Này Niên Đại Văn Mẹ Kế Ta Không Làm Nữa 60

Trịnh Vân Hồng là rõ ràng Tô Quỳ năng lực, liền nói: “Đối với học có thừa lực đồng học, chúng ta xác thật hẳn là cổ vũ bọn họ nhiều học tập tri thức. Nếu Tô Quỳ đồng học thật sự có thể đạt tới cùng chuyên nghiệp học sinh ngang nhau trình độ, cái này chứng minh xác thật hẳn là cấp.”

Trịnh vân cùng cũng minh bạch y theo cái này học sinh thiên phú, nàng nói không chừng thật sự có thể làm được, nhưng rốt cuộc sự tình trọng đại, hắn nói: “Tô Quỳ đồng học, ngươi tố cầu chúng ta thu được, chuyện này chúng ta sẽ cùng trường học lão sư tiến hành thương thảo.”

Tô Quỳ muốn tới ngoại ngữ hệ tiến hành chuyên nghiệp học tập nói, vẫn là muốn cùng những cái đó ngoại ngữ hệ chủ nhiệm giáo thụ thương thảo.

Hắn lại nói cho Tô Quỳ, bọn họ có lẽ có thể phê chuẩn nàng việc học xin, nhưng đồng dạng yêu cầu nàng cùng các bạn học cùng nhau tham gia khảo thí.

Tô Quỳ lại đưa ra một cái ý kiến: “Hiệu trưởng, nói như vậy, cuối kỳ khảo thí đồng thời tiến hành, thời gian sẽ có xung đột, đến lúc đó ta có thể hay không xin hoãn khảo, tại hạ học kỳ hoặc là bổn học kỳ sai khai thời gian tiến hành khảo thí?”

Vấn đề này Trịnh vân cùng cũng nói đến thời điểm bọn họ cùng nhau thương thảo.

Vấn đề này trong trường học phi thường coi trọng, huống chi đưa ra người vẫn là trường học danh nhân. Rốt cuộc, ba ngày sau, trải qua trường học lãnh đạo cùng ngoại ngữ hệ các chủ nhiệm giáo thụ thương thảo, đồng ý Tô Quỳ ở còn lại chuyên nghiệp tiến hành học tập, chỉ có thể đạt tới cùng chuyên nghiệp tiêu chuẩn, trường học có thể vì nàng ra cụ chứng minh.

Này điều lệ đồng dạng áp dụng với trường học mặt khác học sinh.

Thậm chí Trịnh vân cùng nói cho nàng, dựa vào nàng ở tiếng Anh hệ miễn tu hành động vĩ đại, vài vị chủ nhiệm thậm chí đưa ra, xét thấy Tô Quỳ đồng học tự học trình độ cao, nếu nàng đến lúc đó có thể thông qua bọn họ chuyên nghiệp khảo thí, giống nhau có thể cho phép nàng miễn tu.

Vì thế, này chu thứ hai buổi sáng, tây ngữ hệ tiếng Pháp chuyên nghiệp học sinh liền nghênh đón như vậy một vị đặc thù đồng học.

Tô Quỳ hiện tại ở kinh đại có thể nói là không người không biết không người không hiểu, nếu nói trước kia nàng là bởi vì tác gia tên tuổi ở vườn trường nổi danh, đại gia còn không nhất định toàn bộ nhận thức nàng. Nhưng từ kinh đại hy vọng quỹ thành lập sau, không còn có một cái đồng học không quen biết nàng.

Không có người sẽ không quen biết cái kia biên soạn 《 quyết thắng thi đại học 》 lại đem sở hữu tiền đều quyên cho bọn hắn làm học bổng đồng học.

Kia quyên đi ra ngoài không phải tiền, đối rất nhiều người tới nói, đó chính là một phần thật thật sự sự hy vọng.

Lúc này, Tô Quỳ tên này ở bọn họ trong mắt đã thành phụng hiến đại danh từ, thành mẫu mực tốt nhất thuyết minh. Chính là nàng hiện tại ngồi ở chỗ kia không nói gì, cũng không ảnh hưởng đại gia trong lòng đối nàng cảm kích.

Thậm chí bởi vì này phân cảm kích quá sâu nặng, mà nàng ngồi ở chỗ kia lại thực nghiêm túc mà không biết ở viết chút cái gì, thế nhưng dẫn tới không ai nguyện ý tiến lên quấy rầy nàng, trong phòng học quỷ dị mà an tĩnh.

Loại này an tĩnh vẫn luôn liên tục đến giáo sư Tần tới đi học.

Giáo sư Tần vừa thấy trong phòng học tình huống liền cười, không chỉ có là mọi người đều không nói lời nào hướng tới một chỗ xem. Ngay cả Tô Quỳ ngồi đệ nhất bài, thế nhưng đều không có một người. Chỉ có Tô Quỳ một người ở nơi đó, thập phần thấy được.

Giáo sư Tần liền cười nói: “Đại gia như thế nào đều ngồi vào mặt sau đi, không ai tưởng cùng Tô Quỳ đồng học ngồi ở cùng nhau sao? Chẳng lẽ là đối Tô Quỳ đồng học tới chúng ta nơi này có ý kiến gì?”

Mọi người đều đối diện vài lần, sôi nổi lắc đầu. Bọn họ đương nhiên đối Tô Quỳ không có gì ý kiến.


Chỉ là Tô Quỳ đồng học trước mắt lấy được thành tựu thật sự là quá lớn. Đại gia có thể thi được kinh đại, ai mà không thiên chi kiêu tử, nhưng gặp gỡ như vậy một loại thiên tài, đại gia cũng chỉ có thể nhìn lên.

Bọn họ tuy rằng là đồng học, nhưng thật sự không có biện pháp đem nàng coi như bình thường đồng học.

Thấy giáo sư Tần mỉm cười nhìn bọn họ, có lá gan đại học sinh liền nói: “Ta cảm thấy ngồi Tô Quỳ đồng học bên cạnh có áp lực.”

“Là như thế này, ta cảm thấy nàng đặc biệt giống lão sư……”

Cũng không phải là sao, đối với đã ở nào đó ngành sản xuất lấy được trọng đại thành tựu người, cũng không phải là muốn kêu lão sư sao?

Chính là làm hiệp những cái đó thành viên, bọn họ thấy đều là muốn kêu lão sư. Chẳng qua bởi vì Tô Quỳ tuổi tác quá tiểu, này thanh lão sư kêu không ra khẩu mà thôi.

Giáo sư Tần vừa nghe liền cười, đối Tô Quỳ nói: “Tô Quỳ đồng học, có nghe hay không? Các bạn học đều đem ngươi đương lão sư.”

Tô Quỳ biết này vài vị lão sư tính tình, chỉ là cười nói: “Giáo sư Tần, các bạn học nói giỡn mà thôi, ta cũng không phải là cái gì lão sư, ngược lại là tới cùng ngài cái này lão sư học tập.”

“Ai nói chỉ là nói giỡn?” Giáo sư Tần đương nhiên biết Tô Quỳ xin sự tình, trực tiếp đối Tô Quỳ cười nói: “Tô Quỳ đồng học, ta là biết ngươi trình độ, môn học này ngươi có nghĩ miễn tu?”

“…… Ngài ý tứ là?”

“Tô Quỳ đồng học, ta ý tứ ngươi còn không rõ sao?” Giáo sư Tần cười nói, “Hôm nay này đường khóa liền từ ngươi tới thượng. Nếu ngươi thượng hảo, ta môn học này ngươi liền có thể miễn tu.”

Giáo sư Tần nói rơi xuống hạ, vốn dĩ liền an tĩnh phòng học càng là lặng ngắt như tờ.

Giáo thụ vừa mới nói cái gì? Làm Tô Quỳ tới đi học?

Thấy đại gia kinh ngạc biểu tình, giáo sư Tần cười tủm tỉm nói: “Đại gia cũng không nên kinh ngạc, Tô Quỳ đồng chí trình độ nhưng không ở ta dưới, cho các ngươi nói một chút khóa vẫn là dư dả.”

Đại gia như cũ không thể tin được, không phải vì làm Tô Quỳ tới đi học sự tình kinh ngạc, rốt cuộc trong trường học cũng sẽ thỉnh ngành sản xuất đại lão tới cấp bọn họ đi học mở tọa đàm, Edmund hoặc là bộ ngoại giao Lý Tiên Hà đều đã tới, bọn họ kinh ngạc chính là người này!

Chính là biết nàng tiếng Anh hảo có thể miễn tu, nhưng tiếng Pháp đâu? Còn nói trình độ không ở giáo sư Tần dưới, sao có thể?

Giáo sư Tần cũng không giải thích, chỉ là cười xem Tô Quỳ: “Tô Quỳ đồng học, còn chưa lên, cũng làm các bạn học nhìn xem ngươi vị này lão sư trình độ.”

Nói, hắn thế nhưng thật sự đi xuống bục giảng, làm Tô Quỳ đi lên.

Tô Quỳ cũng không nghĩ tới sẽ có này một chuyến, ở giáo sư Tần mang theo ý cười dưới ánh mắt đứng lên, hơi tự hỏi một chút: “Giáo thụ, nhất định phải như vậy ta mới có thể miễn tu sao?”


Giáo sư Tần ra vẻ trầm ngâm: “Ít nhất ta khóa là như thế này.”

Vì thế Tô Quỳ cười cười, thật sự đi lên bục giảng, sở hữu đồng học đều không khỏi ngừng lại rồi hô hấp.

“Giáo thụ, ta đây cấp các bạn học giảng chút cái gì đâu?”

Này đường khóa là tinh đọc khóa, trước mắt giáo tài còn ở chuẩn bị biên soạn bên trong, Tô Quỳ cũng không có chuẩn bị bất luận cái gì giáo trình.

“Hiện tại ngươi là lão sư.” Giáo sư Tần chỉ là cười, “Tiền nhiệm gì nội dung đều từ ngươi quyết định.”

Nhìn ra được tới, hắn là thật sự đem này đường khóa giao cho Tô Quỳ. Thậm chí chính mình còn trực tiếp ngồi ở vừa rồi Tô Quỳ ngồi vị trí thượng.

Hiện tại liền bọn họ hai người nhất thấy được.

Đối mặt phía dưới mọi người bất đồng ánh mắt, Tô Quỳ không có bất luận cái gì lo lắng không được tự nhiên, ở giáo sư Tần nói rơi xuống sau, liền hơi hơi mỉm cười nói: “Hảo đi, nếu là tinh đọc khóa, chúng ta đây này đường khóa liền tới phân tích văn học tác phẩm hảo.”

Xem nàng nhanh như vậy liền tiến vào nhân vật, giáo sư Tần vừa lòng gật đầu, đứa nhỏ này là cái khả tạo chi tài.

Tô Quỳ ở bảng đen thượng nhanh chóng viết xuống một đoạn văn tự.

Còn không có viết xong, liền có người nhận ra tới: “《 Tiểu Thảo Thanh Thanh 》, đây là 《 Tiểu Thảo Thanh Thanh 》 đoạn!”

close

Không thể không nói, Tô Quỳ tác phẩm vẫn là có ảnh hưởng lực, đặc biệt là ở người trẻ tuổi trung, phía trước kinh đại liền có không ít người đọc quá nàng tiểu thuyết, ở biết được nàng gia nhập làm hiệp sau, càng là có thật nhiều người mộ danh đi nhìn nàng tiểu thuyết, có thể nói quen thuộc người thật đúng là không ít.

“Đúng vậy, chính là 《 Tiểu Thảo Thanh Thanh 》.” Tô Quỳ buông phấn viết, “Có hay không đồng học có thể đem này đoạn văn tự phiên dịch luật cũ ngữ?”

Đại gia vẫn là có chút nghi hoặc, bọn họ phía trước thượng tinh đọc khóa đại đa số là ngoại quốc văn học tác phẩm, một bên học tập văn chương, một bên luyện tập phiên dịch, còn có thể một bên phân tích văn học tác phẩm.

Phiên dịch khóa thượng cũng học tập đem tiếng Trung phiên dịch luật cũ ngữ, nhưng giống nhau là phiên dịch cơ bản câu nói, chính là trường thiên cũng nhiều là báo chí thượng đưa tin, có chứa nồng hậu sắc thái.

Bởi vì tinh đọc khóa thượng giáo trình cơ bản đều là tiếng Pháp nguyên văn, liền có người hỏi: “Chúng ta không phải tinh đọc khóa sao, này thiên tiểu thuyết cũng không phải tiếng Pháp tiểu thuyết, chúng ta hẳn là như thế nào học tập đâu?”

Bọn họ không phải đối Tô Quỳ tiểu thuyết có ý kiến gì, trên thực tế mọi người đều thực thích, cũng rất rõ ràng này bộ tiểu thuyết ở văn học thượng địa vị, chỉ là không biết nàng dụng ý.


“Này thiên tiểu thuyết đích xác không phải tiếng Pháp tiểu thuyết, lại không phải không có tiếng Pháp phiên bản.”

Đối mặt đại gia nghi hoặc, Tô Quỳ nói khinh phiêu phiêu, lại giống như ở trong đám người ném xuống một cái bom, “Trước mắt, 《 Tiểu Thảo Thanh Thanh 》 đã bị phiên dịch luật cũ ngữ tác phẩm, sắp ở nước Pháp xuất bản, đương nhiên quốc nội cũng sẽ đồng thời xuất bản này bộ tiểu thuyết tiếng Pháp phiên bản.”

《 Tiểu Thảo Thanh Thanh 》 có tiếng Pháp phiên bản? Bọn họ chưa từng có nghe nói qua!

“Là…… Là ai phiên dịch?”

Lời nói là như thế này hỏi, nhưng đại gia trong lòng mạc danh có đáp án.

Quả nhiên, thấy nàng gật gật đầu: “Là ta phiên dịch.”

“Phía trước Edmund giáo thụ tới kinh thành, từng đưa ra muốn đem này bộ tiểu thuyết tiến cử nước Pháp, vì thế ta thừa dịp miễn tu nhàn rỗi, ở phía trước đoạn thời gian đem nó phiên dịch hoàn thành.”

Edmund giáo thụ bọn họ biết, là Paris đại học giáo thụ, vẫn là nước Pháp văn hóa hiệp hội hội trưởng, bọn họ cũng học quá hắn tác phẩm. Phía trước còn tới cấp kinh đại bọn họ khai quá toạ đàm, lại lấy hiệp hội danh nghĩa cấp kinh đại quyên một đám sách báo, làm đại gia nhiều không ít có thể học tập tài nguyên.

Mọi người đều nuốt nuốt nước miếng, vừa rồi giáo sư Tần nói cho bọn họ Tô Quỳ trình độ không ở hắn dưới bọn họ còn chưa tin, ai biết hiện tại liền nghe được nàng nói chính mình phiên dịch chính mình tiểu thuyết, hơn nữa còn muốn xuất bản!

Chính là lại thế nào, bọn họ cũng biết phiên dịch tác phẩm không phải mỗi người đều có thể làm, vẫn là xuất bản nước ngoài!

Này còn không ngừng, ngồi ở đệ nhất bài giáo sư Tần còn nói cho bọn họ, phía trước Edmund giáo thụ tới cấp bọn họ mở tọa đàm cùng quyên tặng sách báo sự tình, thế nhưng vẫn là Tô Quỳ đề nghị!

Lúc này là không ai sẽ hoài nghi nàng trình độ, nhưng cũng dẫn tới Tô Quỳ nói chuyện bọn họ cũng không dám ra tiếng.

Làm cho bọn họ tới phiên dịch? Văn học tác phẩm cùng phiên dịch tác phẩm tác giả là cùng cá nhân, hiện tại còn liền ở chỗ này!

Mặc dù Tô Quỳ lựa chọn đoạn không dài cũng đơn giản, bọn họ cũng không dám ở nàng trước mặt biểu hiện.

Nói đến cũng kỳ quái, nếu là là giáo sư Tần làm cho bọn họ phiên dịch, bọn họ liền sẽ không có loại cảm giác này, nhưng nếu là đối mặt chính là Tô Quỳ, vậy có loại sợ mất mặt tâm thái ở.

Đối mặt Tô Quỳ cổ vũ, chỉ có hai ba cái đồng học do dự thật lâu cử tay, bọn họ mới tiến trường học không bao lâu, rất nhiều người từ trước chưa từng có tiếp xúc quá tiếng Pháp. Mặc dù là có thiên phú đồng học, lại nói tiếp cũng không phải thực lưu loát.

Tô Quỳ không có bất luận cái gì cao ngạo tư thái, vô luận bọn họ cái gì trình độ, nói được thế nào, đều thực kiên nhẫn mà nghe. Đối mặt bọn họ quên mất từ, nói không nên lời câu, còn sẽ ôn hòa nhắc nhở, nói xong trả lại cho bọn họ đại đại cổ vũ.

Mắt thấy nàng ngôn ngữ ôn hòa, có người ngo ngoe rục rịch, nhưng nghĩ nghĩ vẫn là không dám mở miệng. Tô Quỳ cũng không bắt buộc, chỉ là nhanh chóng ở bảng đen thượng viết xuống bổn đoạn tiếng Pháp.

Thực rõ ràng, đây là nàng phiên dịch phiên bản.

“Các bạn học, nếu chúng ta này đường khóa là tinh đọc khóa, chúng ta đây liền tới cẩn thận đọc một đọc cái này đoạn ——”

Nàng giọng nói vừa chuyển: “Đồng dạng, này đường khóa ta cũng tưởng thỉnh đại gia tham thảo một chút, áng văn chương này tư tưởng có không ở nước Pháp bị tiếp thu, hoặc là —— bị này đó quần thể sở tiếp thu?”


Giáo sư Tần mỉm cười gật đầu, có lẽ đây mới là nàng này đường khóa chân chính đi học phương thức.

Không biết khi nào, phòng học mặt sau tới vài vị xa lạ gương mặt.

Tác giả có chuyện nói:

Cảm tạ ở 2022-04-24 23:58:16~2022-04-25 23:57:34 trong lúc vì ta đầu ra bá vương phiếu hoặc tưới dinh dưỡng dịch tiểu thiên sứ nga ~

Cảm tạ tưới dinh dưỡng dịch tiểu thiên sứ: Thanh xuân 4 bình;

Phi thường cảm tạ đại gia đối ta duy trì, ta sẽ tiếp tục nỗ lực!

Chương 74

Tô Quỳ thấy được phòng học mặt sau vài vị lão sư, nàng cũng không nhận thức, nhưng thấy mấy cái học sinh quay đầu lại xem phát ra nhỏ giọng kinh ngạc, nàng trong lòng cũng liền hiểu rõ.

Bọn họ cũng không có quấy rầy Tô Quỳ ý tứ, ngược lại mỉm cười cổ vũ nàng tiếp tục.

Vì thế, này đường đặc thù “Miễn tu khóa” liền ở vạn chúng chú mục dưới bắt đầu rồi.

Biết được Tô Quỳ đã phiên dịch chính mình tác phẩm, hơn nữa còn có thể tại nước ngoài xuất bản, chính là không thể thật đem nàng đương lão sư xem, kia cũng không nghi là đại lão cấp bậc.

Mọi người thái độ đều đoan chính lên, nhìn kỹ bảng đen thượng song ngữ phiên dịch, thậm chí sôi nổi động thủ đem nó sao xuống dưới làm mẫu học tập.

Có bất luận cái gì không hiểu nàng đều có thể vì bọn họ giải đáp, thuận tiện giảng giải chính mình như vậy phiên dịch dụng ý, thậm chí còn có thể đưa ra vài loại bất đồng phiên dịch thỉnh bọn họ đánh giá. Không thể không nói, nàng trình độ đích xác thập phần cao siêu, giảng giải thâm nhập thiển xuất, hơn nữa vẫn là bọn họ cảm thấy hứng thú tác phẩm, trong lúc nhất thời lớp học thượng thập phần sinh động.

Chỉ là đối mặt Tô Quỳ vấn đề, đại gia lại lâm vào tự hỏi.

Này thiên tiểu thuyết muốn xuất bản nước Pháp, rốt cuộc sẽ ảnh hưởng này đó quần thể?

Đang ngồi học sinh cơ hồ không có người không có đọc quá 《 Tiểu Thảo Thanh Thanh 》, lập tức liền có người mở miệng nói: “Ta cho rằng này thiên tiểu thuyết ở nước Pháp trước hết khiến cho ảnh hưởng hẳn là học sinh đoàn thể, học sinh dễ dàng nhất đã chịu như vậy tân triều tư tưởng ảnh hưởng……”

“Nếu là văn học tác phẩm, hẳn là ở văn học giới ảnh hưởng lớn nhất.” Lại có một vị học sinh nhấc tay lên tiếng, “Bọn họ trước mắt quốc nội thịnh hành tân tiểu thuyết lưu phái, phản đối chủ nghĩa hiện thực, phía trước Edmund giáo thụ tới cấp chúng ta mở tọa đàm thời điểm cũng nhắc tới quá, hai phái như cũ tồn tại xung đột. Này thiên 《 Tiểu Thảo Thanh Thanh 》 là căn cứ vào hiện thực sáng tác tiểu thuyết, một khi tiến vào bọn họ tầm mắt, đại khái…… Sẽ khiến cho không nhỏ tranh chấp.”

Nói xong, hắn lo lắng mà nhìn Tô Quỳ liếc mắt một cái.

Tô Quỳ chỉ là cười cười: “Vị đồng học này nói không sai, trước mắt nước Pháp văn đàn thật là tân tiểu thuyết lưu phái chiếm cứ chủ lưu.”

Nàng không có bất luận cái gì lo lắng, ngược lại thuận thế hướng đại gia giới thiệu một chút cái này lưu phái.

Trước mắt bọn họ truyền tới quốc nội văn học tác phẩm còn không nhiều lắm, không phải chuyên môn nghiên cứu quá đều không thế nào hiểu biết, vừa rồi lên tiếng đồng học hiển nhiên chính là hiểu biết quá.

Quảng Cáo