Thủ Phụ Kiều Nương

CHƯƠNG 9: HỘ ĐOẢN


Dịch giả: Luna Wong – Bao che khuyết điểm


Đảo mắt đến ngày Tiêu lục lang đi thi.


Cố Kiều dậy thật sớm, chia xong mì, chưng một lồng bạch diện màn thầu to to, còn nấu một nồi canh nắm dại.


Nấm dại là hái ở trên núi, nhóm hái lần đầu tiên đã ăn xong rồi, những thứ này là hôm qua lên núi hái, còn dư lại không ít, nàng dự định một hồi ôm đến chợ bán.


Kỳ thực nàng còn hái được mộc nhĩ, nhưng mộc nhĩ mới mẻ là có độc, phải phơi nắng cho khô mới ăn được.


Công phu chờ cơm nàng trở về phòng uống thuốc.


Vết thương trên cổ tay cùng cái ót của nàng đã không sao, thuốc cũng sắp dùng hết rồi, thuốc mỡ trái lại tương đối dùng thường xuyên, còn lại hơn phân nửa tuýt.


Bên kia, Tiêu lục lang cũng thức dậy.


Cố Kiều biết đêm qua hắn học bài đến khuya, sáng sớm không nháo hắn, không ngờ hắn vẫn sớm như vậy.


Cố Kiều dọn xong chén đũa, bới cho hắn nửa chén canh nấm dại. Đây là lo lắng hắn vào trường thi tìm mao xí, đặc biệt không múc đầy.


Nhưng không biết có phải Cố Kiều có cảm giác sai hay không, luôn cảm thấy đôi mắt nhỏ trong lúc lơ đảng Tiêu lục lang miết tới có chút u oán.


Thi là phải thi cả ngày, Cố Kiều đựng đầy màn thầu và nước.


Dừng một hồi, chẳng biết nghĩ đến cái gì, nàng lại để vào trong bao phục mười đồng tiền.


Tiêu lục lang nhìn động tác nàng bỏ đồng tiền vào, mâu quang giật giật, không nói gì.


Cố Kiều đưa bao phục gọn gàng cho hắn: “Tiền xe ta đã thanh toán, cũng dặn dò rồi, bảo trực tiếp đưa ngươi đến phụ cận thư viện.”



“Ân.” Tiêu lục lang lên tiếng, cầm qua bao phục, chống quải trượng ra cửa.


Cố Kiều nhìn chân què của hắn, nhịn cách nghĩ đưa hắn đến cửa thôn . Nói vậy hắn cũng không vui.


Lúc Tiêu lục lang đến cửa thôn, xe bò của La nhị thúc đã đứng ở dưới cây hòe, ngồi không ít người, đều là thôn dân lấy trứng gà rau dưa của nhà mình lên trấn bán.


Thôn dân thấy hắn, đều cười chào hỏi hắn.


Tiêu lục lang là người đọc sách, trong ngày thường nhìn lạnh, kì thực không có bày bao nhiêu cái giá. Nhà ai muốn đọc thư, hồi thư, đều tới cửa tìm hắn. Tuy nói Cố Đại Thuận cũng là người đọc sách, nhưng ban ngày Cố Đại Thuận ở tư thục, khuya về nhà lại vùi đầu khổ độc, các hương thân rất ít đi quấy rối Cố Đại Thuận.


Trên xe bò còn có vị trí cuối cùng, chắc là để lại cho hắn.


Bookwaves.com

Tiêu lục lang đang muốn đi tới, cảm thấy một đạo nhân ảnh thoảng qua, chắn trước người hắn.


Một tay của đối phương đè lại xe bò, một tay đỡ lấy một đạo thân ảnh khác phía sau: “Thuận tử, mau lên!”


Chính là mẫu tử Cố gia đại phòng Chu thị.


Chu thị cản Tiêu lục lang cực chặt, hoàn toàn không để cho Tiêu lục lang cơ hội lên xe bò.


Trên xe bò, một đại nương lên tiếng: “Nương Thuận tử, là lục lang tới trước.”


Động tác lên xe bò của Cố Đại Thuận dừng lại.


Hắn quay đầu, ánh mắt lướt qua nương hắn, nhìn Tiêu lục lang một mắt.


Mặt mày của Tiêu lục lang thanh lãnh, thần tình đạm mạc.


Chu thị không để ý chút nào hừ nói: “Thuận tử nhà ta sắp thi! Hắn tới trước thì sao? Tới trước có thể ngừng cuộc thi của Thuận tử nhà ta lại sao?”



Người trong thôn đều biết Cố Đại Thuận là một người có tiền đồ, lần trước thi đậu huyện học, đây chính là tú tài a, nghe nói thấy huyện thái gia cũng không cần quỳ xuống hành lễ.


Tuy Tiêu lục lang là tiểu tử tốt, nhưng rốt cuộc không tiền đồ quan trọng như Cố Đại Thuận.


Nếu Cố Đại Thuận phát đạt, không chỉ có là làm rạng rỡ tổ tông cho Cố gia, liên đới toàn bộ Thanh Tuyền thôn cũng sẽ dính ánh sáng của hắn.


Tất cả mọi người không lên tiếng.


“Cái kia…” La nhị thúc ngượng ngùng nói rằng, “Lục lang hắn… Cũng đi thi.”


Tối hôm qua Cố Kiều tìm đến La nhị thúc thì đã nói rõ ràng với La nhị thúc, Tiêu lục lang sắp tham gia cuộc thi của một thư viện, Tiêu lục lang đi đứng bất tiện, căn dặn hắn nhất định đưa người tới nơi. Vì thế còn cho hắn thêm hai đồng tiền nữa.


La nhị thúc cực bồn chồn, kẻ ngu si Cố gia không hợp với Tiêu lục lang, nói chuyện làm việc đều giống như là thay đổi thành người khác.


Bất quá hắn chưa kịp hỏi nhiều, Cố Kiều liền đi.


Nghe được Tiêu lục lang cũng đi thi, Chu thị căn bản không yên tâm, cuộc thi của Tiêu lục lang có thể so với nhi tử nàng sao?


Trái lại Cố Đại Thuận kinh ngạc nhìn nhìn Tiêu lục lang: “Ngươi… Cũng là đi Thiên Hương thư viện sao?”


“Ân.” Tiêu lục lang nhàn nhạt lên tiếng.


Tiêu lục lang vừa tới trong thôn thì cũng đã là đồng sinh rồi, lúc ấy Cố Đại Thuận cũng là đồng sinh, phía sau Cố Đại Thuận thi đậu tú tài, Tiêu lục lang vẫn là đồng sinh, Cố Đại Thuận đối với Tiêu lục lang cũng không có để ý như vậy.


“Nửa năm ngươi không đi tư thục…” Cố Đại Thuận lắc đầu.


Ý này rất rõ ràng, Tiêu lục lang căn bản thi không nổi.


Mà nguyên bổn La nhị thúc định khuyên hương thân nào nhường chỗ cho Tiêu lục lang, yên lặng nghẹn lời về bụng.



Nếu không thi nổi, vậy cũng không cần giằng co.


La nhị thúc ra tiền.


Đi chợ là hai đồng tiền, địa phương hơi xa chút ba đồng tiền, Cố Kiều cho thêm hai đồng tiền, tổng cộng năm tiền đồng.


Lúc La nhị thúc trả lại đủ số đồng tiền cho Tiêu lục lang, Cố Đại Thuận bị Chu thị đẩy lên xe bò.


Bookwaves.com

Chỉ là hắn còn chưa có ngồi vững vàng, một cái tay gầy thấy xương bỗng dưng tự sau lưng của hắn đưa qua, nhéo sau cổ hắn, lôi hắn từ trên xe bò xuống!


Cố Đại Thuận lớn hơn Tiêu lục lang hai tuổi, năm nay đã mười chín, là một thanh niên kết kết thật thật, lại bị vậy thoáng cái lôi kéo lảo đảo không ngớt, suýt nữa ngã xuống đất.


Chu thị sợ quá, vội vàng đi đỡ Cố Đại Thuận.


“Ai a!”


Nàng tức giận mắng quay đầu lại.


Sau đó giống như mọi người nhìn thấy Cố Kiều gầy teo nho nhỏ.


Nhãn thần của Cố Kiều băng lãnh, lộ ra một cổ hàn ý không kềm chế được.


Tất cả mọi người ngây ngẩn cả người.


“Cố Kiều ngươi nổi điên làm gì!” Chu thị còn tưởng là ai to gan như vậy, nguyên lai là kẻ ngu si này.


“Lấy đồng tiền về.” Cố Kiều căn bản không để ý tới Chu thị, chỉ nhàn nhạt nhìn về phía tay cứng ở giữa không trung của La nhị thúc, không kiên nhẫn cau lại nhíu mày, “Xe bò tối hôm qua ta đã đặt rồi, ngươi muốn đổi ý cũng được, trả hết tiền lại cho tất cả mọi người.”


“Ngươi có ý gì?” Chu thị hỏi.


“Ý trên mặt chữ, ngày hôm nay Tiêu lục lang không lên được xe bò, người nào cũng không cho phép lên xe bò.” Cố Kiều nói.


“Ngươi dựa vào cái gì nha?” Một thẩm tử hừ nói.


Cố Kiều chậm rãi từ phía sau lưng xuất liêm đao ra: “Chỉ bằng ta là người ngu?”



Mọi người vừa thấy đao kia mặt mũi trắng bệch.


Chu thị muốn xông tới kéo tóc của Cố Kiều cũng sợ đến không dám tiến lên.


Kẻ ngu si… Kẻ ngu si thực sự là cái gì cũng làm được.


Nhưng kẻ ngu si từ trước không định gặp Tiêu lục lang, vì sao sẽ vì hắn không qua được với người Cố gia nhất quán thân cận?


Đừng nói các hương thân nghi hoặc, ngay cả Tiêu lục lang đáy mắt đều lướt qua một tia kinh ngạc.


“Muốn đi thỉnh Cố lão gia tử thì nhanh đi.” Cố Kiều thổi liêm đao được bản thân mài đến phát quang nói.


Chu thị thật đúng là muốn đi.


Bị Cố Đại Thuận ngăn cản.


Giảng đạo lý với kẻ ngu si là giảng không thông, làm trễ cuộc thi thì không ổn.


Tuy rằng, Tiêu lục lang cũng sẽ bỏ qua cuộc thi, nhưng Tiêu lục lang vốn thi không nổi, bỏ qua thì bỏ thôi, không giống với hắn.


Cuối cùng, vẫn là La nhị thúc suy nghĩ một biện pháp, để Chu thị dùng tiền mua rau của một hương thân trong đó, vậy hương thân nhường lại vị trí cho Cố Đại Thuận.


Cố Kiều bất tại hồ Cố Đại Thuận mua vị trí của người nào.


Bất quá, vì phòng ngừa nửa đường xảy ra ngoài ý muốn nữa, Cố Kiều liêm đao vác đi theo.


Xe bò không có dư thừa vị trí cho nàng.


Nàng kéo thân thể nho nhỏ gầy teo, đi bộ đi hơn mười dặm đường, bình yên tiễn Tiêu lục lang vào trường thi.


Lục lang: Vì sao tốt với ta như vậy?


Kiều Kiều: Ngươi xinh đẹp.


Lục lang: …