Quăng Tám Sào Cũng Tới

Editor: Vũ Kỳ
__________
1

Lâm Vi Lương bảo tôi trước tiên phải giải thích mọi chuyện rõ ràng với Lý Hành.

OK, tôi gửi WeChat cho anh ta.

Tôi: 【 Nếu tôi nói, tôi không biết Lý Khôn là anh của anh, anh có tin tôi không? 】

Lâm Vi Lương: Nhíu mày.

Tôi: 【 LK nói muốn góp ý một vài chỗ về tác phẩm của tôi nên tôi mới đi. Lúc về rồi nghĩ lại mới nhận ra, hai ông chủ đều họ Lý nên lên mạng tìm hiểu một chút, lúc ấy mới phát hiện hai người là anh em, thật là trùng hợp nha! 】

1

Lâm Vi Lương: Mím môi.

Tôi:【 Tôi chỉ khách sáo nói một câu, kết quả anh ta lại không hề khách sáo mà xách mông đi ăn Tiểu Bàn với tôi. 】

Lâm Vi Lương: Đỡ trán.

Nửa ngày trôi qua, Lý Hành vẫn không trả lời.

Lâm Vi Lương không nhịn được nữa: “Đưa điện thoại cho chị.”

Tôi: “Được...”

Lâm Vi Lương mặt không cảm xúc mà dùng di động của tôi gửi đi: 【 Em sai rồi anh ơi. 】

Lâm Vi Lương mặt không cảm xúc mà dùng di động của tôi gửi đi: 【 Đừng tức giận mà, anh Hành. 】
1

Lâm Vi Lương mặt không cảm xúc mà dùng di động của tôi gửi đi: 【 Anh Hành tốt bụng, đẹp trai, đáng yêu nhất dzũ trụ, tha thứ cho Tây Tây được không? 】
2

Tôi: ĐM ĐM ĐM ×3,14

Tôi nhào qua đoạt lấy điện thoại từ trong tay Lâm Vi Lương: “Chị… chị gái thân yêu của em… thu hồi đi, thu hồi tin nhắn đi mà, anh ta sẽ nghĩ em bị điên mất!”

Đinh.

Lý Hành: 【 Lần sau chú ý. 】
2

Ôi mẹ kiếp!

Đây là cách giải quyết vấn đề thần tiên gì thế này?

Sao phàm nhân như tôi không thể nào hiểu được?

Tôi nhìn Lâm Vi Lương.

Lâm Vi Lương nhìn tôi: “Em đúng là đồ ngốc! Em không biết quan hệ của Lý Khôn và Lý Hành không tốt à?”

Tôi: “Không tốt đến mức nào?”

Lâm Vi Lương: “Không tốt giống như KFC với McDonald, như Pepsi với Coca-Cola, như Milo với Ovaltine!”

Tôi: “Ồ, em hiểu rồi!”

Thiệt là gay cấn nghẹt thở mà.

WeChat hiện lên một thông báo.

Tôi nhìn.

Lâm Vi Lương cũng nhìn.

【 Lý Khôn đã gửi lời mời kết bạn. 】

Tôi: “Không đồng ý!”

Ngón tay mảnh khảnh ngọc ngà của Lâm Vi Lương ấn nhẹ vào màn hình 【 Chấp nhận. 】

Tôi: “Chị muốn làm gì!!!”

Lâm-hỏa nhãn kim tinh-tâm cơ girl-Vi Lương: “Xử hắn.”

Chị yêu của tôi lại thương yêu mà giúp đỡ tôi lần nữa!

Hiệp 1.

Lý Khôn: 【 Bữa ăn hôm nay ở Tiểu Bàn rất ngon, cảm ơn đã đãi tôi nhé. 】

Tôi rất muốn diss anh ta, nhưng tôi ăn nói vụng về nên không có tí sát thương nào cả.

Lâm Vi Lương thay tôi trả lời: 【 Chuyện nhỏ thôi mà, Lý tổng. 】

Lý Khôn: 【 Đừng có gọi xa lạ như vậy chứ? 】

Lâm Vi Lương: 【 OK chú. 】
2

Lý Khôn: 【 … 】

Tôi: “…”

Chị của em ơi.

Người ta là đại boss trong thương giới đó.

Chị làm người ta nghẹn họng như vậy.

Có ổn không?

Hiệp 2.

Lý Khôn: 【 Cho em xem một thứ này. 】

Sau đó, gửi qua cho tôi một loạt hình ảnh so sánh bản nâng cấp của các tác phẩm được chọn từ khoa chúng tôi.

Sau khi được đội ngũ chuyên nghiệp cải tạo, thành quả khác biệt như nào có thể thấy rõ.

Lý Khôn dụ dỗ: 【 Không tồi đúng không? 】

Lâm Vi Lương: 【 Cũng được¹. 】

Lý Khôn: 【 Chỉ là cũng được thôi à? 】

Lâm Vi Lương: 【 Cũng may² là tôi đã không lựa chọn LK. 】
1

Lý Khôn: 【 … OK. 】

Lý Khôn: 【 Tôi mong chờ sự hợp tác xuất sắc của em và LH. 】

OK.

Tôi có cảm giác mình sắp bị đại boss phong sát.

Hiệp 3.

Lý Khôn: 【 Cuối tuần này có một bữa tiệc từ thiện tối, có thể mời em làm bạn nữ đi cùng tôi không? 】

Lý Khôn: 【 Xem như cảm ơn em mời tôi ăn Tiểu Bàn. 】

Lâm Vi Lương: 【 Không được rồi. 】

Lý Khôn: 【 Sao vậy? 】

Lâm Vi Lương: 【 Bạn trai tôi sẽ không vui. 】
1

Tôi: !!!

Lý Khôn.

OUT.

Ba vòng đều bị knock-out.

Quý vị cho rằng như vậy là đã xong rồi sao?

Sai rồi, là tôi quá xem nhẹ bà chị già của tôi.

Lâm Vi Lương chụp lại màn hình cuộc trò chuyện.

Sau đó gửi cho Lý Hành.

Lâm Vi Lương dùng di động của tôi gửi đi: 【 Xin lỗi vì đã giả mạo là bạn gái anh nhé. 】

Tôi nhìn Lâm Vi Lương đang điên cuồng nhảy Disco bên bờ vực của cái chết.
2

Tâm như tro tàn.

Lý Hành: 【 Làm tốt lắm. 】

Tôi: Fuck!

Thần tiên đánh nhau.

Phàm nhân mộng bức.

Lý Hành: 【 Ảnh chụp màn hình.JPG】

Vừa click mở liền thấy.

Là đoạn cắt của câu nói vừa rồi Lý Khôn gửi tới【 Cuối tuần này có một bữa tiệc từ thiện tối, có thể mời em làm bạn nữ đi cùng tôi không? 】

Lâm Vi Lương nở một nụ cười khát máu: “Thật kích thích.”

Tôi: Cái gì cơ???

Lâm Vi Lương: “Có muốn chơi Tu La Tràng³ không?”

Tôi: Chị có ý gì!!!

Lý Hành: 【 Vấn đề này, đến lượt tôi hỏi em. 】

Anh ta muốn mời tôi cùng đi tiệc từ thiện buổi tối?!

Tôi bắt lấy cánh tay của chị tôi, điên cuồng lắc đầu: “Em không đi, em không đi!”

Tôi siêu sợ hãi những trường hợp đông người!

Lâm Vi Lương mất hứng liếc mắt nhìn tôi một cái, trả lời Lý Hành:

Lý Hành: 【 ? 】

Lâm Vi Lương trả lời: 

Lâm Vi Lương nói với tôi: “Nhớ kỹ là đừng quan tâm tới cậu ta, trừ phi em nhận được câu trả lời làm em vừa lòng.”

Sau đó đi mất.

Tôi: ???

Có ý gì thế?

Đại sư.

Đại sư.
1

Đừng đi như vậy mà!

Câu trả lời làm em vừa lòng là cái quỷ gì!!!
___________

Chú thích:

(1) + (2): Từ gốc là 还好. Ở đây tác giả muốn chơi chữ vì 还好 cùng có nghĩa là cũng tốt (not bad) và may mắn (fortunately).

(3) Tu La Tràng: nghĩa đen là chiến trường đẫm máu, nghĩa bóng ý chỉ mối quan hệ phức tạp và có nguy cơ tan vỡ
___________

Ngày mai Kỳ sẽ đăng bù 1 chương cho mọi người nhé, mấy hôm nay vừa bận mà còn bị ốm nên không đăng chương mới được.
4