Lúc video ngắn vừa được lan truyền lên mạng, phản ứng đầu tiên của cư dân mạng hầu hết đều là chấm hỏi.
Nếu không có chú thích đặc biệt hoặc giọng nói của hai người trong video không quen tai như thế thì có lẽ chỉ là một đoạn ghi âm bình thường có thể xảy ra bất cứ lúc nào trong cuộc sống.
Nhưng nó được lan truyền như thế, chắc chắn nó không phải một đoạn ghi âm tầm thường.
Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
Vì giọng nói của hai người trong đoạn ghi âm ấy, dù âm sắc hay ngữ điệu dường như nó giống y như đúc với hai người được khán giả chờ mong rất lâu trong chương trình nhưng vẫn thể hiện bình thường trong gameshow đang rất nổi gần đây.
Rất dễ nhận ra giọng nữ ngọt ngào lúc thì trách giận lúc thì rì rầm, cuối cùng lại thở dài hài lòng là Tần Nghê.
Còn giọng nam không nói nhiều nhưng gần như mỗi một chữ đều nói đúng vào một số điểm nào đó một cách chính xác, nếu mọi người không đoán sai, không nghe lầm thì hình như rất giống người đàn ông lần đầu tiên xuất hiện trên chương trình gameshow chốn công sở dạo gần đây đã khiến toàn bộ người mê sắc đẹp trên toàn cõi mạng điên cuồng, từ nhìn thấy ánh sáng của cái chết biến thành nhìn thấy vầng sáng của sự sống, khán giả hận không thể khiến anh phá sản rồi lưu lạc vào giới giải trí đi đóng phim.
Thậm chí còn còn người tới bây giờ mới nhận ra vì số lượng xuất hiện trong chương trình trước đó không nhiều, mọi người bèn chạy đi xem mặt, bây giờ không có hình ảnh, chỉ có thể bình tĩnh nghe giọng, đột nhiên giật mình nhận ra dường như ngay cả giọng nói cũng con mẹ nó xuất sắc, đúng chuẩn món quà cho dân mê giọng hay.
Ngoại trừ Thương Bách Diễn ra thì còn ai vào đây được.
Mọi người khó khăn phản ứng được với điều bất ngờ này nhưng lại mơ hồ nhìn ra sự thật của tin tức siêu hot này...
Vậy là người trong đoạn ghi âm này là Tần Nghê và Thương Bách Diễn.
Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
Nội dung đoạn ghi âm đại khái là lúc quay chương trình “Thực tập sinh chốn công sở”, vì không có máy quay nên hai người thả lỏng nói chuyện với nhau, đó là Tần Nghê và Thương Bách Diễn.
Đầu tiên, không ai không biết Tần Nghê và Thương Bách Diễn trong khung hình trên chương trình tương tác với nhau như thế nào.
Không giao lưu gì cả, không có gì thu hút người khác chú ý tới hai người, giải quyết việc chung, khô khan tới mức gần đây đã bắt đầu kéo rating của cả chương trình tụt dốc, khiến mỗi người xem đều không nhịn được nghi ngờ có phải bọn họ có vấn đề hay không, thậm chí còn nghi ngờ tính chân thực của mấy chữ “đang nhiệt tình theo đuổi” trong văn bản thanh minh, quan hệ tổng giám đốc và trợ lý thực tập có khoảng cách và vô vị nhất.
Nhưng trước đó cũng không ai biết, không có cách nào để biết, sau khi rời khỏi chương trình, hoặc ở nơi mà máy quay của chương trình không quay tới, hai người ở cạnh nhau thế nào.
Mãi tới tận khi đoạn video ghi âm này được tung ra.
Chỉ mấy phút ngắn ngủi, phơi bày trước tất cả mọi người, cũng có thể nói là vạch trần, hai người không có gì đặc biệt trước máy quay, ở nơi mà mọi người không nhìn thấy, máy quay không quay được, quan hệ của hai người thực tế chỉ là một phần nhỏ của tảng băng chìm.
#Ghi âm Thực tập sinh chốn công sở#
#Tần Nghê Thương Bách Diễn#
#Thật giả về ghi âm của Tần Nghê, Thương Bách Diễn bị tung ra#
Ba chủ đề leo lên bảng hot search với tốc độ trước nay chưa từng có, thậm chí còn không cần thời gian để lên men đã leo lên rồi, đùng một phát đột ngột xuất hiện ở vị trí hạng một, hạng hai và hạng bốn, kèm theo đó là chữ “siêu hot” đỏ tím ở bên phải.
Quần chúng hóng chuyện nghe ghi âm xong thì ngẩn tò te.
Đầu tiên đưa ra câu hỏi từ linh hồn:
“Tần Nghê và Thương Bách Diễn đúng không, đúng là Tần Nghê và Thương Bách Diễn rồi nhỉ?”
Sau đó nhận được trả lời:
“Ngoại trừ hai người đó ra, tôi không nghĩ ra ai có giọng nói tương tự.”
Sau đó nữa lại là câu hỏi linh hồn:
“Trong chương trình thấy không thân thiết lắm mà, sao lại có giọng điệu như thế được nhỉ?”
Lại được trả lời tiếp:
“Tỏ vẻ không quen biết nhau ở trong chương trình chắc là vì thể hiện trước may quay thôi, còn tại sao lại có giọng điệu như thế thì có lẽ vì trong phòng làm việc của tổng giám đốc không có máy quay chăng?”
“Trong phòng làm việc của tổng giám đốc không có máy quay, chỉ có riêng hai người với nhau đương nhiên muốn thoải mái thế nào thì thế đó.”
Khi tất cả câu hỏi linh hồn đều được giải đáp, có một số việc dường như có thể yên tâm mà to gan thuận theo đó trở thành lẽ đương nhiên.
Vì thế sự thật là bên ngoài phòng làm việc có máy quay, chúng ta là tổng giám đốc lạnh lùng và trợ lý thực tập không thân quen, cách xa cả vạn dặm, trong phòng làm việc không có ống kính, chúng ta là cặp đôi ngọt ngào làm nũng bóp chân dỗ dành liên tục không biết xấu hổ?
Nhìn lại hình ảnh hai người ở trong chương trình toàn vẻ khô khan nhạt nhẽo, chỉ giải quyết việc chung, hận không thể phát sóng cho toàn thế giới biết chúng ta không có bất cứ mờ ám gì, ngay cả mấy người làm video trên Bilibili cũng chẳng theo cắt chỉnh lại video theo hướng cp về hai người họ.
Mọi người: “...”
“Con mẹ nó từ trước tới nay tôi không chưa từng gặp hai người nào mà có thể giả bộ, giỏi giả bộ, thích giả bộ như thế!”
“Bọn họ làm thế nào mà mở cửa không quen, đóng cửa cái dính lấy nhau ngay lập tức thế, quỳ luôn.”
“Giọng điệu mất kiên nhẫn của Tần Nghê như thế, rốt cuộc ai là tổng giám đốc ai là trợ lý, có người làm công nào nói cho tôi biết thực sự có thể nói chuyện với ông chủ như thế sao? Rớt nước mắt.jpg”
“Người làm công xin xác nhận không thể nói chuyện với ông chủ như thế đâu nhé, trừ phi ông chủ của chế thích chế, còn công khai đăng bài nói đang theo đuổi chế. Rớt nước mắt.jpg”
“Sau đó còn ở trong phòng làm việc, nhẹ nhàng xoa bóp chân vì đi giày cao gót mỏi cho chế. Rớt nước mắt.jpg”
“Ngọt ngào quá đi à, có hình không, tôi muốn xem hình cơ, a a a a con gà gào thét nhập xác.”
“Thế rốt cuộc hai người này ở bên nhau từ bao giờ vậy?”
“Lần đầu tiên thấy ông chủ hạ mình trước mặt nhân viên săn sóc đến mức này. Khóc.jpg”
“Đó là nhân viên bình thường à! Đó là trợ lý thực tập của tổng giám đốc mạnh nhất vũ trụ chúng ta! Trợ lý thực tập quyến rũ tổng giám đốc bá đạo tới mức chết mê chết mệt quỳ xuống bóp chân cho mình!”
“Trước kia tôi tưởng rằng tổng giám đốc Thương là kiểu người lạnh lùng chứ. Rớt nước mắt.jpg”
“Thương Bách Diễn là kiểu người lạnh lùng thật mà, chỉ không lạnh lùng mới một người thôi. Khuôn mặt nhăn nhó.jpg”
“Hu hu hu ngọt chớt tôi rồi!”
“Vốn dĩ định bỏ rồi nhưng giờ tới tập sáu tôi lại có thể xem tiếp rồi, xem hai người này giả bộ thế nào!”
“Ha ha ha +1 xem bọn họ giả bộ trước máy quay thế nào!”
“+10086”
“Thế sau đó thì sao! Xoa bóp chân xong không làm gì khác nữa à! Đoạn sau đâu! Tôi đọc truyện không phải đều có play trong phòng làm việc sao!”
“Rốt cuộc đoạn ghi âm này lọt ra ngoài thế nào vậy, Tần Nghê quên tắt mic hả, đoạn sau có play trong phòng làm việc thật sao, có thể đăng lên không, đáng thương.jpg”
...
Cùng lúc đó, Tần Nghê hơi mím môi, đọc nội dung hot search mà mình trở tay không kịp.
Cô ngây ngốc nghe đoạn ghi âm mà chính bản thân cô suýt thì quên lúc ấy là lúc nào, lướt xuống thấy bên dưới có rất người hỏi có phải đoạn sau còn play trong phòng làm việc hay không, cô không nhịn nổi nữa.
?
Ghi âm bỏ đầu thừa đuôi thẹo khiến người ta không giải thích rõ được thì thôi đi, đoạn sau còn bị lan truyền play trong phòng làm việc nữa chứ.
Bỗng nhiên cả người Tần Nghê đều thấy không ổn, vừa tuyệt vọng vừa cáu giận đập đầu vào gối ôm, cảm xúc dâng trào không có chỗ trút.
Play cái rắm ấy!
Chẳng có gì hết được không hả!
Tại sao những người có tư tưởng không khỏe mạnh ấy chưa vào tù ngồi vậy!
Cô thiếu kinh nghiệm nên cả quá trình quên tắt mic là lỗi của cô nhưng không phải ekip chương trình vẫn luôn giả vờ câm điếc sao! Đoạn ghi âm này bị ai tung ra!
Hồ Bắc cũng vừa nghe đoạn ghi âm trên hot search xong.
Sau đó anh ta nhìn sang Tần Nghê đang điên cuồng đập đầu vào gối ở bên cạnh với ánh mắt sâu lắng và đầy ẩn ý.
Nhớ lại lúc trước khi chương trình vừa ghi hình xong, nhận ra toàn bộ quá trình đều không tắt mic, anh ta còn quan tâm hỏi cô nội dung cuộc trò chuyện lúc giấu chương trình ở riêng với nhau là gì.
Anh ta nhận được câu trả lời là cãi nhau, lúc không có ai vợ chồng cũ ở với nhau ngoại trừ cãi vã ra thì còn làm gì được.
Lúc đó anh ta tin cô nhưng tới bây giờ mới nhận ra, vợ chồng cũ giấu chương trình ở riêng với nhau, ngoại trừ cãi vã ra, dường như có rất nhiều chuyện có thể làm.
Ví dụ như lén lút xoa bóp chân chẳng hạn.
Tần Nghê cảm nhận được ánh mắt đầy ẩn ý của Hồ Bắc ở bên cạnh.
Dù không nói chữ nào nhưng cô có thể biết được vào giây phút này, trong ánh mắt ấy chứa đựng hàng nghìn lời muốn nói.
Tần Nghê như biện minh cho bản thân: “Chỉ có thế mà thôi!”
Bây giờ cô cực kỳ nghi ngờ ngay cả đoạn ghi âm này cũng được người ta lựa chọn tỉ mỉ rồi mới tung ra, cô và Thương Bách Diễn tranh cãi ở trong phòng làm việc nhiều như thế mà không tung, cứ nhất quyết tung đoạn này lên.
Vừa không để lộ quan hệ chồng trước vợ cũ của hai người lại có vẻ mờ ám khiến người ta liên tưởng nhiều thứ.
Hồ Bắc nhìn khuôn mặt nhỏ ra sức giải thích của Tần Nghê, ho một tiếng, trông không biết có tin hay không.
Tần Nghê tê tái.
“Tìm ekip chương trình, chuyện gì vậy chứ!” Cô ném điện thoại xuống, hùng hổ đứng dậy.
Đúng lúc đó Hồ Bắc có cuộc gọi tới.
Ekip chương trình gọi.
Hồ Bắc mở chế độ rảnh tay, qua điện thoại, ekip chương trình bày tỏ đoạn ghi âm này bị lộ là sai sót của nhân viên hậu kỳ của chương trình, nhân viên liên quan tới chuyện này đã xử phạt thích đáng, sâu sắc xin lỗi khi đã mang lại phiền phức tới cho cô và tổng giám đốc Thương.
Hồ Bắc đáp lời, hai người nói thêm mấy câu nữa rồi cúp máy.
Chỉ có Tần Nghê ở bên cạnh nghe ekip chương trình xin lỗi hơi đơn giản xong thì mặt viết đầy “Thế là xong rồi sao?”.
Tiết lộ chuyện riêng tư của cô mà cứ vậy là xong?
Lúc trước ký hợp đồng thế nào ấy nhỉ?