Tối Chân Tâm

Bách Hợp đi
theo sau vị sư huynh đẹp trai, đang băn khoăn sao chàng ta vẫn chưa bước vào,
không phải nói tới tìm Mẫn cách cách ư? Lẽ nào Cách cách không có trong đó?
Nhưng rõ ràng tiếng cười bên trong vọng ra là của Cách cách mà. Nếu Cách cách
thực sự không có ở trong đó thì chàng ta cũng không thể đứng chắn mãi ở cửa như
vậy chứ? Trời lạnh thế này… Cô ta liếc mắt nhìn tùy tùng đi theo vị sư huynh đẹp
trai, người tùy tùng đó rõ ràng không thể từ chối được sự thỉnh cầu của mĩ nữ,
lập tức khom người gọi: “A ca!”. Tiếng gọi đó không chỉ khiến sư huynh đẹp trai
giật mình bừng tỉnh, mà cả ba vị Cách cách bên trong cũng đứng sững lại, đờ người
như khúc gỗ.

Nhan Tử La
nghĩ: Trẻ trung, đẹp trai, không làm minh tinh thì quá phí. Nhìn xem, mày cong
lưỡi mác, mũi cao thẳng, mắt trong veo như sóng nước mùa thu… nghe cứ như tả phụ
nữ vậy, nhưng cũng xin lượng thứ cho vốn từ nghèo nàn của nàng, tiểu tử này quả
thật là rất đẹp trai! Lại quan sát kĩ từ trên xuống dưới một lượt nữa, Nhan Tử
La mới nghĩ đến một vấn đề quan trọng: Sư huynh đẹp trai này là ai? Tên tùy
tùng kia gọi hắn là “A ca”, xem ra lại là một vị chủ nhân không nên dây vào rồi.

Còn đang mải
nghĩ, Mẫn Chỉ đã hỏi: “Thập tứ đệ, đệ sao lại tới đây?”

Thì ra là
Thập tứ a ca, trong rất nhiều những tác phẩm xuyên không đều miêu tả hắn giống
như một đứa trẻ, xem ra cũng khá chính xác. Lẽ nào các tác giả đó đã viết sau
khi xuyên không quay về? Hô hô, thế chẳng phải chính là nói nàng cũng có khả
năng được quay lại thời đại của mình, viết tiểu thuyết bán kiếm tiền hay sao?
Đang suy nghĩ miên man, Thập tứ a ca đằng hắng giọng nói: “Ồ, Mẫn tỷ, là Hoàng
a ma sai đệ mang quà mừng sinh nhật tới cho tỷ. Quà của những nương nương, ca
ca khác đều đã mang tới cung của Quý nhân nương nương rồi”.

Mẫn Chỉ gật
gật đầu: “Làm phiền Thập tứ đệ rồi”. Thập tứ a ca là đứa con trai được Đức phi
nương nương sủng ái nhất, cũng là vị A ca khá được Hoàng a ma yêu thương, nhưng
hắn không bao giờ cậy quyền thế mà ức hiếp bắt nạt người khác, còn tỏ ra rất
tôn trọng vị tỷ tỷ là nàng ta. Chỉ có điều… cũng chỉ là tôi trọng mà thôi, hoàn
toàn không có thân thiết, gần gũi.

“Mẫn tỷ tỷ,
các tỷ đang chúc mừng?” Cái mũi mẫn cảm của Thập tứ a ca đã ngửi thấy mùi thơm
ngọt ngào.

“Hả! Đúng
thế, đệ có muốn ăn một miếng không? Đây là Nhan Nhan làm cho ta”, Mẫn Chỉ nói.

“Sao? Được

chứ được chứ, vậy tiểu đệ không khách khí nữa.” Hắn thực sự đã không khách khí
đi thẳng vào trong đặt mông ngồi xuống chiếc ghế cạnh bàn và bắt đầu ăn. Nhìn
thấy chiếc bánh ga tô trong nháy mắt đã bị tên “háu ăn” này ăn hết veo chỉ còn
lại một miếng nhỏ xíu, Mẫn Chỉ lòng thắt lại, có lẽ thành quả bận rộn cả ngày của
họ sẽ được vị A ca này giải quyết gọn nhẹ trong vòng một phần tư canh giờ.

Nuốt nốt miếng
bánh cuối cùng, Dận Trinh mới ngại ngùng nói: “Sao ta lại ăn hết thế này?”

“Không sao,
dù sao làm ra cũng để ăn mà.” Mẫn Chỉ đau lòng nói. Không được, để hôm khác phải
yêu cầu Nhan Nhan làm cho nàng ta một cái khác, nàng ta còn chưa ăn đủ. Nhưng đột
nhiên nàng ta nghĩ tới một vấn đề: “Thập tứ đệ, Hoàng a ma còn có ý chỉ gì
không?”

Dận Trinh
cúi đầu, “Hoàng a ma lệnh cho Mẫn tỷ tỷ phải lập tức hồi cung”.

“Hoàng a
ma… giận sao?”, Mẫn Chỉ thận trọng hỏi. Thật không ngờ, Hoàng a ma đột nhiên lại
nhớ ra mình còn có một người con gái là nàng ta, không biết là phúc hay là họa
nữa.

“Mẫn tỷ yên
tâm, Hoàng a ma không giận. Chỉ dặn dò tỷ nhanh chóng hồi cung.” Dận Trinh
không nói cho Mẫn Chỉ biết Hoàng a ma yêu cầu nàng ta về cung là vì chuyện liên
hôn với Mông Cổ.

“Ta biết rồi,
đệ hãy thay ta hồi bẩm Hoàng a ma, ta sẽ nhanh chóng quay về”, Mẫn Chỉ cúi đầu
đáp.

Dận Trinh
cũng không ở lại lâu, đứng dậy nhìn hai con mèo hoa một lớn một bé sắp không rõ
mặt nữa, cười hỏi: “Vị này chắc là Tứ tẩu phải không?”.

“Thập tứ
gia không cần phải gọi thế, tôi không dám nhận. Chỉ cần gọi tôi là Nhan Tử La
được rồi”, Nhan Tử La đáp. Đến trắc phúc tấn cũng còn không phải, sao dám để vị
A ca tôi quý này gọi mình là Tứ tẩu chứ? Hơn nữa, người ta gọi thì gọi nhưng
trong lòng chắc sẽ cười vì nàng không biết cao thấp trên dưới.

“Được”, Dận
Trinh khẽ mỉm cười gật đầu, nhìn Tiểu Khuynh Thành, lại cúi người xuống hỏi:
“Con tên là gì? Ta là Thập tứ thúc của con đấy”.


“Khuynh
Thành”, Khuynh Thành đáp gọn lỏn.

Nhan Tử La
thấy sắc mặt Thập tứ thoáng hiện lên vẻ kinh ngạc, nàng thầm bĩu môi, ai quy định
người nào tên Khuynh Thành cũng phải là mĩ nữ chứ? Nàng còn muốn đặt tên cho
chó là Tần Hoàng, Hán Vũ, Đường Tống, Tống Tổ đây. Nhưng đương nhiên, giờ còn ở
xã hội Phong kiến này, dù có một trăm cái đầu nàng cũng không dám.

“Ngoan quá,
Khuynh Thành.” Dận Trinh đứng thẳng người dậy, “Vậy đệ về trước, đệ sẽ bẩm báo
lại với Hoàng thượng như lời Mẫn tỷ nói. Cáo từ”, nói rồi nhanh chóng bước ra
ngoài.

Để lại Mẫn
Chỉ trong lòng tràn ngập ưu phiền.

Ban đêm, Mẫn
Chỉ không ngủ được, lăn qua trở lại. Chỉ nghe thấy Nhan Tử La khẽ hỏi: “Sao thế?
Không ngủ được à? Nghĩ gì phải không?”.

Mẫn Chỉ ngồi
bật dậy: “Không có gì, chỉ là đang nghĩ tại sao Hoàng a ma lại đột nhiên nhớ ra
ta thôi”. Không đợi Nhan Tử La nói, Mẫn Chỉ lại bắt đầu lẩm bẩm một mình, “Hồi
còn nhỏ, khi mà ngạch nương ta còn được sủng ái, Hoàng a ma thường xuyên đến Đồng
Thuận trai, thường bế ta đặt lên đùi, còn bón cơm cho ta ăn, bóc hạt dẻ cho ta
nữa. Khi ấy ta cảm thấy rất hạnh phúc, nhưng chẳng được mấy năm, ngạch nương ta
thất sủng. Từ đó về sau ta chỉ có thể đứng nhìn Hoàng a ma từ xa, ánh mắt người
không bao giờ liếc nhìn ta và ngạch nương ta nữa. Ngạch nương thường vì chuyện
này mà âm thầm rơi lệ. Ta biết, bà cho rằng vì bà nên Hoàng a ma mới lạnh nhạt
với ta, bà lo ta sẽ trở thành một cô gái chết già trong cung. Gần đây bà còn
khóc nhiều hơn. Có điều, giờ thì hay rồi, Hoàng a ma đã nhớ tới người con gái
quá lứa lỡ thì là ta. Ngạch nương cuối cùng cũng không cần phải đau buồn nữa”.

“Mẫn Mẫn”,
Nhan Tử La khẽ gọi, lại thêm một đứa trẻ bất hạnh.

“Có biết tại
sao Hoàng a ma nhớ tới ta không? Vì chuyện liên hôn. Giờ trong cung mặc dù có bốn
công chúa đang ở độ tuổi thích hợp, nhưng Hạm Chỉ và Quân Chỉ là do Mẫn phi
nương nương sinh, Hoàng a ma nhất định không nỡ gả họ đi xa. Kỳ Chân mặc dù là
do Viên quý nhân sinh, nhưng so với ngạch nương ta, Viên quý nhân vẫn được yêu

thương hơn nhiều. Huống hồ, Kỳ Chân tuổi còn nhỏ, vì vậy, người duy nhất thích
hợp để bị gả đi tận Mông Cổ chỉ còn lại ta mà thôi. Hứ, thật tức cười.”

“Haizz, nói
với tỷ những điều đó để làm gì chứ, ý chỉ của Hoàng a ma từ xưa tới nay chưa có
ai dám không theo. Ha ha, có thể năm nay ta sẽ bị gả tới Mông Cổ, không còn được
gặp lại hai mẹ con tỷ nữa.” Mẫn Chỉ thờ dài, “Ngủ thôi”.

Nhưng Nhan
Tử La biết nàng ta không thể ngủ được. Quả nhiên, sáng sớm hôm sau, hai mắt
thâm sì của Mẫn Chỉ đã tiết lộ hết bí mật. Lặng lẽ ăn xong bữa sang, Mẫn Chỉ cố
tỏ ra vui vẻ cười nói với Nhan Tử la. Một lúc lâu sau, Nhan Tử La đột nhiên buột
ra một câu: “Không muốn cười thì đừng cười, sao phải thể hiện cho người khác
nhìn còn mình thì chịu ấm ức?”

Khóe miệng
Mẫn Chỉ khẽ giật giật, cúi đầu im lặng không nói.

“Chẳng phải
cũng là lấy chồng sao, có gì khó khăn vậy? Tôi cũng chẳng đang sống cuộc sống
như thế đấy ư. Bảo bối ba tuổi rồi mà còn chưa được gặp cha nó lần nào. Cô
không muốn bị gả đi xa, nhưng cô đã từng nghĩ chưa, cho dù Hoàng a ma có gả cô
cho các công tôi quý tử trong kinh thành, thì cô có chắc chắn mình sẽ hạnh phúc
không? Cứ nhìn các huynh đệ và những vị công tử khác xung quanh cô xem, có ai
không năm thê bảy thiếp? Ngoài năm thê bảy thiếp chính thức ra, còn có vô số những
hồng nhan tri kỉ bên ngoài. Thân là phụ nữ sinh ra ở xã hội này vốn đã không có
sự lựa chọn rồi, huống hồ cô lại còn là công chúa Đại Thanh, trách nhiệm quốc
gia mà cô phải gánh vác trên vai lớn hơn chúng tôi nhiều. Có điều, đây cũng là
may mắn của cô, ít nhất điều đó còn chứng tỏ rằng cô rất quan trọng, có thể nhờ
sự tồn tại của cô mà khói lửa nơi biên tái sẽ được dập tắt, bách tính không còn
phải chịu cảnh lầm than nữa. Tôi biết, trong lòng cô đang rất oán hận Hoàng thượng,
nhưng cô hãy thử đặt mình vào địa vị của người mà nghĩ xem, trong thiên hạ có
ai phải ở trong hoàn cảnh bất đắc dĩ hơn Hoàng thượng chứ? Cô cho rằng người thật
sự muốn đem các con gái mình gả ra tít biên ải xa xôi để thực hiện việc liên
hôn sao? Sao người có thể không đau lòng, không thương xót các cô chứ? Nhưng
ngoài là Hoàng a ma của các cô ra, người còn là chỗ dựa của bách tính muôn dân.
Dựa vào việc liên hôn để bảo vệ con dân của mình là tình yêu bao la trong lòng
Hoàng thượng dành cho họ. Cô có hiểu không?” Nhan Tử La nhìn Mẫn Chỉ chăm chăm,
Mẫn Chỉ không dám ngẩng đầu lên.

“Nếu đã
không thể thay đổi số mệnh, thì chỉ còn cách chấp nhận nó thôi. Đây cũng là số
mệnh của cô.”

“Ta biết rồi.”
Mẫn Chỉ ngẩng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ. “Ta lớn thế này rồi mà còn chưa từng được
thấy cuộc sống của bách tính nhân gian, có thể sau này cũng không bao giờ còn
được thấy nữa”.

“Chuyện đó
có gì là khó, dù sao Hoàng thượng cũng không nói cô sẽ lập tức bị gả đi, cô vẫn
còn thời gian đi thăm thú cuộc sống của bách tính trong kinh thành. Có điều nhất

định phải mang tôi theo đấy, tôi cũng chưa được thấy bao giờ.” Nhan Tử La cũng
rất muốn được thấy.

“Chọn ngày
không bẳng gặp ngày, hôm nay chúng ta đi luôn nhé?”, đột nhiên Mẫn Chỉ quay
sang nhìn Nhan Tử La hỏi.

“Được!
Nhưng giờ chúng ta đang ở ngoại thành phía Tây, ngồi xe ngựa đến kinh thành chắc
tối mất”, Nhan Tử La lo lắng nói.

“Thế thì cưỡi
ngựa!”, Mẫn Chỉ đứng dậy.

“Nhưng…
nhưng tôi không biết cưỡi ngựa”, Nhan Tử La lí nhí nói.

“Tỷ… mà lại
không biết cưỡi ngựa? Thôi, ta và tỷ cùng cưỡi một con!” Mẫn Chỉ lắc lắc đầu,
đúng là quá ngốc mà, là con gái người Mãn mà không biết cưỡi ngựa.

“Lắc đầu gì
chứ? Không biết cưỡi ngựa mất mặt lắm sao?”, Nhan Tử La bĩu bĩu môi, tới gần
bên sập xỏ giầy.

“Cái đó…
chúng ta phải mang theo những gì?”, Mẫn Chỉ hỏi.

“Tiền! Chưa
từng nghe câu ‘một quan tiền có thể bức chết anh hùng hảo hán’ hay sao? Đây là
kinh thành, không có tiền thì đi một bước cũng khó.”

Đi giày
xong, Nhan Tử La đột nhiên dừng lại nói: “Chúng ta hãy thay những bộ y phục của
con gái dân thường thì hơn. Trên phố người qua lại hỗn tạp, chúng ta không nên
gây chú ý”.

“Y phục dân
thường? Ta thế này là rất bình thường rồi mà?” Mẫn Chỉ nhìn nhìn y phục của
mình, rất bình thường, có phải loại vải thượng hạng nhất đâu.

“Tiểu Mẫn Mẫn,
giờ cô đi ra ngoài trải nghiệm cuộc sống của bách tính, chứ không phải trải
nghiệm cuộc sống quý tộc của mình”, Nhan Tử La vừa nói vừa lật tìm y phục của
mình trong tủ, nhưng tìm đi tìm lại vẫn chỉ thấy toàn y phục đẹp, nhìn thế nào
cũng không giống của người bình thường. Thế là, nghĩ ngợi một lát rồi gọi Bách
Hợp vào.

“Bách Hợp,
ngươi hãy đi tìm cho ta mấy bộ y phục bình thường ngươi không mặc tới mang lại
đây”, Nhan Tử La dặn dò. Bách Hợp mặc dù trong lòng thắc mắc nhưng không dám hỏi,
đành đi lật tìm trong hòm y phục của mình, khó khăn lắm mới tìm được vài cái.