Khoảng thời gian này bởi vì làm cơm hộp, lại dùng nguyên liệu thực phẩm nhập khẩu với giá cao nên tiền tiêu như nước chảy. Vạn Dung phải thường xuyên tăng ca đi sớm về muộn, Mộc Trạch Tê ăn mà bất an, cảm thấy như vậy không được, nếu không lộ tẩy thì mẹ sẽ mệt chết mất. Vì vậy cô liền suy nghĩ muốn kiếm tiền bù đắp chi phí trong nhà.
Mộc Trạch Tê đi tìm tài xế Lại, nói nếu ông tăng giá ngay bây giờ thì xem như là hủy hợp đồng, phải trả lại chi phí mà Vạn Dung đã trả trước, còn phải bồi thường tổn thất.
Tài xế Lại vốn còn muốn làm ầm ĩ, mặc dù tính cách Mộc Trạch Tê yếu đuối, nhưng tinh thông trà nghệ. Ở trên đường lớn diễn một tiết mục ‘bông hoa trắng nhỏ yếu ớt chịu sự bất công, rưng rưng nước mắt không chịu yếu thế thề phải đòi lại công bằng’.
Hàng xóm chứng kiến toàn bộ câu chuyện đều nhiệt tình đứng về phía Mộc Trạch Tê, chế giễu tài xế Lại đã chiếm được lợi con ăn hiếp trẻ con, tài xế Lại không chịu được những ánh mắt này, đành cun cút hoàn tiền lại. Bản chuyển ngữ được đăng tại trang luvevaland.co. Nếu bạn có đọc ở trang reup xong cũng nhớ giành chút thời gian ghé qua trang chủ đọc để ủng hộ cho nhóm dịch nhé. Nếu có thắc mắc mọi người có thể nhắn tin về page LuvEva land hoặc page Sắc - Cấm Thành. Xin cảm ơn.
Những ngày sau đó, đi học và tan học Mộc Trạch Tê đều phải ngồi tàu điện ngầm.
Hôm nay cô vẫn như vậy, dậy từ sớm để ngồi tàu điện ngầm, cả chặng đường cô luôn cảm thấy có người đang nhìn chằm chằm vào mình nhưng quan sát mấy lần lại không thấy bóng dáng nào.
Sau khi lên tàu điện ngầm, cô yên lặng dựa vào trong góc học từ vựng tiếng Anh. Đột nhiên nghe thấy toa hành khách bên cạnh đang tranh cãi gì đó, còn là giọng nói quen thuộc, Mộc Trạch Tề tập trung lắng nghe cẩn thận thì phát hiện là giọng của Lâm Thi Vũ với một người đàn ông.
Mộc Trạch Tê do dự vài lần, cảm thấy vẫn là không nên đến gần nữ chính, cô ấy có hào quang của nữ chính. Nhưng cô nghe một lúc, dường như đang tranh chấp vấn đề quấy rối. Cô cắn răng, ôm lấy cặp xông qua đó.
Một người đàn ông mặc áo hoodie đen, đầu đội mũ lưỡi trai, đeo khẩu trang cũng đi theo bước chân cô đến toa hành khách đó.
Mộc Trạch Tê trốn trong đám người nghe lén, hiểu rõ nguyên do sự việc. Trên toa xe vốn không đông đúc lắm, một người đàn ông trung niên lại cứ đứng gần vào Lâm Thi Vũ, Lâm Thi Vũ di chuyển chỗ đứng nhiều lần ông ta cũng đi theo, cứ như có như không mà cố ý đụng chạm Lâm Thi Vũ.
Cuối cùng Lâm Thi Vũ bộc phát cơn giận tố cáo hành vi thấp hèn của ông ta, mong ông ta biết tôn trọng.
Người đàn ông đó bị vả mặt, ngụy biện nói, cô gái nhỏ quá đa nghi, trong toa xe nhỏ như vậy, ông ta có thể đứng ở bất cứ đâu, mà lúc toa xe rung lên, cơ thể va chạm cũng là chuyện bình thường.
Tính Lâm Thi Vũ bướng bỉnh, nói chuyện có phần xúc động, lại bị ông chú ngụy biện, cứ như hành vi quấy rối là do Lâm Thi Vũ nghi ngờ thái quá.
Người đàn ông lớn giọng nói mình đã có vợ có con, không cần phải làm như vậy. Dường như câu nói có vợ có con che chở, người bên cạnh cũng không thể nói gì nữa.
Lâm Thi Vũ một mình tranh cãi, giọng không lớn bằng người đàn ông thì tức đến phát run.
Mộc Trạch Tê nghĩ lại, không chỉ nữ phụ như mình khổ mà nữ chính Lâm Thi Vũ cũng rất vất vả. Dù là thân phận con riêng hay bị nhà họ Lâm đối xử lạnh nhạt, cô ấy vẫn luôn tự lực cánh sinh. Có lẽ so với nhận thân phận cô chủ nhà họ Lâm, cô ấy tự lực cánh sinh còn tốt hơn, ít nhất không cần chịu uất ức.
Ông chú đó chiến thắng áp đảo với dáng vẻ tiểu nhân đắc chí, chế nhạo Lâm Thi Vũ: “Tàu điện ngầm vốn dĩ đã chật chội, mà tính khí nóng nảy như vậy thì không nên đến chen chúc trên tàu điện điện ngầm, ngồi xe sang sảng khoái hơn.”
Mộc Trạch Tê tìm đúng thời cơ, nóng lòng muốn thử, đúng lúc nghe thấy loa phát thanh thông báo đến trạm tiếp theo. Người đàn ông cao lớn lặng lẽ đứng phía sau cô cũng không kịp bắt lấy cô. Trong phút chốc Mộc Trạch Tê liền xông ra như tên lửa. Bản chuyển ngữ được đăng tại trang luvevaland.co. Nếu bạn có đọc ở trang reup xong cũng nhớ giành chút thời gian ghé qua trang chủ đọc để ủng hộ cho nhóm dịch nhé. Nếu có thắc mắc mọi người có thể nhắn tin về page LuvEva land hoặc page Sắc - Cấm Thành. Xin cảm ơn.
“Này, chú ơi. Chú làm rơi tiền rồi.” Mộc Trạch Tê vỗ vai người đàn ông, ngắt lời nói dối của ông ta.
Người đàn ông nghe vậy thuận thế cúi đầu nhìn, dưới đất thật sự có mười tệ. Vốn dĩ tiền này cũng không phải của ông ta, nhưng người khác nói như vậy, ông ta không nhặt thì phí lắm.
Đúng vào lúc ông ta khom người nhặt tiền, cửa toa xe mở ra.
Mộc Trạch Tê nhấc chân lên đạp một cái thật mạnh về phía ông chú đó khiến ông ta bổ nhào về phía trước.
“Ai ya!” Người đàn ông kinh ngạc hét lên.
Người ở cửa toa xe rất có năng lực phân biệt tốt xấu nhanh chóng lui ra, để trống một con đường lớn rộng rãi. Ông chú đó bởi vì cúi người theo quán tính, tay chân loạng choạng, không có gì cản trở mà lao ra khỏi toa xe.
Sau khi cửa xe đóng lại, còn nghe thấy tiếng gào thét của ông chú đó, mặc dù không giải quyết được vấn đề, nhưng mọi người đều rất vui lòng.
Người đàn ông mặc hoodie đen…
Ngoại trừ cảm thấy có lỗi với Lâm Thi Vũ ra vì chuyện trước đây ra thì chuyện hôm nay cô quả thực không thể khoanh tay đứng nhìn. Mộc Trạch Tê đến gần Lâm Thi Vũ, vỗ vai cô ấy, an ủi, lớn giọng nói: “Tớ tin cậu.”
“Một ông chú có tuổi, có thể cúi người vì mười tệ thì không thể vào lúc thế này tránh ra khoảng cách hai mét với người khác giới. Bạn học của cháu thấy chú đó là đàn ông nên tôn trọng, không dây vào ông ta, còn không ngừng đổi chỗ, thế nhưng ông chú đó lại xảo trá, chen lấn về phía bạn học của cháu.” Mộc Trạch Tê lên tiếng phê phán bằng giọng châm biếm. Bản chuyển ngữ được đăng tại trang luvevaland.co. Nếu bạn có đọc ở trang reup xong cũng nhớ giành chút thời gian ghé qua trang chủ đọc để ủng hộ cho nhóm dịch nhé. Nếu có thắc mắc mọi người có thể nhắn tin về page LuvEva land hoặc page Sắc - Cấm Thành. Xin cảm ơn.
Hốc mắt Lâm Thi Vũ bỗng chốc đỏ hoe, nhưng cô ấy từng có xích mích với Mộc Trạch Tê nên không muốn thể hiện ra sự yếu đuối, cô ấy nhẫn nhịn nói: “Lần này cảm ơn cậu, Mộc Trạch Tê.”
Bởi vì hành động anh dũng của Mộc Trạch Tê, một bác gái mập mạp cứ nhất định muốn nhường chỗ cho hai cô gái nhỏ, bắt vào ngồi.