Khó Dỗ Dành - Violethetical_97

Về đến nhà, Chaeyoung lấy một cái hộp nhỏ để bỏ kẹo hạnh nhân vào. Đề tài dọn nhà vừa bị Jung Kook cắt ngang, cô vốn định nói thêm một chút, nhưng rồi lại nghĩ vẫn còn vài tháng nữa, cũng không cần sốt ruột.

Chaeyoung vẫn như thường ngày, giúp Jung Kook tắm rửa sạch sẽ sau đó mới trở về phòng.

Chuyện Jung Kook bị thương, hình như anh không nói với gia đình. Mấy ngày này Chaeyoung có nghe anh nói chuyện điện thoại cùng người nhà vài lần, đại khái là ba mẹ anh bảo anh về nhà ăn cơm.

Nhưng Jung Kook vì vết thương trên tay nên đều từ chối, cho nên hình như hiện tại ba mẹ anh rất giận anh.

Jung Kook đối với chuyện này cũng không để bụng.

Tựa như từ lâu đã quen với cách đối xử như vậy.

Chaeyoung suy đoán, anh đại khái là muốn qua một thời gian nữa trời chuyển lạnh, có thể mặc áo khoác che đi vết thương, thì anh sẽ về nhà.

Cô ngồi lên giường, tùy ý lướt xem điện thoại.

Nhìn thấy tin nhắn của Bae Sooji, Chaeyoung lập tức nghĩ đến chuyện Jung Kook chuyển lời cho Yu Jimin.

Cô nhấn vào.

Chỉ quét mắt xem tin nhắn mới nhất.

【 Chaeyoung, mẹ có thể gặp con không? 】

Chaeyoung chăm chú nhìn một lúc lâu, bấm mở ảnh chân dung của mẹ, ngón tay dừng ở phím xóa. Cuối cùng, cô khẽ thở dài, vẫn là không ấn xuống, lần nữa thoát ra ngoài.

Cô suy nghĩ lan man, nghĩ đến đủ thứ chuyện, rồi rất nhanh nghĩ đến chuyện tối nay.

Nghĩ đến câu nói của Jung Kook trước khi vào thang máy.



—— "Là anh tự nguyện."

Chaeyoung khẽ chớp mắt, một chút tâm trạng buồn bực bỗng chốc tan biến theo câu nói này. Khoé môi cô cong lên, kéo gối ôm vào ngực, rồi lăn vài vòng trên giường.

Ngày hôm sau, Chaeyoung đi cùng Jung Kook đến bệnh viện thay băng. Vết thương của anh khôi phục khá tốt, không bị nhiễm trùng, bề mặt vết thương cũng không có hiện tượng sưng đỏ. Bác sĩ bảo anh một tuần nữa đến tái khám, xem tình hình lúc đó rồi sẽ quyết định cắt chỉ hay không.

Chaeyoung nhẩm tính thời gian, vừa vặn hôm đó là ngày sinh nhật của cô.

Hôm đó là thứ bảy, nhưng không phải là ngày nghỉ của Chaeyoung. Nhưng công việc phóng viên vốn rất linh động về thời gian, nên sau khi cùng Jung Kook đến bệnh viện cắt chỉ, cô mới an tâm quay về công ty đi làm.

Buổi chiều, Chaeyoung có hẹn phỏng vấn cùng vài nhân chứng vụ việc cô đang phụ trách.

Nơi hẹn là một quán cà phê gần nhà những người đó.

Phỏng vấn kết thúc, Chaeyoung cám ơn mọi người. Sau khi họ rời đi, cô nhìn vào máy tính, tập trung suy nghĩ bắt đầu viết bản thảo. Vừa vặn nghe tiếng điện thoại reo, cô tùy ý cầm lên, mở màn hình.

Là tin nhắn của Jung Kook.

Jung Kook: 【 Đang ở đâu? 】

Chaeyoung trực tiếp gởi định vị vị trí cho anh.

Jung Kook: 【 Xong việc chưa? 】

Chaeyoung: 【 Rồi, em viết xong bản thảo rồi sẽ về nhà.】

Jung Kook: 【 Anh đến đón em. 】

Chaeyoung trả lời được, rồi tiếp tục viết bản thảo. Gõ xong dòng chữ cuối cùng, cô kiểm tra lại, rồi sau đó gởi bản thảo cho bên biên tập. Cô nhẹ nhàng thở ra, thu dọn đồ đạc rồi đi ra ngoài.

Mới vừa đi khỏi quán cà phê, Chaeyoung liền đụng phải một người phụ nữ cao xấp xỉ cô.

Chaeyoung vô thức nói xin lỗi, muốn vòng qua để đi tiếp thì cánh tay bỗng bị người này bắt lấy.

Bên tai truyền đến giọng nói quen thuộc.

". . . Chaeyoung?"

Chaeyoung ngẩng đầu, lúc này mới nhìn thấy khuôn mặt hơi tiều tụy của Bae Sooji đang ở đối diện. Cô hơi sửng sốt, hoàn toàn chưa từng nghĩ ở thành phố Seoul rộng lớn như vậy, còn có thể ngẫu nhiên gặp Bae Sooji.


Bae Sooji có vẻ hơi mất tự nhiên: "Con đến đây gặp bạn sao?"

Chaeyoung cười, lời ít ý nhiều nói: "Không phải, công việc."

"Mẹ và chú Yu của con mới đi ăn cơm ở gần đây, " so với lần trước gặp mặt, Bae Sooji trông gầy đi, hai bên gò má đều lõm xuống: "Bây giờ chú trở về công ty tăng ca, còn mẹ đi đường này về nhà."

Chaeyoung gật đầu một cái, cũng không biết nên nói gì.

Cô đang suy nghĩ nên tìm lý do gì để rời đi, thì Bae Sooji lại lên tiếng, lời nói mang theo chút khẩn cầu: "Chaeyoung, hôm nay là sinh nhật con. Mẹ con mình nói chuyện một chút được không?"

Hai người ở trước cửa quán giằng co chốc lát.

Chaeyoung thỏa hiệp, giọng nói rất nhẹ: "Lát nữa con còn có việc, nên chỉ có thể nói chuyện trong thời gian ngắn thôi."

Bae Sooji vội nói: "Mẹ sẽ không chiếm nhiều thời gian của con đâu."

Nơi gần đây nhất có thể ngồi nói chuyện, chính là quán cà phê mà cô vừa bước ra. Lúc này cô chọn vị trí ngồi sát cửa kính, vừa nghe Bae Sooji nói, vừa thất thần nhìn chăm chú ra ngoài cửa sổ, ngắm người đến người đi trên đường.

Nhiều năm như vậy, số lần hai mẹ con giao lưu thật ít ỏi.

Quan hệ so với người xa lạ còn lúng túng hơn.

Hàn huyên vài câu, Bae Sooji mới dè dặt nói thẳng vào chủ đề.

"Chaeyoung, con biết chuyện của em trai bác cả gái rồi chứ?"

Chaeyoung dạ một tiếng.

"Ừ, con làm phóng viên mà. . ." Bae Sooji miễn cưỡng cười cười: "Mẹ cũng không ngờ Lee Taemin là người như vậy, vốn chỉ nghĩ hắn ta không có bản lĩnh gì, không nghĩ đến có thể làm chuyện đó."

Cầm ly nước trước mặt lên, Chaeyoung nhấp một ngụm.

Trên bàn yên lặng một lúc lâu.

Giọng Bae Sooji run rẩy, như đã cố nén rất lâu, mới lấy hết can đảm hỏi: "Chaeyoung, khi đó, chắc là hắn không làm gì con chứ. . ."

Chaeyoung trầm mặc nhìn bà, sau một lúc lâu mới nói: "Vấn đề này hẳn là con đã trả lời rồi."

Bae Sooji bỗng chốc hổ thẹn đến không nói nên lời.

Chaeyoung nhẹ nhàng nói: "Cũng đã qua rất lâu rồi."

"Mẹ. . ." Mắt Bae Sooji đỏ ửng, giọng nói trở nên nghẹn ngào, "Mẹ rất xin lỗi con. . . Lúc đó mẹ ít quan tâm đến con, mẹ nghĩ là có bác cả ở đó trông coi nên sẽ không xảy ra chuyện gì, là mẹ không đúng. . ."

Chaeyoung an tĩnh nghe.

Bae Sooji quay đầu đi, lau nước mắt: "Mẹ không dám xin con tha thứ, chỉ muốn thỉnh thoảng có thể gặp mặt con, được không?"

Nhìn dáng vẻ đau khổ và áy náy của bà, Chaeyoung không trả lời ngay. Cô rũ mi, hơi mím môi, chậm rãi lên tiếng: "Thật ra thì cả nhà bác cả đối xử với con ra sao, con cũng không cảm thấy quá khổ sở."

". . ."

"Bởi vì con thấy, chuyện nuôi nấng và chăm sóc con, thật sự không phải là trách nhiệm của họ." Giọng Chaeyoung rất bình tĩnh, "Bọn họ không nhất thiết phải đối xử tốt với con."

Môi Bae Sooji run run.

Bà chưa kịp nói gì, Chaeyoung nhấp môi, lại nói tiếp: "Nhưng còn mẹ, mẹ khiến con cảm thấy cực kỳ khó chịu."

". . ."

"Khiến con luôn luôn hoài nghi vào chính bản thân mình." Chaeyoung lẩm bẩm nói, "Tại sao vậy chứ, tại sao lại như vậy."

Rốt cuộc là vì sao.

Vì sao mẹ lại yêu con của người khác nhiều hơn yêu con.

Rốt cuộc là con kém ở điểm nào.

Hay là con đã làm sai điều gì.


Có phải là con không đủ tốt.

Có phải là con không xứng đáng được yêu thương.

"Tại sao, trên thế giới này người yêu con nhất lẽ ra nên là mẹ, " Chaeyoung nhìn chăm chú vào người phụ nữ trước mặt, khóe mắt cô hơi đỏ, không thể khống chế được mà hơi lên giọng, "thì mẹ lại không hề yêu con."

". . ." Nước mắt của Bae Sooji vẫn còn rơi, bà lập tức phủ nhận, "Không phải, là bởi vì. . ."

Bà dừng lại ở đây.

Giải thích nữa cũng chỉ là thừa thãi.

Còn có thể là vì cái gì chứ?

"Con hiểu." Chaeyoung thu lại cảm xúc, vẻ mặt nhanh chóng khôi phục lại như bình thường, "Không sao, mẹ có gia đình mới. Nên phải nghĩ đến bản thân mình nhiều hơn."

". . ."

"Khi mẹ đưa con đến ở nhà bà nội, con nên hiểu." Chaeyoung chợt thấy buồn cười, "Khi mẹ nhiều lần không nghe con nói, khi mẹ nhiều lần vì gia đình mới mà bỏ qua con, khi con đang cầu cứu mẹ, mẹ vẫn như cũ lựa chọn che kín hai mắt của mình lại."

Chaeyoung lặp lại một lần nữa: "—— con nên hiểu."

Bae Sooji chỉ cúi đầu, như áy náy đến cùng cực, cảm thấy ngay cả tư cách rơi nước mắt bà cũng không có.

Chaeyoung suy nghĩ miên man, cũng không nói gì thêm. Cô nhìn người phụ nữ tiều tụy trước mắt, trong thoáng chốc, không kiềm chế được nhớ lại chuyện rất nhiều năm về trước.

Trước khi thi đậu vào trường trung học Seoul, Chaeyoung cũng biết Park Seojoon bị bệnh, còn phải làm phẫu thuật. Nhưng khi đó, Park Seojoon nói với cô, ông chỉ bị bệnh nhẹ, chỉ cần điều dưỡng tốt thì không có gì đáng ngại.

Chaeyoung từ trước đến giờ luôn tin tưởng vào bất kỳ điều gì Park Seojoon nói.

Cũng nhớ, sau đó Park Seojoon thật sự vẫn duy trì dáng vẻ khỏe mạnh và ôn hòa như trước.

Chaeyoung cũng không suy nghĩ nhiều.

Sau khi cô vào lớp mười, Park Seojoon nói là vì công việc nên dời đến sống ở một thành phố khác, thời gian Chaeyoung gặp được ba rõ ràng ít hơn hẳn. Nhưng cô vẫn thường xuyên nhận được điện thoại của ông, nên đối với chuyện này cũng không có chút nghi ngờ nào.

Chỉ là rất nhớ ba, lần nào trong điện thoại cũng thúc giục ba nhanh về nhà.

Cũng không nhận ra được giọng nói của ba ngày càng yếu ớt.

Khi đó, tất cả mọi người đều thấy cô còn nhỏ.

Tất cả mọi người đều giấu cô, chuyện Park Seojoon bị bệnh.

Khi Chaeyoung chạy đến gặp mặt Park Seojoon lần cuối, ông như không yên lòng, nét mặt biểu lộ sự áy náy và đau khổ, khó khăn nói với cô: "Chae Chae của ba phải lớn lên thật tốt."

"Phải giống như bây giờ, mỗi ngày đều vui vẻ."

"Phải chăm sóc tốt cho mẹ, con là chỗ dựa duy nhất của mẹ."

Chaeyoung rơi nước mắt, đồng ý từng câu từng câu ba căn dặn. Cô không nghe được Park Seojoon có dặn dò gì Bae Sooji hay không, nhưng cô cũng có thể đoán được, chắc là cũng nói tương tự.

Dặn Bae Sooji phải chăm sóc thật tốt cho cô, đứa con gái duy nhất của họ.

—— em là chỗ dựa duy nhất của con.

Buổi tối hôm đó.

Park Seojoon qua đời.

Sau đó, ước chừng chưa đến ba tháng.

Lần đó tan học về nhà, Chaeyoung bị Bae Sooji mang đi gặp người bây giờ là bố dượng của cô, Yu Hyoek. Lúc ấy cô hoàn toàn không thể tiếp nhận được, cảm thấy cực kỳ hoang đường và khó tin.

Chaeyoung không ngại việc Bae Sooji tái hôn.


Nhưng không nên là ở thời điểm Park Seojoon vừa qua đời chưa đầy ba tháng.

Bae Sooji giải thích với cô, bởi vì Park Seojoon bị bệnh trong một thời gian dài, khoảng thời gian đó bà luôn cảm thấy đau khổ và mệt mỏi. Yu Hyoek thì luôn ở bên cạnh giúp đỡ an ủi bà.

Đến cuối cùng, bởi vì thái độ của Chaeyoung kiên quyết không chịu nhân nhượng, Bae Sooji đành mở miệng nói ra: "Mẹ đang mang thai."

". . ."

Yên lặng thật lâu.

Chaeyoung hỏi bà: "Mẹ đã ngoại tình sao?"

Bae Sooji khóc, phủ nhận.

Nói quan hệ của họ là sau khi Park Seojoon qua đời mới bắt đầu phát triển. Bà thật sự không thể nào làm chuyện có lỗi với Park Seojoon, chẳng qua là vì mệt mỏi và không có chỗ dựa nên không thể chống đỡ nổi nữa.

Cuối cùng Chaeyoung chỉ có thể thỏa hiệp.

Cô không thể nào bắt buộc mọi người phải giống cô, phải tưởng nhớ Park Seojoon một khoảng thời gian dài như vậy.

Sau đó, đứa bé kia của Bae Sooji cũng không giữ được. Bà vô tình bị ngã rồi sinh non.

Rồi mọi việc cứ như vậy mà phát triển.

Sau lần cuối cùng gặp Jung Kook ở Jeju, Chaeyoung cũng không muốn ở lại nơi đó nữa. Cô quay lại nhà của Miyeon, nhờ cô ấy đến lúc đó lấy thư thông báo trúng tuyển giúp, sau đó cô ngồi lên tàu cao tốc trở về Seoul.

Chaeyoung biết, sau khi chuyện kia xảy ra, Bae Sooji có đến Jeju.

Nhưng Chaeyoung không muốn gặp bà.

Sau khi đến Seoul, Chaeyoung theo trí nhớ trở lại Yu gia. Cô chỉ gặp Bae Sooji để lấy lại tiền Park Seojoon để lại cho cô. Cuối cùng chỉ máy móc nói một câu: "Con sẽ giữ liên lạc với mẹ."

Bởi vì ba đã dặn con phải chăm sóc mẹ.

"Yêu cầu duy nhất, " Chaeyoung nói, "là mẹ không thể đem phương thức liên lạc của con nói cho nhà bác cả."

Họ đối xử với con như vậy.

Cho dù mẹ đã không đứng về phía con, thì cũng phải cân nhắc một chút đến cảm xúc của con.

Bae Sooji đồng ý.

Nhưng sau khi Chaeyoung trở lại Seoul, lần đầu tiên đến Yu gia, đã gặp Lee Hyeri. Còn Bae Sooji, tựa như cũng không đem những điều cô nói để trong lòng, vẫn xem Lee Hyeri là ' ân nhân' đã chăm sóc Chaeyoung nhiều năm.

***

Bị người phục vụ đi ngang qua cắt đứt mạch suy nghĩ, Chaeyoung lấy lại tinh thần, thuận miệng hỏi: "Yu Jimin bảo con đến nhà mẹ là có chuyện gì? Mẹ nói với cô ấy sao?"

Bae Sooji dùng khăn giấy lau nước mắt, tỏ vẻ chán nản: "Con bé. . ."

". . ."

"Ba dượng con có người khác ở bên ngoài." Lặng im một lúc, Bae Sooji cười gượng, nói hết lời, "Ồn ào vài lần, ông ấy nói với mẹ là sẽ không tái phạm. Chắc là Jimin muốn con đến an ủi mẹ."

Nghe nói như vậy, Chaeyoung dừng lại: "Có cô ấy ở bên cạnh mẹ là đủ rồi."

Bae Sooji cúi đầu, giọng nói lộ rõ sự thất vọng: "Dù sao thì hai người bọn họ mới là cha con ruột thịt, con bé vẫn đứng về phía ba nó. . ."

Như là lịch sử tái diễn.

Chuyện lúc ấy rơi vào Chaeyoung, lúc này Bae Sooji cũng phải trải qua.

—— cả hai người đều không được người khác lựa chọn.

Chaeyoung không có phát biểu gì đối với chuyện này, cũng không muốn can thiệp vào cuộc sống của Bae Sooji. Cô nhìn thời gian trên điện thoại, cười cười: "Khoảng thời gian này, con luôn suy nghĩ, nên xử lý như thế nào mối quan hệ giữa chúng ta. Vẫn luôn không cắt đứt liên lạc với mẹ, cũng vì lo lắng nếu mẹ xảy ra chuyện gì, con bên này lại không hay biết."

Rốt cuộc thì cũng không giống với mọi người khác, giữa hai người là mối quan hệ mẹ con ruột thịt, là máu mủ tình thân, là mối quan hệ cực kỳ khó dứt bỏ.

Chaeyoung như tự chế giễu: "Nhưng hình như con suy nghĩ nhiều quá —— rốt cuộc thì những năm đó mẹ đối xử với con vẫn luôn là không nghe, không thấy, không hỏi. Con cũng vẫn sống như vậy đấy thôi."

". . ."

"Bởi vì vẫn luôn không nói với mẹ, nên trong lòng con luôn cảm thấy có một tảng đá đè nặng." Chaeyoung nói, "Nhưng hôm nay gặp mẹ rồi, sau này con sẽ cắt đứt mọi liên lạc với mẹ."

Đôi mắt Chaeyoung màu hơi nhạt, nhưng lại hoàn toàn không hiện ra nét nhu hòa, giọng cô vẫn ôn hòa nhưng mang thêm mấy phần tàn khốc: "Con hy vọng mẹ có thể xem như là con gái của mẹ, ở buổi tối đó, cũng đã bị Lee Taemin giết chết."

Sắc mặt Bae Sooji bỗng trắng bệch.

Vào lúc này, qua cửa kính, Chaeyoung nhìn thấy Jung Kook. Anh mặc áo ngắn tay quần dài, ánh mắt quan sát bốn phía, như đang tìm kiếm. Trên tay anh cầm điện thoại, đầu ngón tay gõ lên màn hình hai cái, rồi đưa điện thoại đến sát bên tai.

Ánh mắt Chaeyoung dừng lại, qua vài giây, điện thoại đang đặt trên bàn reo lên như cô dự đoán.


Cô nhận.

Jung Kook nói luôn: "Còn đang viết bản thảo?"

Chaeyoung đeo túi lên, thành thật nói: "Viết xong rồi."

"Được." Vừa nói, Jung Kook vừa quay đầu lại, theo cửa kính trong suốt, gặp phải ánh mắt của cô. Anh hơi nhướng mày, giọng nói ngân nga kéo dài: "Còn không đi ra? Chờ gì nữa đây."

Chaeyoung tốt tính nói: "Em ra ngay."

Như phát hiện có người ngồi đối diện với Chaeyoung, Jung Kook lại hỏi: "Hẹn với ai vậy?"

Chaeyoung cười: "Em ra ngoài rồi nói với anh sau."

Chú ý đến ánh mắt của cô, Bae Sooji cũng nhìn về phía Jung Kook. Bà như nhận ra điều gì, cố nén khóc, hỏi: "Chaeyoung, đó là bạn trai của con phải không? Mẹ có thể gặp cậu ấy một chút không?"

Chaeyoung đứng dậy, nhìn bà chăm chú: "Mẹ vốn nên gặp anh ấy từ lâu rồi."

Ở hai lần mời phụ huynh đó.

Bae Sooji không hiểu ý cô: "Cái gì?"

Chaeyoung lắc đầu: "Không được, không cần thiết."

". . ."

"Bất kể như thế nào, con vẫn luôn hy vọng mẹ có thể sống thật tốt" Chaeyoung không nhiều lời nữa, trực tiếp kết thúc cuộc nói chuyện này: "Con cũng sẽ sống tốt cuộc sống của con."

Đi ra khỏi quán cà phê, Chaeyoung chạy chậm đến nhào vào ngực Jung Kook.

Jung Kook theo thói quen ôm lấy cô, ổn định thân thể cô. Anh quay đầu, nhìn về hướng Bae Sooji, có ý tra hỏi rất rõ ràng: "Em gặp ai vậy?"

Chaeyoung thành thật nói: "Mẹ em."

"Nhưng, " Chaeyoung bổ sung, "Về sau thì không phải."

". . ."

Khoảng thời gian này, thỉnh thoảng Jung Kook cũng nghe cô đề cập đến chuyện trong nhà. Anh đại khái có thể biết tâm tình của cô, cũng không hỏi nhiều nữa: "Ừ. Về nhà ăn sinh nhật thôi."

Chaeyoung được anh dắt đi về phía trước: "Jung Kook."



"Ừ?"

"Bây giờ em có thể nói nguyện vọng sinh nhật cho anh nghe không?"

"Trở về rồi hãy nói," Jung Kook nói, "Ở đây không phải là không có bánh kem sao?"

"Nhưng chỉ cần có anh là đủ rồi." Chaeyoung thành khẩn nói, "Bánh kem cũng sẽ không giúp em thực hiện nguyện vọng."

". . ."

Chaeyoung lại nói: "Em muốn nói bây giờ."

Jung Kook nghiêng đầu, thỏa hiệp rất nhanh: "Được, em nói đi."

Chaeyoung ngại nói thẳng, nên đầu tiên cô qua loa nói đến chuyện khác, rồi mới chậm rãi vào thẳng chủ đề: "Năm nay mùa hè thật dài, đến tiết sương giá rồi mà vẫn còn nóng như vậy."

Jung Kook: "Ừ?"

Bởi vì trước đây anh đã nhắc nhở cô, nguyện vọng sinh nhật năm nay phải suy nghĩ cho thật kỹ.

"Jung Kook, nếu như mùa hè sang năm cũng dài như vậy ——" Chaeyoung nghĩ đến vài phương thức biểu đạt uyển chuyển hơn, nhưng sợ anh nghe không hiểu, nên cuối cùng vẫn quyết định nói thẳng thắn một chút: "Thì anh hãy cầu hôn em nhé."

". . ."

Nói xong câu này, Chaeyoung hơi khẩn trương, nhưng vẫn giả vờ mạnh mẽ trấn tĩnh hỏi: "Được không?"

Jung Kook ngây ra một lúc lâu, như không nghĩ cô có thể nói trắng trợn được như vậy. Anh cúi đầu xuống cười một lúc, bả vai khẽ run, thật lâu sau mới đáp lời: "Được."

Tinh thần Chaeyoung lúc này mới buông lỏng.

Ngay sau đó, Jung Kook lại lên tiếng: "Còn gì nữa không?"

Chaeyoung gật đầu, lại cảm thấy anh đã nói như vậy, nếu cô không ước thêm vài điều thì hơi thua thiệt: "Còn có thể ước thêm sao?"

Jung Kook cười: "Có thể."

"Vậy thì em hy vọng," vốn tính cẩn thận, Chaeyoung lại thêm một câu: "Mùa hè sang năm có thể dài một chút."