình, hiện tại đã ở cùng nhau, cũng không có gì giấu giếm cô bạn thân cả.
Trần Kiêm Gia nghe xong cảm thán một câu không thể nào tưởng tượng nổi, quả thực là còn đặc sắc hơn so với phim truyền hình.
“Trách không được lúc trước mặt mày cậu tỏa sáng, tớ đoán là cậu yêu đương, không nhờ là ở trong mơ, thật ra là ở trong mộng. Nói chuyện yêu đương với Tần Dạ ở trong mơ, hiện thực còn theo đuổi anh ta vào tay, chậc chậc chậc, người yêu trong mơ của bao nhiêu cô gái, chỉ có một mình cậu làm được.” Bộ dáng của cô ấy chính là cô đã có lợi.
“Tớ thật sự rất vui, Tần Dạ thật sự rất tuyệt vời. Lúc trước còn sợ cậu không dám chấp nhận anh, cậu lo sợ như vậy.” Cô cố ý tạo ra cơ hội, Triệu Mộng Điềm cũng không nắm chặt. Lúc ấy đúng thật là tức chết cô rồi, gần như muốn từ bỏ, ai ngờ phong hồi lộ chuyển (*), người hữu tình đã định tình ở đá Tam Sinh, điều này thật sự bất ngờ.
(*) 峰回路转 – Phong hồi lộ chuyển, thành ngữ; có nghĩa là sau khi trải qua một chuyện thất bại, xuất hiện cơ hội để lật ngược thế cờ (Theo Baidu).
Đột nhiên con ngươi đảo một vòng, cô ấy lại như một tên trộm hỏi, “Thế nào, hai người có làm chưa? Phương diện kia của Tần Dạ như thế nào?” Cô ấy cực kỳ tò mò vấn đề này, thật sự là Tần Dạ là người mà cô ấy tiếc nuối nhất trong danh sách người yêu cũ kia.
Khụ khụ khụ, khuôn mặt của Triệu Mộng Điềm đỏ bừng, không thể nào thích ứng được cái cách tra hỏi ngay thẳng của cô bạn thân.
“Bộ dáng này của cậu khẳng định là đã làm, xin hỏi cảm giác như thế nào?” Cô bạn thân lắm lời mở lời phỏng vấn.
Cô ngại ngùng gật đầu, “Lớn không? Lâu không? Mạnh không?” Ba câu hỏi liền nhau khiến cho người ta mặt đỏ tim đập.
Triệu Mộng Điềm châm chước một chút, nói một câu đại khái: “Tớ rất hài lòng.” Toàn thân cao thấp đều hài lòng.
“Wow, aaaaaa…” Trần Kiêm Gia hưng phấn kêu lên, “Điềm Bảo cậu thật là có tính phúc (*)!” Ánh mắt nhìn người của cô quả thật là không sai!
(*) Tính phúc được hiểu là hạnh phúc về tình dục.
Hai người lại líu ra líu rít nói chuyện rất nhiều, khi kết thúc cuộc gọi video, cô không có ý tốt: “Bảo bối, tớ gửi cho cậu ít thứ hay ho, cậu xem một chút nha. Có gì mà không hiểu có thể hỏi tớ, tài xế già (*) là tớ đây sẽ dạy cậu học online.”
(*) 老司机 – Lão tài xế, từ ngừ mạng; chỉ người có kinh nghiệm, có kiến thức. Ở đây có nghĩa là Trần Kiêm Gia là người có nhiều kinh nghiệm thực tế, kiến thức phong phú ở mặt nào đó (Theo Baidu).
Thế là cô nhận được một đống hình ảnh cùng video lung tung loạn xạ, nào là bách khoa toàn thư các tư thế, quyến rũ thưởng thức, hướng dẫn phân tích của chuyên gia tình dục, nội dung đỏ mặt để cho cô mở rộng tầm mắt.
Trần Kiêm Gia còn nghiêm trang khuyên bảo cô, đàn ông rất dễ dàng có mới nới cũ. Chuyện nắm chắc tinh thần thể xác của người đàn ông rất quan trọng. Ở trên giường phải buông thả bản thân mình, thừa dịp tuổi còn trẻ muốn thử thì cứ thử. Cô ấy còn dạy cho cô rất nhiều bí quyết, đề nghị cô tự thân thử với Tần Dạ một chút. Nếu không phải cô ngăn lại, còn định gửi đồ chơi đến cho cô, làm cho Triệu Mộng Điềm xấu hổ đến mức nói ăn không tiêu.