Chắc chắn nhiều bạn cũng đã đề cập đến điều này khi viết rant. Nhưng có vẻ vẫn còn khá nhiều author sử dụng teencode trong tác phẩm.
Những lúc rảnh rỗi, tôi thường vào profile của những người theo dõi mình. Tôi muốn biết các bạn ấy có viết fic nào không để vote và comment. Và tôi đã thấy được một fic với tiêu đề khá đáng yêu!
Như một thói quen, tôi ấn vào đọc, nhưng rồi ngỡ ngàng trước những dòng chữ bên trong fic. Tôi trích ra một đoạn nhé!
"@@@ Ngọc đag lm vc thì dt vag lên bài hát quen thuộc nhìn thấy màn hìh hiển thị tên dì Hà bạn thân của mẹ Ngọc, Ngọc liền bắt máy@@@
- Alo..! Dì Hà điện con có vc j ko ạk? - Ngọc vừa thắt mắt vừa nói
- Àk mấy hm trước con muốn tìm vc lm phải không Ngọc@"
Đoạn trên không chỉ có teencode thôi đâu, bạn còn nhiều lỗi nữa:
"Thắt mắt"!? Tôi nghĩ phải là "thắc mắc" mà nhỉ?
"@" trong fic của bạn thay cho dấu chấm trong câu à!?
Hầu như bạn không dùng đến dấu phẩy trong fic. Nó khiến tôi vô cùng mệt mỏi khi phải đọc fic của bạn đấy. Phím của bạn bị liệt, hay là bạn không thể tìm ra vị trí của dấu phẩy trên bàn phím?
Bạn bảo là tác phẩm đầu tay nên mọi người hãy comment ý kiến để bạn sửa, cho nên tôi comment góp ý, thế là bạn xoá comment của tôi.
Cốt truyện của bạn cũng không phải là tệ, nhưng việc bạn dùng teencode quá nhiều như thế này thì hẳn các readers cũng phải rất đau mắt để đọc nó. Vốn dĩ nhìn vào màn hình rất mỏi mắt, nên vui lòng tôn trọng người đọc và ngưng sử dụng chúng.
Bạn dùng teencode khi inbox, comment... tôi không có ý kiến. Nhưng vui lòng đừng dùng chúng trong tác phẩm của bạn, nó khiến tôi - một đứa ngu teencode rất khổ sở để dịch cả fic của bạn, tốn nhiều năng lượng lắm!
Nếu bạn đọc được những dòng này thì hãy chú ý sửa lại ở những chap sau nhé.
Chỉ vậy thôi, tôi cũng mong rằng mình sẽ không phải đọc những fic được viết bằng teencode nữa...
Lưu ý: Rant này được viết khá lâu rồi, nên mọi chuyện được đưa lên đều đã trôi qua hết cả, đề nghị các bạn không gặng hỏi thông tin về những người được nhắc đến trên rant, đừng làm phiền, gây áp lực cho họ nữa vì mọi chuyện đã kết thúc và những bạn này cũng đã không còn như thế. Xin cảm ơn.