Chương 199 không tồn tại 《 Grimm đồng thoại 》
Này phân 《 Grimm đồng thoại 》 sớm nhất bản thảo tổng cộng khai ra tam trương thẻ bài, trong đó thường thấy thẻ bài có 【 giám định ( N ) 】 cùng 【 trinh trắc ( N ) 】 các một trương, mà đệ tam trương còn lại là lại một trương tân cường hóa tạp.
【 ngôn ngữ học gia: Tiếng Đức ( R ): Có thể dùng một môn ngoại ngữ cùng người giao lưu cùng từ học thuật góc độ nắm giữ môn ngôn ngữ này là hai việc, thậm chí đối tiếng mẹ đẻ người sử dụng tới nói, từ học thuật góc độ nắm giữ tiếng mẹ đẻ đều chỉ là số rất ít người có thể làm được sự tình.
Cường hóa tạp ( dùng một lần ), tiêu hao này tạp, có thể cho chính mình nắm giữ Grimm huynh đệ năm đó sở nắm giữ có quan hệ với ngôn ngữ cùng Ðức dân tộc truyền thuyết phương diện tri thức. 】
Sử dụng này trương thẻ bài lúc sau, Lương Ân phát hiện chính mình phía trước so sánh với đối tiếng Đức nắm giữ cao một cấp bậc, cùng lúc đó, hắn trong đầu cũng xuất hiện bao gồm 《 Grimm đồng thoại 》 ở bên trong một đống lớn nước Đức truyền thống thần thoại cùng chuyện xưa.
“Cái này thu hoạch nhưng thật ra rất có ý tứ.” Hồi ức một chút trong đầu tân xuất hiện những cái đó tin tức lúc sau, Lương Ân trên mặt tràn ra tươi cười. Đối với hắn như vậy học giả mà nói, nắm giữ một môn tân tri thức hiển nhiên là đáng giá ăn mừng sự tình.
Bởi vì kiểm tra cái kia trong rương sở hữu văn kiện hoa lâu lắm thời gian, cho nên Lương Ân ở thu hoạch này cuối cùng tam trương thẻ bài sau liền trực tiếp ngủ đi.
Sáng sớm hôm sau ăn qua cơm sáng lúc sau, Lương Ân lấy ra di động bắt đầu thử tra tìm nổi lên có quan hệ với hiện có 《 Grimm đồng thoại 》 lúc đầu phiên bản đồ vật, để đối chính mình tìm được bản thảo tiến hành đơn giản định giá.
Nhưng đương hắn lên mạng bắt đầu sưu tầm thời điểm, lại phát hiện mạng lưới thượng căn bản là tìm không thấy bất luận cái gì cùng 《 Grimm đồng thoại 》 tương quan đồ vật, thậm chí liền cái này thư danh đều không tồn tại.
“Chẳng lẽ là thế giới này trung cũng không tồn tại 《 Grimm đồng thoại 》 sao?” Suy xét đến phía trước liền phát hiện hai cái thế giới đích xác có không ít khác nhau, Lương Ân thực mau liền thay đổi tra tìm phương hướng.
Kết quả hắn phát hiện thế giới này là thật sự không tồn tại 《 Grimm đồng thoại 》, nhưng là Grimm huynh đệ lại không phải không có tiếng tăm gì người.
Có thể là bởi vì không có sửa sang lại đồng thoại nguyên nhân, thế giới này Grimm huynh đệ biên soạn hoàn thành ở một thế giới khác cũng không có viết xong đệ nhất bản tiếng Đức từ điển.
Dựa theo trên mạng tra được cách nói, này bản tự điển đối với Ðức dân tộc dân tộc bản thân ngưng tụ tính khởi tới rồi quan trọng nhất tác dụng, thậm chí vì nước Đức cái này dân tộc quốc gia thành lập đặt quan trọng cơ sở.
Về phương diện khác, Lương Ân cũng phát hiện cùng loại với công chúa Bạch Tuyết hoặc là cô bé lọ lem như vậy trứ danh đồng thoại ở thế giới này đồng dạng cũng có truyền lưu, nhưng rõ ràng muốn so Lương Ân trong đầu 《 Grimm đồng thoại 》 trung chuyện xưa thô ráp không ít.
Bất quá dù vậy, này đó chuyện xưa cũng đều bị cho rằng là Ðức dân tộc truyền thống đồng thoại cùng với ưu tú truyền thống văn hóa một bộ phận, ở nước Đức dân gian rộng khắp truyền lưu.
“Cư nhiên không có 《 Grimm đồng thoại 》?” Ý thức được điểm này sau, Lương Ân ngồi ở trên chỗ ngồi dùng ngón tay gõ cái bàn, đồng thời trên mặt lộ ra suy tư thần sắc.
“Xem ra kế tiếp ta lại có một ít có ý tứ sự tình có thể đi làm, nhưng trước đó, ta còn muốn tuần tra một ít quan trọng tin tức lấy xác nhận nào đó sự thật.”
Làm ra sau khi quyết định, Lương Ân lập tức mua sắm cùng ngày vé xe lửa đi trước Rhineland-Palatinate châu Koblenz thị, đồng thời hướng Phạm Mãnh gọi điện thoại làm hắn đến nơi đây cùng chính mình hội hợp.
“Ngươi chẳng lẽ ở đấu giá hội tìm được rồi cái gì bảo tàng sao?” Vào lúc ban đêm ở một nhà MacDonald cửa hàng thức ăn nhanh trung, Phạm Mãnh một bên mồm to ăn gà rán Hamburg một bên nói.
“Bởi vì ngươi kêu tương đối cấp, cũng không làm ta mang mặt khác đồ vật, cho nên ta trên người chỉ dẫn theo vài món tắm rửa quần áo mà thôi, nếu muốn khai quật nói khả năng yêu cầu cái khác mua sắm một ít công cụ mới có thể.”
“Yên tâm, lúc này công tác muốn so trước vài lần nhẹ nhàng nhiều.” Lương Ân cười vỗ vỗ Phạm Mãnh bả vai nói. “Lần này chúng ta công tác chỉ là ngồi cái bàn bên cạnh nhìn xem thư mà thôi.”
Quảng Cáo
Điền no rồi bụng lúc sau, hai người liền thẳng đến ở vào thành phố này Ðức quốc gia hồ sơ quán. Nếu muốn nói gì địa phương có thể tìm được có quan hệ Grimm huynh đệ nhất toàn tin tức nói, như vậy hồ sơ quán tự nhiên là tốt nhất lựa chọn.
Bình thường dưới tình huống hồ sơ quán trung rất nhiều tư liệu là sẽ không đối người thường mở ra, cũng may Lương Ân ở học thuật thượng có điều thành tựu, cho nên thực may mắn đạt được cho phép, có thể trực tiếp tiếp xúc những cái đó nhất nguyên thủy tư liệu.
Mà Phạm Mãnh nhiệm vụ còn lại là ở Lương Ân đi hồ sơ trong quán bộ cất giữ kho tiếp xúc những cái đó nguyên bản tư liệu thời điểm, ở bên ngoài máy tính thất tra tìm một bộ phận đã bị con số hóa thả bị phiên dịch thành tiếng Anh mặt khác một bộ phận tư liệu.
Mà bọn họ mục tiêu lần này chỉ có một, đó chính là tìm được Grimm huynh đệ sở hữu cùng đồng thoại có quan hệ ký lục. Lấy xác nhận thế giới này Grimm huynh đệ ở đồng thoại phương diện rốt cuộc góp nhặt nhiều ít tin tức.
“Nói thật, làm này sống ta còn không bằng đi đào đất đâu.” Ngày đầu tiên tra tìm xong tư liệu phản hồi khách sạn thời điểm, Phạm Mãnh khổ một khuôn mặt oán giận đến. “Kiểm tra này đôi tư liệu công tác thật sự là quá rườm rà.”
“Ai không mệt nha!” Lương Ân cũng cười khổ một chút nói đến, “Đừng quên, tương đối với ngươi xem tiếng Anh tư liệu mà nói. Ta xem kia một đống tiếng Đức tư liệu mới là nhất đầu đại.”
Đối mặt này đó chỉ có thể một chút nhân công tuần tra tư liệu, vô luận là Lương Ân vẫn là Phạm Mãnh đều cảm thấy vô cùng nhàm chán.
Cũng may hai người đều là rất có kiên nhẫn người, cho nên ở bọn họ nỗ lực công tác hạ, một phần phân vụn vặt tư liệu bị chậm rãi khâu ra tới, công bố ra thế giới này trung Grimm huynh đệ đối với nước Đức truyền thống truyện cổ tích sưu tập.
Năm ngày sau, Lương Ân bọn họ kết thúc sở hữu tìm tòi công tác. Này năm ngày tìm tòi bên trong, bọn họ từ Grimm huynh đệ lưu lại các loại tư liệu tổng cộng tìm được rồi đối phương ký lục 70 nhiều truyện cổ tích.
Nếu bài trừ rớt cùng phía trước Lương Ân tìm được kia phân bản thảo trung đã xuất hiện 53 thiên chuyện xưa tương đồng chuyện xưa nói, bọn họ tổng cộng tìm được rồi 95 cái từ Grimm huynh đệ sưu tập đến nước Đức dân gian chuyện xưa.
“Thật không nghĩ tới như vậy vĩ đại ngôn ngữ học ở nhà nhiên còn có như vậy có đồng thú một mặt.” Nhìn trích sao có mấy ngày nay tìm được sở hữu nội dung notebook, Phạm Mãnh toát ra một loại rất có hứng thú biểu tình.
“Ta phía trước vẫn luôn cảm thấy nước Đức người đều hẳn là tương đối cũ kỹ, đặc biệt là những cái đó học giả càng là như thế, mỗi một cái đều hẳn là cùng cục đá giống nhau nhàm chán.”
“Ngươi đây là một loại bản khắc ấn tượng.” Lương Ân cười phất phất tay, sau đó nói đến. “Tuy rằng ở ta trong ấn tượng, nước Đức học giả đích xác có không ít người có vẻ cũ kỹ một ít, nhưng cũng không phải tất cả mọi người như vậy.”
“Bất quá lời nói lại nói trở về, đối với cùng loại với Grimm huynh đệ như vậy trứ danh đại học giả tới nói, phát hiện bọn họ ở sưu tập nước Đức đồng thoại tổng cho người ta một loại rất kỳ quái cảm giác.”
Dựa theo hiện tại Lương Ân bọn họ tìm được tin tức, thế giới này Grimm huynh đệ hẳn là cũng từng từng có sửa sang lại Ðức truyền thống đồng thoại ý tưởng, cũng vì này làm ra một ít chuẩn bị.
Nhưng là từ 1812 năm thư tín tới xem, này một năm Grimm huynh đệ làm ra biên soạn một quyển tiếng Đức từ điển quyết định, cho nên tính toán chờ từ điển biên xong lúc sau lại sửa sang lại nước Đức đồng thoại.
Sở dĩ làm ra như vậy quyết định, là bởi vì Grimm huynh đệ cho rằng đối với lúc ấy chia năm xẻ bảy Ðức tới nói, một quyển có thể phương tiện đại gia câu thông tiếng Đức từ điển mới có thể đủ có lợi cho Ðức dân tộc thống nhất.
Nhưng Grimm huynh đệ hiển nhiên không nghĩ tới từ điển sẽ hao hết bọn họ cả đời tinh lực, mà khi bọn hắn đem đệ nhất bản tự điển biên soạn xong thời điểm, bọn họ đã từ từ già đi, căn bản là không có tinh lực lại sưu tập sửa sang lại truyện cổ tích.
( tấu chương xong )