Năm nay vẫn đón giao thừa ở nhà cũ trong con hẻm, Lạc Kỳ được nghỉ rồi về nhà mới nghe mẹ nói rằng Tưởng Thịnh Hoà đã mua lại căn biệt thự hồi trước của gia đình cô.
Việc mua nhà cũng khá phức tạp, Tưởng Thịnh Hoà không cho bất kỳ một ai nhắc đến, nên tất nhiên Khương Nghi Phương cũng không rõ lắm.
"Người đứng tên là mẹ với ba của con."
Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
"Căn nhà qua tay nhiều người nhưng luôn không có người ở."
"Sau khi nhận được chìa khoá, mẹ và ba con đã lái xe đến căn nhà nhìn thử ngay trong đêm đó, giống hệt như trong mơ vậy."
"Hồi trước khi con với Tưởng Thịnh Hoà hẹn hò, mẹ thường lo lắng, nếu sau này con kết hôn rồi có con, khi đứa trẻ lớn hơn một chút thì về đến nhà cũng chẳng có chỗ ở."
"Bây giờ thì tốt rồi."
“Sau này Mi Mi đến thì cũng có chỗ chơi.”
“Mẹ với ba con vui đến mức không ngủ được vài đêm, ngủ được mấy phút lại tỉnh dậy, ban ngày cũng không buồn ngủ, tinh thần cũng rất tốt.”
Mẹ nói lải nhải mãi.
Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
Biệt thự đã nhiều năm chưa được sửa lại, chờ đến khi mùa xuân ấm lên, mẹ định sửa lại từ trong ra ngoài của khu biệt thự, thêm cả hai phòng dành cho bé.
Lạc Kỳ và mẹ làm sữa chua hoa quả trong bếp, cách một cánh cửa nhỏ là đến phòng khách, Tưởng Thịnh Hòa đang đánh cờ với ba, hai người cũng không đánh cờ quá giỏi, đang thảo luận với nhau.
Khương Nghi Phương quay đầu nhìn con gái: “Sao con không nói gì thế?”
Lạc Kỳ cười nhẹ, trong mắt có ánh nước, Khương Nghi Phương hiểu tất cả. Khi bà ấy mới nhận được nhà, phản ứng của bà ấy cũng không khác con gái lúc bây giờ.
Sự cảm động đè trong tim, vì quá nặng nề nên khó mà nói nên lời, dù có nói cảm ơn hay bất cứ gì khác cũng không đủ.
“Con muốn rước dâu từ đâu? Từ đây hay từ biệt thự?” Khương Nghi Phương hỏi ý kiến con gái.
Lạc Kỳ không cần nghĩ ngợi nói: “Ở đây ạ.” Biệt thự là nơi có ký ức thời thơ ấu của cô, nhưng nơi này mới là nơi cô và Tưởng Thịnh Hòa bắt đầu.
Lúc họ hẹn hò, chụp ảnh cưới cũng là ở đây.
Về đến phòng của mình trước khi đi ngủ, Lạc Kỳ mới có cơ hội ôm Tưởng Thịnh Hòa.
Không cần phải nói bất cứ điều gì cả, anh biết vì sao cô lại vội vàng ôm anh như thế. Tưởng Thịnh Hòa nhẹ nhàng đặt cằm trên đầu cô: “Là điều anh phải làm mà.”
“Chồng, anh ôm em một lát đi.”
Tưởng Thịnh Hòa khẽ chạm vào gương mặt của cô, hôn một cái: “Được thôi.” Anh cởi áo khoác cô đang mặc ra, cũng dùng một tay để tự cởi áo, ôm cô đến trước mặt, để cô kề sát vào ngực anh.
Lạc Kỳ bị hơi thở của anh vây quanh, cảm nhận nhiệt độ trên người anh, chủ động nói ra: “Nhân dịp mấy ngày có lịch trống, chúng ta đi đặt tiệc cưới ở khách sạn đi.”
“Đặt xong hết rồi.”
“… Nhanh thế?” Lạc Kỳ cười nhìn anh: “Anh thương lượng với ba mẹ đến trưa là về việc đặt trước ở khách sạn à?”
Tưởng Thịnh Hòa trả lời cô: “Ừm.”
Đến trưa cô lại gọi video với Lộ Duệ đến trưa, bàn bạc công việc năm sau của Duệ Phổ và việc điều chỉnh nhân viên, anh mượn thời gian trống để nói quá trình và chi tiết của hôn lễ với ba mẹ vợ. Còn chưa kịp trò chuyện nhiều, chờ đến cô ngủ họ mới định tiếp tục. Bản chuyển ngữ truyện này được dịch và đăng không khóa tại luvevaland.co. Hi vọng mọi người sẽ đọc ở trang chính chủ để ủng hộ nhóm dịch. Nếu có thắc mắc hay có truyện muốn đề cử cho nhóm dịch thì cứ inbox về page Sắc - Cấm Thành hoặc LuvEva land nhé.
Hai người lại sáp lại với nhau trong phút chốc.
“Em ngủ trước đi.” Anh ôm Lạc Kỳ lên giường: “Anh đi đánh cờ với ba.”
“Hai người đánh một ngày mà còn muốn đánh nữa à?”
“Ừ.” Tưởng Thịnh Hòa cười: “Mọi người nghiện món lớn, em chưa từng nghe đến à?”
Lạc Kỳ cười, kéo chăn lên để đắp: “Đi đi.”
Vẫn chưa đến mười giờ nên Lạc Kỳ không buồn ngủ, Tưởng Thịnh Hòa kéo cửa đi ra ngoài, cô bật đèn lên, cầm laptop lên đầu giường rồi mở ra, năm mới Duệ Phổ muốn tuyển thêm người, lượng công việc của các nhân viên tiêu thụ ở các khu vực lớn hiện cũng đang quá tải.
Cô gửi mail cho Thưởng Sở Tân, y tế Viễn Duy đã cắt đứt thị trường cấp thấp trong thành phố, sau khi điều chỉnh lại nhân viên, hai năm tiếp theo phải giảm số lượng lớn biên chế, đây là chuyện khiến Thường Sở Tân đau đầu nhất.
[Ông chủ Thường, năm sau Duệ Phổ của chúng tôi cần tuyển thêm nhân viên tiêu thụ, ưu tiên mấy nhân viên bị cho nghỉ việc bên ấy, khu vực làm việc không thay đổi. Chúc mừng năm mới. Mong được hợp tác.]
Cô đính kèm bản thông báo tuyển dụng nhân viên ở các khu vực của Duệ Phổ.
Thường Sở Tân đang ở trong nhà và chơi mạt chược với họ hàng, xem hết mail, xác nhận đây là email của Lạc Kỳ, anh ta đẩy tiền thắng được trong tối nay ra giữa bàn bài: “Cầm đi mua kẹo ăn đi.”
Sau đó, anh ta lấy điện thoại đi vào phòng làm việc.
Tốc độ nhanh tay của mấy người đó nhanh đến mức Thường Sở Tân chưa kịp thu tay về thì tiền đã bị lấy hết với tốc độ ánh sáng.
Họ sợ anh ta đổi ý rồi sẽ lấy lại, vì anh ta cũng thường làm chuyện như thế, họ nhét tiền vào túi quần trước, sau khi ổn thỏa rồi mới quay về phía phòng làm việc để gọi: “Anh ơi, có chuyện gì thế?”
Thường Sở Tân đóng cửa lại, gọi điện thoại thẳng qua để trả lời.
“Điều kiện để cô và Lộ Duệ nhận nhân viên bị Viễn Duy cho nghỉ việc ở chỗ chúng tôi là gì?” Chỉ cần điều kiện không quá đáng, anh ta có thể suy xét.
Lạc Kỳ: “Không có điều kiện gì cả.” Cô giúp Thường Sở Tân nhớ lại: “Năm ngoái, khi thành phố ra quyết định điều chỉnh, tôi và phó giám đốc Lệ đã từng nói nếu y tế Viễn Duy gặp vấn đề giảm biên chế thì tôi sẽ giải quyết.”
Đây là một lời hứa, không phải một lời nói suông.
Thường Sở Tân nhắc nhở cô: “Cô với tôi còn đang cá cược.”
“Cá thì cá thôi.”
Sau khi kết thúc cuộc trò chuyện với Thường Sở Tân, Lạc Kỳ đi ra ngoài uống nước, điều hòa vẫn mở nên trong phòng hơi khô.
Trong phòng khách, Tưởng Thịnh Hòa đang ghi lại một ít chi tiết nhỏ lên giấy, lo lắng cô sẽ bỏ sót.
Cửa phòng bị kéo ra từ bên trong.
“Vẫn chưa đi ngủ à?” Mẹ lên tiếng, nhìn thoáng qua Tưởng Thịnh Hòa, Tưởng Thịnh Hòa chưa kịp giấu tờ giấy đó, đành phải lật lại trên bàn, bình tĩnh như không có việc gì, cầm quân cờ lên.
Mắt Lạc Kỳ do dự liếc qua từ trên người ba mẹ đến Tưởng Thịnh Hòa, cười: “Mọi người đang giấu con làm gì đấy?” Cô chọc lên vai Tưởng Thịnh Hòa: “Vẫn muốn giấu à, em nhìn thấy rồi.”
Tưởng Thịnh Hòa cười: “Không giấu. Anh đang thương lượng chuyện hôn lễ mà.”
“Em cũng muốn nghe.”
“Nghe rồi thì cũng không bất ngờ nữa.”
Lạc Kỳ tò mò: “Thì nói cho em một ít thôi, nên không em ngủ không yên tâm.”
Cô khom lưng, để tai đến gần môi anh: “Anh nhỏ giọng nói cho em một câu thôi.”
Tưởng Thịnh Hòa nói bằng giọng chỉ hai người có thể nghe thấy: “Anh yêu em, Lạc Kỳ à.”
Anh dùng giọng nói ấm áp để hỏi cô: “Bây giờ có thể ngủ được chưa? Nếu không ngủ được anh có thể cho em biết một lần nữa.”
Lạc Kỳ mím môi cười gật đầu, hài lòng đi vào bếp uống nước.
Mấy hôm Tết m lịch này, Lạc Kỳ không nhốt mình trong phòng để tăng ca, chỉ một mình ra ngoài đi dạo, hiển nhiên là Tưởng Thịnh Hòa và ba mẹ đã coi hôn lễ thành một dự án lớn, thỉnh thoảng lại muốn mở dự án ra để thảo luận lại, nấu thêm một bình trà thì ba người có thể trò chuyện cả một buổi chiều.
Vào hôm mùng Bốn, bà nội Tiền hàng xóm dẫn theo gia đình con trai về.
Thời tiết ngày hôm đó không tệ lắm, trời trong gió nhẹ, vạn vật được tắm rửa trong ánh nắng, khách du lịch nối liền nhau đến thăm con sông nhỏ bên cạnh, cả con hẻm vô cùng náo nhiệt.
Bà nội Tiền xếp một đống giấy trên bàn ngoài sân, trên bàn bày các kiểu chữ ‘Hỷ’.
“Niếp Niếp, mọi người đi à?”
Bà nội Tiền thấy họ đi ra ngoài, vẫy tay với cô.
“Con nhìn thử rồi, thấy thích kiểu nào?”
Lạc Kỳ hơi ngồi xuống để thưởng thức, không khỏi khen lên: “Cái này đẹp quá, bút pháp rất đặc biệt, mua ở đâu vậy ạ?”
“Do bà cắt cả đấy.”
Bà nội Tiền nói: “Khi con kết hôn bà cũng đến cắt chữ ‘hỷ’, cắt không có kiểu nào giống nhau.”
Trừ bản thân cô thì những người thân thiết xung quanh đều bận rộn với hôn lễ của cô. Bản chuyển ngữ truyện này được dịch và đăng không khóa tại luvevaland.co. Hi vọng mọi người sẽ đọc ở trang chính chủ để ủng hộ nhóm dịch. Nếu có thắc mắc hay có truyện muốn đề cử cho nhóm dịch thì cứ inbox về page Sắc - Cấm Thành hoặc LuvEva land nhé.
Sang năm, hình như cách mỗi tuần Tưởng Thịnh Hòa lại muốn đến Tô Thành một chuyến, anh không nói là đi công tác hay là đi làm gì, mỗi lần đến Tô Thành đều có thể ở nhà cô và ăn với ba mẹ một bữa cơm.
Ngày con trai nhà Tần Mặc Lĩnh ra đời, anh vẫn đang ở Tô Thành, chưa về.
Một mình Lạc Kỳ đến bệnh viện trước để thăm Giản Hàng và em bé, buổi tối khi call video với Tưởng Thịnh Hòa, cô miêu tả cho anh dáng vẻ của em bé mới được sinh ra.
“Bé cưng tên là Tiểu Đa Mộc.”
“Anh biết mà.” Tưởng Thịnh Hòa nói: “Ngay cả chiều cao, thể trọng, nhóm máu của em bé anh đều biết hết. Tần Mặc Lĩnh nhắn cho anh từ lâu rồi.”
Lạc Kỳ cười: “Không hổ là bạn thân.”
Tưởng Thịnh Hòa: “Có qua có lại, sau này anh cũng nhắn tin cho cậu ấy.”
“…”
Đêm đó, Lạc Kỳ cất mấy hộp bao cao su trong nhà đi, đây là lần thứ hai cô cất đi. Năm ngoái, sau khi công khai quan hệ, một thời gian sau thứ này vô dụng với họ vì lúc đó đang trong kỳ an toàn nên không trúng thưởng.
Cách hôn lễ còn có hai tháng, cho dù có cũng không ảnh hưởng đến việc mặc áo cưới.
Điện thoại rung lên, Lạc Vũ gửi cho cô một bức ảnh.
[Chị, thế nào? Có đẹp không? (thẹn thùng) (cười trộm)]
Chiều nay khi đến cửa hàng thiết kế trang phục phù dâu, sau khi Lạc Vũ mặc thử đã bảo Hạ Hử chụp giúp cô ấy mấy bức ảnh để gửi cho chị họ xem.
Lạc Kỳ cười khén: [Đây là tiên nữ nhỏ nhà ai thế?]
Làm Lạc Vũ vui đến sắp hỏng rồi, không hề thẹn nói: [Nhà Hạ Hử.]
Phù dâu của Lạc Kỳ tổng cộng có bốn người, em họ và Sơ Lâm, còn có cả hai người bạn cấp ba, các cô ấy cũng làm việc ở Tô Thành nên rất tiện.
Trong bốn người Lạc Vũ nhỏ tuổi nhất nên cũng có thể làm ầm ĩ nhất, các cô ấy kéo một nhóm phù dâu, đều nhất trí với việc Lạc Vũ sẽ đại diện các cô ấy trong ngày đón dâu để kiểm tra chú rể và nhóm phù rể.
[Anh rể của em không cần kiểm tra lại, còn những người khác không thể buông tha một ai cả.] Lạc Vũ có mười tám bộ lọc từ Tưởng Thịnh Hòa và Tưởng Nguyệt Như và nó càng ngày càng dày hơn.
Sơ Lâm hiện lên trong nhóm: [Chị không biết nói chuyện, nên chị sẽ chơi thêm vài bản nhạc để trợ uy cho em.]
Lạc Vũ: [Không có đàn dương cầm thì chị đánh thế nào?]
Sơ Lâm: [Lạc Kỳ nói trong nhà có, hay là khi bé cô ấy mua đàn nên nó có nhiều ý nghĩa.]
Lạc Vũ: [Bọn em cũng giấu chị em, bây giờ trong nhà có thay đổi rất lớn, đàn dương cầm có hay không vẫn chưa biết. Có thể thì đã mang đến biệt thự rồi.]
Sơ Lâm hỏi: [Đang sửa lại nhà cũ à?]
Lạc Vũ: [Ừ, phí không ít công sức, đây là bất ngờ anh rể tặng cho chị em. Khi chưa sửa xong em đã qua nhìn thử một lần, vừa nhìn thấy đã nghĩ là có thể chuyển vào để ở rồi.]
Bật mở sự tò mò trong lòng Sơ Tâm, cô ấy ngóng trông hôn lễ được diễn ra sớm.
Hai ngày trước hôn lễ, Lạc Kỳ còn đến công ty như bình thường, buổi sáng lái xe đi họp, buổi chiều mua vé quay về Tô Thành. Trừ tổng giám đốc điều hành, những đồng nghiệp khác ở Viễn Duy cũng tham gia hôn lễ ở Bắc Kinh.
Lúc họp, Lạc Kỳ không nhịn được ngáp hai cái, lấy tay để che miệng. Trì Tâm cho rằng gần đây cô bận rộn với việc trong hôn lễ nên không được nghỉ ngơi tốt, nhưng mà trên thực tế, Lạc Kỳ không bận rộn trong việc hôn lễ, tất cả là do một tay Tưởng Thịnh Hoà xử lý.
Lạc Kỳ chỉ hơi thiếu ngủ, chứ không phải rất buồn ngủ. Nguyên nhân cô ngáp là do buổi sáng phải thu dọn hành lý để về, dậy sớm hơn bình thường một tiếng.
Sau khi tan họp, Lộ Duệ ở lại đến cuối cùng mới đi, lén nói với cô: “Hai ngày nữa tôi phải đến Thượng Hải công tác, Thường Sở Tân giới thiệu cho Duệ Phổ một khách hàng lớn, tôi đến đó để thương lượng.”
Lạc Kỳ không thể tin nổi: “Thường Sở Tân giới thiệu khách hàng cho chúng ta à?”
“Ừ.” Lộ Duệ vuốt tách trà, khi nhận được điện thoại của Thường Sở Tân, anh ấy cũng thấy được sủng ái mà lo sợ, dù sao cũng không có người phụ trách của công ty nào hy vọng một công ty khác cùng ngành làm tốt hơn mình cả.
“Chắc là do cô ưu tiên thông báo tuyển dụng cho người bị nghỉ việc ở chỗ bên đó, nên anh ta mới đồng ý mà dẫn mối cho.”
Lộ Duệ cầm chắc ly trà, chậm rãi đứng dậy, xoắn xuýt vài giây mới nghiêng đầu nhìn về phía Lạc Kỳ: “Chúc mừng cô. Tân hôn vui vẻ, hạnh phúc mỹ mãn nhé.”
“Cảm ơn anh.”
Lộ Duệ cầm laptop rời đi, Lạc Kỳ là người cuối cùng rời khỏi phòng họp.
Vé để về là lúc ba giờ rưỡi chiều, cô và Tưởng Thịnh Hoà ăn cơm trưa ở nhà ăn của công ty. Hai ngày nay, khẩu vị của Lạc Kỳ vô cùng tốt, hồi trước một hai miếng thịt là đủ, hôm nay cô lại ăn hết số thịt Tưởng Thịnh Hoà gắp cho cô, cô còn muốn ăn canh măng chua cay. Bản chuyển ngữ truyện này được dịch và đăng không khóa tại luvevaland.co. Hi vọng mọi người sẽ đọc ở trang chính chủ để ủng hộ nhóm dịch. Nếu có thắc mắc hay có truyện muốn đề cử cho nhóm dịch thì cứ inbox về page Sắc - Cấm Thành hoặc LuvEva land nhé.
Tưởng Thịnh Hoà lo cay quá cô ăn không được: “Em cứ ăn thử một miếng trước đi, thấy cay thì để anh ăn.”
Lạc Kỳ lắc đầu: “Không hề chua mà cũng chẳng cay tí nào.”
Cô cười: “Chắc là do tâm trạng tốt, ăn cái gì cũng đều thấy ngon.”
Lần đầu tiên Tưởng Thịnh Hoà ăn xong rồi mà cô vẫn đang còn ăn.
Lần này về hai người không mua vé ngồi cạnh nhau, hai chỗ cách nhau một lối đi nhỏ.
Ba năm trước, lần đầu tiên cô và Tưởng Thịnh Hoà đến Tô Thành để công tác cũng ngồi chỗ như thế.
Cũng như hồi trước, anh nhường vị trí nhìn được phong cảnh tốt hơn cho cô.
Lạc Kỳ mở máy ảnh, không chụp ngoài cửa sổ, tự chụp một bức, khi chụp còn kèm theo cả Tưởng Thịnh Hoà. Bỗng nhiên Tưởng Thịnh Hoà quay đầu nhìn qua, cô đổi hướng máy ảnh, điềm nhiên như không chụp ra bên ngoài cửa sổ.
Tưởng Thịnh Hoà đã sắp xếp việc đón dâu, Hạ Hử là một trong các phù rể, từ xe hoa đến hội trường tiệc cưới đều là do Hạ Hử chủ động yêu cầu muốn xử lý.
Ngày mai người trong gia đình và bạn bè mới đến Tô Thành, tất cả đều vào ở khách sạn anh ở mỗi lần đi công tác, cách nhà Lạc Kỳ không đến 500 mét.
Sáng ngày mai Tưởng Tư Tầm mới đáp cánh xuống Thượng Hải, buổi chiều mới đến Tô Thành, anh ta đưa cả Rere đến, nói phải để cho Rere chứng kiến anh và Lạc Kỳ hạnh phúc.
Tần Mặc Lĩnh hỏi ở bên trong khu tập trung: [Từ khách sạn sang nhà Lạc Kỳ xa không?]
[Không xa. Đi đường có mấy phút thôi.]
Tưởng Thịnh Hoà lại ngẩng đầu, Lạc Kỳ đang tựa lên ghế để ngủ, anh cầm áo khoác trong vali của anh khoác lên người cô, cô ngủ rất sâu, che quần áo cho cô cũng không nhúc nhích.
Lạc Kỳ thức dậy, đến đường sắt cao tốc rồi.
Rõ ràng cô ngủ hơn bốn tiếng, giữa chừng cũng không tỉnh dậy. Hồi trước cũng từng ngủ trên xe, nhưng không ngủ lâu và sâu đến như vậy, dậy sớm một tiếng mà bù cả một đường đi.
Tưởng Thịnh Hoà: “Ngày mai không cần dậy sớm, ngủ nhiều hơn một lát.”
Vốn dĩ anh phải về phòng cưới, anh đi lên trước xe hỏi Lạc Kỳ: “Đêm nay có muốn ở với anh không?”
Lạc Kỳ gật đầu: “Có.”
Cô nắm lấy tay anh.
Tưởng Thịnh Hoà: “Chỉ có thể ở với em mấy tiếng thôi, không thể ở mãi được.”
Anh lại bảo tài xế đi đến căn nhà cũ trong hẻm.
Lạc Trí Khâu và Khương Nghi Phương cũng đang ở trong sảnh tổ chức tiệc cưới, trong nhà không có ai, Lạc Kỳ cầm chìa khoá lên để mở cửa, tiện thể bật đèn lên, nhìn sự sắp xếp cho căn nhà, cô sững sờ ngay tại chỗ. Bàn ăn màu óc chó để phía dưới cửa sổ, trên bàn trang trí bởi một lọ hoa, ngoại trừ bàn, ghế sô pha và một cây đàn dương cầm, phòng khách không còn một vật gì khác dư thừa. Bản chuyển ngữ truyện này được dịch và đăng không khóa tại luvevaland.co. Hi vọng mọi người sẽ đọc ở trang chính chủ để ủng hộ nhóm dịch. Nếu có thắc mắc hay có truyện muốn đề cử cho nhóm dịch thì cứ inbox về page Sắc - Cấm Thành hoặc LuvEva land nhé.
Tường và cửa gỗ như được xử lý cũ đi, màu sắc giống hệt với bức tranh.
Cô như đi vào bức tranh mà họa sĩ Ngu vẽ cho họ làm quà cưới.