☆, chương 401 ngôn ngữ rất quan trọng
Trịnh Hòa năm đó đi rất xa, nhưng là đó là thật nhiều năm phía trước.
Lại nói, trong triều Hồng Lư Tự bên trong đích xác thông dịch rất nhiều, nhưng tinh thông đơn giản là một ít gần quốc ngôn ngữ, hơi chút xa một chút đều không có.
《 Minh Sử 》 bên trong 《 Chức Quan Chí Tam 》: “Hồng Lư chưởng triều hội, khách khứa, cát hung nghi lễ việc. Phàm quốc gia đại điển lễ, giao miếu, hiến tế, triều hội, yến hưởng, kinh diên, sách phong, tiến lịch, tiến xuân, truyền chế, thắng lợi, các cung chuyện lạ.
Kỳ thật chính là phụ trách ngoại lại triều kiến, chư phiên nhập cống, cùng phu đủ loại quan lại sứ thần chi phục mệnh, tạ tư, nếu thấy nếu từ giả, cũng Hồng Lư dẫn tấu.
Tuổi chính đán, thượng nguyên, trùng ngọ, trùng dương..... Toàn tán đủ loại quan lại hành lễ.”
Hồng Lư Tự, Minh sơ trí khanh một người, thiếu khanh một người, thừa, chủ bộ các một người.
Khanh chưởng bốn di triều cống, yến lao, cấp ban, đưa nghênh việc, cập quốc chi hung nghi, trung đều từ miếu, nói thích tịch trướng trừ phụ chi lệnh cấm, thiếu khanh vì này hai, thừa tham lãnh chi.
Phàm bốn di quân trường, sử giới triều kiến, biện này chờ vị, lấy tân lễ đãi chi, thụ lấy khách sạn mà ban này thấy từ, ban cho, yến thiết thức, giới có tư trước làm cụ; có cống vật, tắc cụ này số báo tứ phương quán, dẫn kiến lấy tiến.
Chư phiên phong sách, lập tức thi hành này lễ mệnh. Nếu sùng nghĩa công kế tục, tắc biện này đích thứ, ký tên thượng thượng thư tỉnh. Này chu tung, khánh, ý lăng miếu, mệnh quan lấy khi trí hưởng, nếu hung nghi chi tiết, tông thất lấy phục, quan lại lấy phẩm, biện này tang kỷ mà chiếu điện lâm phúng viếng chi chế.
Lễ nghi thành phục, tắc khanh chưởng tán đạo chi nghi, táng tắc dự giới có tư cụ lỗ bộ nghi vật. Phân án bốn, trí lại chín. Này quan thuộc mười có nhị: Lui tới quốc tin sở, chưởng Đại Liêu sử giới giao sính việc.
Cho nên cái này địa phương ra tới thông dịch đều rất lợi hại, chỉ là lại lợi hại, cũng có nhất định cực hạn tính, một chỗ ngôn ngữ, là rất khó nắm giữ thậm chí là tinh thông, lúc này không phải đời sau, thông dụng ngữ cũng không có, toàn thể thông dụng ngôn ngữ..... Căn bản không có.
Hiện đại xã hội, chỉ có đại quốc, mới có thể nắm giữ quyền lên tiếng.
Mà ở cổ đại, chỉ có đại quốc, mới có quyền lên tiếng, cái này quyền lên tiếng, chính là bình thường nhất lời nói quyền, ai quốc đại, ai nói, chính là phụ cận nhất lưu hành nói.
Ngô Hữu Vi sờ sờ cằm: Có Hán ngữ ghép vần, về sau có thể lộng cái Hán ngữ tứ cấp sao.
Ở Vạn Thông trở về phía trước, Ngô Hữu Vi đích xác an bài huyện nha một chỗ, đây là bởi vì ngoại lai người không dễ dàng đặt ở bên ngoài.
Thuỷ quân chuyến về, thành Thượng Hải huyện mỗi năm hai lần buổi lễ long trọng.
Chỉ là Ngô Hữu Vi ở nghênh đón Vạn Thông thời điểm, không thấy được người nào nột?
“Tìm cái gì đâu?” Vạn Thông xem hắn vẫn luôn hướng hắn phía sau xem, tâm nói ở gần biển thời điểm, hắn đều tắm xong, thay đổi sạch sẽ quần áo, tuy rằng nói chỉ là vội vội vàng vàng chà xát, nhưng tổng so ở trên biển phiêu mấy tháng vừa trở về lúc ấy, khá hơn nhiều.
“Không phải được cứu rồi phiên bang người sao?” Ngô Hữu Vi tò mò khắp nơi tìm kiếm: “Chỗ nào đâu?”
“Ở khoang thuyền nơi đó, nơi này là quân cảng, bọn họ tới làm gì?” Vạn Thông nói: “Trong chốc lát ngồi thuyền đi Ngô Tùng khẩu, lại làm cho bọn họ mấy cái ra tới.”
“A?” Ngô Hữu Vi ngẩn người, lập tức liền minh bạch.
Cũng là, nơi này là cảng Bạch Long, quân cảng bến tàu, như thế nào có thể làm người ngoài tiến vào đâu?
“Ta đây muốn đi theo đi!” Ngô Hữu Vi nói: “Ta còn có thể cùng bọn họ nói thượng lời nói.
“Thật sự?” Vạn Thông đại hỉ: “Kia nhưng thật tốt quá!”
Ngô Hữu Vi kỳ quái: “Như vậy cao hứng?”
Vạn Thông lập tức thay đổi một trương mặt ủ mày ê: “Này dọc theo đường đi, ngôn ngữ không thông, cho bọn hắn ăn bọn họ liền dùng tay trảo, chiếc đũa đều sẽ không dùng, nhưng thật ra luôn muốn tìm kiếm điểm nhi dao nhỏ, này chỗ nào dám cho bọn hắn nha? Phòng bếp cũng không cho bọn họ đi, ngay từ đầu không ăn cấp cơm, sau lại ăn một ngụm, liền bắt đầu ăn ngấu nghiến, một bữa cơm vài chén lớn, đặc biệt có thể ăn, nhưng dùng tay trảo cơm cái này khiến cho người vò đầu, không có biện pháp, hoả đầu quân bên trong có người sẽ làm trảo cơm, liền cho bọn hắn làm trảo cơm ăn, mỗi lần đều cùng quỷ chết đói đầu thai dường như, ăn lên nghẹn thẳng trợn trắng mắt nhi còn không dừng.”
Cũng không biết bọn họ chỗ nào tới, bất quá thoạt nhìn là người, lại thần thần thao thao, thật nhiều người đều hoài nghi là tà giáo tổ chức.
Bởi vì năm trước Thượng Hải huyện vừa mới theo triều đình mệnh lệnh, đốt hủy yêu thư.
“Bọn họ nơi đó người, dùng chính là dao nĩa.” Ngô Hữu Vi nói: “Phỏng chừng là phương tây lại đây.”
“Thiên Trúc?” Lúc này Đại Minh, còn không có 《 Tây Du Ký 》 ra đời, nhưng là lại biết, Đường Tăng năm đó đi “Tây Thiên” đó là Trịnh Hòa hạ Tây Dương đi ngang qua Thiên Trúc.
“Không phải, là xa hơn địa phương.” Ngô Hữu Vi triều hắn chớp một chút đôi mắt, Vạn Thông sửng sốt lúc sau, lập tức liền minh bạch hắn ý tứ.
Hẳn là Ngô Hữu Vi theo như lời, đời sau những cái đó đi?
“Lần đó đi lại nói.” Vạn Thông nói: “Nên ở chỗ này rời thuyền người đều đi xuống đi, dư lại cùng ta xuất phát đi Ngô Tùng khẩu bên kia.”
Cảng Bạch Long cùng Ngô Tùng khẩu cách cũng không xa.
Long trọng hoan nghênh nghi thức sau, liền khai thuyền trực tiếp đi Ngô Tùng khẩu.
Ngô Hữu Vi lần đầu tiên ngồi quân hạm, phát hiện cổ đại người cũng thật vĩ đại, ở không có bất luận cái gì hiện đại hoá thiết bị dưới tình huống, bọn họ thế nhưng có thể làm ra như vậy con thuyền, đã thực làm hắn cái này đời sau người tới giật mình.
Hơn nữa bởi vì ly đến gần, thuyền tốc mau, thế nhưng không có cảm thấy như thế nào xóc nảy, liền tới rồi địa phương.
Rời thuyền sau, còn có một đám một đám đồ vật vận tiến quân doanh, đây là bọn họ lần này “Thu hoạch”.
Nhìn đến các chiến sĩ một đám tươi cười rạng rỡ bộ dáng, Ngô Hữu Vi không cần hỏi liền biết bọn họ khẳng định thu hoạch pha phong, trên eo tiền bao cũng phình phình, không biết được nhiều ít chỗ tốt.
Chờ tới rồi Ngô Tùng khẩu, vào bến tàu lúc sau, mới làm một con thuyền dân dụng con thuyền ngừng xuống dưới, từ bên trong xuống dưới này con thuyền lão bản cùng hắn tiểu nhị, sau đó con thuyền tiếp tục hướng trong đầu đi, cuối cùng vào Ngô Tùng Doanh chuyên dụng bến đò, nơi này đã không có tiếng người, bởi vì nơi này là quân doanh chuyên dụng độ C bất luận kẻ nào không có cho phép, là không thể tới gần nơi này, nếu không một mực ấn gian tế luận xử.
Từ thuyền bên trong lại có mấy người ra tới, đi đem bên trong vài người thỉnh ra tới.
Mấy người này vừa ra tới, Ngô Hữu Vi liền biết vì cái gì Vạn Thông không cho bọn họ xuất hiện trước mặt người khác.
Bởi vì này mấy người thoạt nhìn thật sự cùng dã nhân giống nhau: Tóc, đánh liễu; quần áo, thành khất cái trang; trên người, hảo xú!
Bọn họ mang theo liền một cái rách nát tay nải, lại gắt gao che chở.
Nhìn thấy bọn họ bô bô nói thật dài một chuỗi lời nói, cuối cùng, ở Vạn Thông bọn họ ghét bỏ trong ánh mắt, ở Ngô Hữu Vi khiếp sợ ánh mắt hạ, móc ra một cái thuần bạc chế tác giá chữ thập!
Quỳ trên mặt đất, phủng giá chữ thập, vài người thì thầm thời gian rất lâu.
Vạn Thông nhỏ giọng hỏi Ngô Hữu Vi: “Nghe hiểu được bọn họ đang nói cái gì sao?”
Ngô Hữu Vi lắc đầu: “Không thể.
close
“Ngươi không.. Biết như thế nào câu thông sao?” Vạn Thông buồn bực.
“Ta chỉ có thể nhận thức một chút bọn họ tự, còn sẽ không niệm.” Ngô Hữu Vi cũng nhỏ giọng buồn bực trả lời hắn: “Nhận thức cũng không được đầy đủ, nhưng là ta biết, bọn họ đây là ở cầu nguyện, ân, ở ca ngợi bọn họ thần.
“Đều như vậy, còn ca ngợi bọn họ thần?” Vạn Thông nghe xong càng buồn bực: “Đầu hư rồi?”
Vừa lúc lúc này, Trương Thân nghe nói việc này, ra tới xem náo nhiệt, nhưng là vừa ra tới, nhìn đến mấy người kia bộ dáng, lập tức hét lên lên: “Chỗ nào tới khất cái?”
“Đại nhân, đây là đường xa mà đến.... Khách nhân.” Ngô Hữu Vi bất đắc dĩ nói: “Chính là bọn họ hiện tại tương đối quần áo bất chỉnh.
“Người tới!” Trương Thân tuy rằng có thể cùng thuỷ quân nhóm ở bên nhau chịu khổ, lại không thể chịu đựng ở điều kiện thích hợp tình huống dơ loạn.
Lần này ra biển hắn không đi theo đi, cho nên hắn là ở bên này tọa trấn, là cùng Ngô Hữu Vi trước sau chân gặp được những người này.
“Đại nhân!” Vài cá nhân chạy ra tới, bởi vì Trương Thân kêu thanh âm quá lớn.
“Đem bọn họ dẫn đi, cấp nhà ta rửa sạch sẽ, xoa sạch sẽ, thu thập sạch sẽ!” Trương Thân vẻ mặt ghét bỏ bộ dáng: “Thu thập sạch sẽ lại cho bọn hắn uống thượng ba ngày cháo thanh ruột, sau đó tẩy cái cánh hoa tắm, sửa lại lại cấp nhà ta xem qua!” Mọi người nén cười, nghẹn khí, đem mấy người này liền xả mang túm lộng đi rồi.
Vạn Thông nói cái gì cũng chưa nói, Ngô Hữu Vi cũng thở dài: “Xem ra hôm nay là không thấy được.”
“Ba ngày lúc sau lại nói.” Trương Thân nhíu mày oán trách Vạn Thông: “Như vậy xú ngươi như thế nào mang về tới nha?”
“Vẫn luôn là ở trong khoang thuyền....” Vạn Thông nói: “Như vậy nhiều con thuyền, hướng nơi nào một tắc là được.”
Ai biết trở về mới phát hiện, bọn họ quá xú!
Đành phải mang về tới lại nói, ai biết sẽ làm Trương Thân cảm thấy huân trứ nha.
Bất quá khó được Ngô Hữu Vi tới quân doanh, Trương Thân đương một phen địa chủ, chiêu đãi Ngô Hữu Vi.
Chạng vạng thời điểm, Vạn Thông mới mang theo Ngô Hữu Vi trở về Thượng Hải huyện thành.
Hai người rửa mặt qua đi, ăn điểm ăn khuya, ngủ không được cũng không thể ngủ, liền ở bên ngoài đi đi, tiêu thực nhi, sau lại quá muộn, mới nằm ở trên giường nói chuyện phiếm.
Có thể là có quá nhiều nói tưởng nói, quá nhiều tưởng niệm muốn cho đối phương biết, Vạn Thông nói cũng nhiều lên.
“Những người đó ở đảo, thượng quá ngày mấy ta không biết, nhưng là bọn họ còn tưởng thượng chúng ta phúc thuyền liền không được. “Vạn Thông nói: “Đơn giản nghe không hiểu bọn họ nói chuyện, liền giả ngu cấp nhét vào thuyền hàng bên trong.”
“Ha hả!” Ngô Hữu Vi tận tình đương hắn người nghe.
Sau đó hắn đã bị “Ha hả”.
Náo loạn cả đêm, ngày hôm sau hai người thần thanh khí sảng đi lên.
Vạn Thông này vừa đi liền hai ba tháng, sau khi trở về rốt cuộc có thể nghỉ ngơi một chút.
Ngô Hữu Vi cũng mừng rỡ làm phòng bếp nhiều cho hắn làm điểm ăn bổ một bổ, bất quá có thể là cùng Ngô Hữu Vi ở bên nhau thời gian dài, hai người cùng ăn cùng ngủ, hơn nữa Ngô Hữu Vi tổng cho hắn linh nước uống duyên cớ, đi theo nàng cùng nhau đi ra ngoài người một đám đều phơi thành màu đồng cổ, mà Vạn Thông vẫn là nguyên lai sắc nhi!
Bọn họ ở nhà nghỉ ngơi hai ngày, Trương Thân khiến cho người cho bọn hắn tặng lời nhắn: Ngày mai thấy kia mấy cái khất cái.
Ngô Hữu Vi cầm giấy viết thư nhìn nhìn: “Này Trương đại nhân là nhiều khinh thường phiên bang người a?”
“Đại lệnh, không phải Trương đại nhân khinh thường phiên bang...... “Truyền tin người thực rối rắm: “Ngài ngày mai đi nhìn sẽ biết.
Hắn càng là như vậy biểu hiện, Ngô Hữu Vi càng là tò mò, Vạn Thông đại hắn đáp ứng rồi: “Trở về nói cho Trương đại nhân, ngày mai đúng giờ đến.
“Là, tiểu nhân cáo lui!” Người tới một hàng yên chạy đi rồi.
Ngô Hữu Vi gặp người đi rồi, liền tò mò bảo bảo giống nhau hỏi Vạn Thông: “Ngươi đoán, Trương Thân có thể hay không ngược đãi bọn hắn nột?”
“Sẽ không. “Vạn Thông lắc đầu, phủ định đặc biệt dứt khoát lưu loát.
“Ngươi liền tưởng đều không cần tưởng một chút sao?”” Ngô Hữu Vi cảm thấy hắn ở có lệ chính mình.
“Liền gặp mặt ngày đó tình huống, Trương Thăng sẽ ngược đãi bọn hắn? Khẳng định sẽ cảm thấy ô uế chính mình tay đi?” Vạn Thông nói: “Dù sao ngày mai là có thể đã biết.”
Ngô Hữu Vi ruột gan cồn cào, đối phương là phương tây mạo hiểm gia? Hàng hải giả? Vẫn là đường xa mà đến.... Hải tặc?
Hắn còn nhớ rõ Hồng Hồ Tử hải tặc.
Đó là hắn số lượng không nhiều lắm “Chiến công” đâu!
Thân là một cái tiểu huyện lệnh, một cái quan văn, còn có rất là bưu hãn “Chiến công “Thứ này, Ngô Hữu Vi cũng coi như là huyện quan khác loại.
Hơn nữa hắn là biết lịch sử, vạn nhất những người này là tới đi tiền trạm, phía sau đi theo một đống lớn trên biển cường đạo, kia Đại Minh nhưng có vui vẻ.
Ngô Hữu Vi tưởng thực hảo, chính là ngày hôm sau hắn không bò dậy, bởi vì hắn đều là ngủ đến tự nhiên tỉnh, đột nhiên đánh thức hắn chính là khởi không tới, Vạn Thông không có biện pháp, đành phải liền người mang chăn cuốn cùng nhau bế lên xe ngựa, sau đó một đường đi, xe phía dưới đã làm Ngô Hữu Vi an phản chấn lò xo, không có cao su dưới tình huống, hắn cũng chỉ có thể làm được loại trình độ này.
Đi lên xóc nảy thiếu, hơn nữa lại là đi xi măng đại đạo, càng là vững vàng.
Tới rồi địa phương hắn mới mở to mắt, Trương Thân nhìn thấy Vạn Thông ôm cái chăn cuốn tiến vào, trên mặt thần sắc đều nổ tung được chứ.
Ngô Hữu Vi là ở Trương Thân phòng cho khách rửa mặt, ở tiểu hoa đại sảnh ăn đến cơm sáng, ăn qua lúc sau, Trương Thân vung tay lên, được chứ, sáu vị tiểu công công đi lên cấp Ngô Hữu Vi hảo một hồi thu thập, quan phục đều dùng năng đấu uất bình.
Còn huân một chút hương, Ngô Hữu Vi không thể hiểu được: “Làm gì như vậy chính thức a?”
“Đương nhiên muốn!” Trương Thân hung thần ác sát nói: “Không thể bị người so đi xuống!
“So cái gì nha?” Không ngừng là Ngô Hữu Vi, còn có Vạn Thông, bởi vì Trương Thân thế nhưng làm Vạn Thông mặc vào áo giáp.
Thứ đồ kia mặc ở trên người đích xác uy vũ, nhưng vô duyên vô cớ xuyên cái gì áo giáp a? Thứ này nhưng không nhẹ!
……….
Quảng Cáo