Tuỳ ý đắm chìm

Vụ lùm xùm ngược đãi mèo kia nhìn thì có vẻ đã lắng xuống, nhưng thật ra vẫn chưa đến hồi kết.
 
Nước cờ mà Tống Tuân Thanh chuẩn bị vẫn còn nằm ở phía sau.
 
Sau khi một đoạn video ngắn được công khai, Kiều Hy lại càng bị đẩy sâu vào vòng xoáy của dư luận.
Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
 
Video Kiều Hy tát vào mặt Dung Lê ở trường quay bị rò rỉ ra ngoài, Kiều Hy mặt mày hung dữ, sau khi cố ý cho Dung Lê một cái tát còn lộ ra nụ cười khoái chí, rồi còn nói năng độc địa, khiến cho cư dân mạng đều thấy phản cảm.
 
Video không sắc nét cho lắm, nhưng cũng không trải qua xử lý, từ đầu đến cuối đều được đăng tải y nguyên, bao gồm cả chuyện trước khi quay phim đạo diễn bảo Kiều Hy lợi dụng góc quay để tát giả thôi, nhưng Kiều Hy cũng không nghe hết lời đạo diễn nói, lập tức cho Dung Lê một cái tát.
 
Đứng trước đống bằng chứng nhiều như núi, fan của Kiều Hy cũng không dám hó hé.
 
[Sao nữ hạng A xinh đẹp??? Tính tình kiểu vẹo gì thế này, là mụ đàn bà chanh chua mới đúng ấy.]
 
[Thấy tội chị gái đứng đối diện ghê, chắc đau lắm, KH ghê tởm thật sự, may mà cô ta hẹo rồi đấy.]
 
[Có cần phải viết tắt tên cô ả nữa không? Tôi đề nghị, bạo lực mạng Kiều Hy đi!]
 
Có người tự xưng là nhân viên đoàn làm phim len lén tiết lộ:
 
Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
[Nói cho mọi người biết nè, chị Dung Lê cũng đỉnh lắm, chị ấy thẳng tay tát lại luôn, hơn nữa còn có lý lẽ có chứng cứ, đạo diễn cũng ủng hộ ha ha ha ha.]
 
[Woa!!! Chủ comment kể thêm tí nữa đi!!]
 
[Thấy hơi hơi muốn đu chị Dung Lê rồi đấy, phải làm sao giờ *Dễ thương.jpg)]
 
Tống Tuân Thanh cũng repost bài đăng này, sau đó đăng một bài viết khác...
 
@Tống Tuân Thanh: Các vấn đề pháp lý của cô Dung đã được chuyển giao cho tôi toàn quyền thay mặt giải quyết, tuyệt đối không nương tay với những người tung tin đồn. Bên cạnh đó, cô Kiều, xin hãy tự trọng.
 
Trước đó phát ngôn của Lận Bình chỉ là mơ hồ ám chỉ là Kiều Hy làm, mà Tống Tuân Thanh thì đã chỉ đích danh rồi, fan hâm mộ thi nhau suy đoán, chẳng lẽ Tống Tuân Thanh đã nắm giữ chứng cứ??
 
Tống Tuân Thanh quả thực đang nắm giữ chứng cứ, hơn nữa cũng chẳng tốn sức là bao. Bản thân Kiều Hy là sao nữ, tất nhiên sẽ không làm mấy chuyện rớt giá như âm thầm quay phim, cô ta thuê một thợ chụp hình, cố tình kêu hắn ta theo sát Dung Lê, tiện đà cho việc tung scandal.
 
Tên thợ chụp hình vừa nhìn thấy dư luận dậy sóng, nhất là Kiều Hy bị rớt đài, mọi người quay lưng thì vô cùng sợ hãi. Tống Tuân Thanh còn chưa kịp bắt đầu gặng hỏi thì hắn ta đã khai hết toàn bộ, bây giờ đã bị đưa đến đồn cảnh sát. Chuyện còn lại cứ giao cho đồn cảnh sát giải quyết thôi.
 
Tống Tuân Thanh vừa đăng Weibo, dân tình hóng drama đều không kiềm chế được bản tính hít hint của mình, bày ra dáng vẻ đã cảm nhận sâu sắc được mùi gian tình.
 
[Chỉ vài dòng chữ ngắn ngủi là tôi đã ngửi được mùi hint rồi, mau nói cho tôi biết đây là ảo giác của tôi đi. *Cuồng loạn.jpg]
 
Bên dưới là một dãy bình luận: [Không phải chỉ mình bồ đâu.]
 
Ngay sau đó, bình luận này nhận được rất nhiều lượt thích, leo lên hàng số một.
 
Bàn về chuyện “chèo thuyền” này thì sao có thể thiếu Lâm Tri Khê được. Trong khoảng thời gian này Dung Lê ở đoàn phim, rất ít liên lạc với cô ấy, Dung Lê bị vu oan, Lâm Tri Khê cũng hỏi thăm cô trên Wechat.
 
Dung Lê nói không sao, sẽ xử lý xong ngay thôi.
 
Lâm Tri Khê rất nóng ruột, nhưng cô ấy lại không có người quen trong giới, chỉ đành cầu trời khấn phật làm sáng tỏ giúp Dung Lê. Không ngờ chỉ mới ngủ một lát, mọi chuyện đã giải quyết êm xuôi, Kiều Hy rớt đài.
 
Đúng là làm người ta hả lòng hả dạ.
 
Lâm Tri Khê sống cao sang, lại trắng trẻo xinh đẹp, bình thường hay khoe đồ hiệu, tất cả mọi người đều gọi cô là “tiểu thư nhà giàu hàng thật”, thu hút được mấy trăm ngàn người hâm mộ.
 
@Suối nhỏ chảy dài: Tôi chèo thuyền Lê Thanh!!! Thuyền tôi ship chắc chắn là thật!!!
 
Bên dưới là hàng loạt bình luận: A a a a a a.
 
Đại quân a a đột kích, Dung Lê cảm thấy bất đắc dĩ sâu sắc, lập tức gửi tin nhắn cho Lâm Tri Khê.
 
[Dung Lê]: Lâm Tri Khê cậu cứ hại tớ thế à!
 
[Lâm Tri Khê]: Hai người không tung hint, còn không cho phép tớ tự tìm hint để hít à?
 
[Dung Lê]: ...
 
[Lâm Tri Khê]: Mà phải công nhận, tự mình soi thì mới tìm được hint thơm.
 
[Dung Lê]: ...
 
Dung Lê không xem điện thoại được bao lâu thì đã bị gọi đi quay phim. Đợi đến khi quay “Nụ hôn tình ái” xong, cô phải đánh Lâm Tri Khê một trận mới được. Nhỏ bạn thân trời đánh này, lúc nào cũng chỉ biết gây thêm chuyện.
 
Cô không biết, bên dưới Weibo của Tống Tuân Thanh, fan lục hint cũng gào khóc đòi hít.
 
[Nữ minh tinh x Đại luật sư, đẹp đôi kinh khủng hu hu hu.]
 
[Chuyện này làm tôi từ người qua đường trở thành fan của chị Dung Lê luôn. Tôi thích mấy chị gái vừa ngầu vừa tốt bụng như vậy, chúc chị gái càng ngày càng tốt hơn, tiện thể cũng sinh khỉ con với luật sư Tống đi??]
 
Tất nhiên cũng có những bình luận rất bình thường:
 
[Luật sư Tống bận bịu như vậy mà cũng đu idol hả?]
 
Tống Tuân Thanh không trả lời bất cứ bình luận nào, nhưng lại bấm like bình luận này.
 
Hàm ý là: Ừ.
 
Chúng fan lập tức xôn xao, thì ra luật sư Tống cũng đu idol nữa hả? Dưới vẻ bề ngoài nghiêm túc chín chắn lại là một fanboy len lén đu idol, dáng vẻ đó của anh trông sẽ ra sao đây? Có người hâm mộ văn hay chữ tốt đã bắt đầu viết đống fanfic, thu hút hơn mười ngàn lượt yêu thích.
 
Mặc dù mọi người đều nói chèo thuyền gì gì đó, nhưng Dung Lê và Tống Tuân Thanh chưa bao giờ bị chụp hình, hơn nữa anh lại là luật sư ủy thác của cô, mọi người cười một chút rồi thôi, Dung Lê cũng không sợ sẽ thật sự có tai tiếng gì.
 
Dù sao giới giải trí mà, ngày nào cũng có chiều gió mới.
 
Nói từ một góc độ nào đó thì giữ được độ hot là chuyện tốt, hơn nữa mượn sự việc này, danh tiếng của cô cũng tốt hơn rất nhiều. Không ít người hâm mộ đã bắt đầu tuyên truyền giúp “Nụ hôn tình ái” rồi. Đợi khi phim phát sóng, diễn xuất của cô qua ải thì cũng gần như có thể xuất hiện trong phạm vi quan sát của mọi người.
 
Fan của Kiều Hy im như thóc, idol nhà mình liên tục bị nổ phốt, nếu nói mấy việc che giấu gia cảnh hoặc lật xe lúc đầu còn có cách để tẩy trắng, thì một bạt tai sau đó cùng với vụ đăng Weibo bôi nhọ Dung Lê, có muốn tẩy trắng cũng không tẩy nổi.
 
Bởi vì Kiều Hy và kẻ quay phim đều bị triệu tập đến đồn cảnh sát thẩm vấn.
 
Có người qua đường chụp được hình Kiều Hy đội mũ lưỡi trai, đeo khẩu trang cỡ lớn đi vào đồn cảnh sát.
 
Bỗng chốc, ai thoát fan thì thoát fan, ai thoát fan xong quay sang anti thì anti, có một số fan cứng lâu năm bị Kiều Hy tẩy não thì rầu rĩ nói chờ chị quay về.
 
Nhưng ai cũng biết, muốn quay về là quá khó khăn.
 
Những scandal này sẽ không ngừng đeo bám theo cô ta. Ở thời đại internet phát triển như bây giờ, bị thay thế, tẩy chay thật sự quá dễ dàng. Dung Lê cũng phải đợi ba năm mới có cơ hội, Kiều Hy thì đâu kiên trì được như Dung Lê, huống chi đời người ngắn ngủi, còn có bao nhiêu năm để chờ đợi nữa đâu.
 
Dung Lê cho rằng Kiều Hy bây giờ là tượng Bồ Tát qua sông rồi, bản thân cô ta còn chẳng lo nổi cho mình. Nhưng cô không ngờ rằng Kiều Hy lại ở trong quán cà phê đằng sau khách sạn chờ cô.
 
Bây giờ trong khách sạn đều là nhân viên công tác, quán cà phê vô cùng trống trải, nhân viên phục vụ chán nản muốn chết, nhưng vẫn phải giữ gương mặt tươi cười chào đón khách hàng.
 
Kiều Hy bịt kín mít: “Dung Lê, muốn vào trong ngồi chút không?”
 
Dung Lê không biết Kiều Hy đang mưu tính chuyện gì, cười mỉa một cái rồi đi vào.
 
Kiều Hy tháo kính râm ra, không hề trang điểm, sắc mặt của cô ta cũng tiều tụy thấy rõ.
 
“Thế nào? Thành nữ chính rồi chắc đắc ý lắm đúng không?” Kiều Hy nói: “Chẳng phải cô vẫn luôn muốn đè đầu tôi sao? Nhịn nhục ba năm, cuối cùng cũng có cơ hội rồi, giờ vui chứ hả?”
 
Dung Lê không hiểu Kiều Hy nói mấy câu khó hiểu này nhằm mục đích gì, giọng điệu không tính là ghen tị, cũng không tính là buồn bã.
 
Dung Lê nhấp một ngụm cà phê: “Tôi muốn đè đầu cô khi nào? Tuy rằng chúng ta có cùng phương hướng phát triển, nhưng mỗi người có một nét đẹp riêng, vậy không được sao? Cô dùng đầu óc suy nghĩ lại xem, tôi ngáng chân cô hồi nào?”
 
Bỗng chốc Kiều Hy không biết phải nói gì, trong đôi mắt lại là sự không phục sâu sắc: “Lần này tôi thua là vì đã xem thường cô, nhưng Dung Lê, tôi sẽ không chịu thua đâu. Bàn về gia cảnh về sắc đẹp, tôi có thua cô điểm nào đâu.”
 
Dung Lê cười mỉa: “Trong giới này thiếu gì người có gia cảnh, có nhan sắc hơn cô rất nhiều. Biết bao người đến cả cơ hội thể hiện tài năng cũng không có, còn cô có cơ hội lại không biết quý trọng.”
 
Nụ cười trên môi cô lại rạng rỡ hơn: “Đáng đời.”
 
Lời thật lòng của Dung Lê làm Kiều Hy tức muốn nổ phổi. Cô ta khẽ nhíu mày, sắp không thể nhịn nổi nữa: “Dung Lê, cô hoàn toàn không thể thắng được tôi!! Chẳng qua cô được Tống Tuân Thanh che chở thôi.”
 
Mấy hôm nay Kiều Hy không thể ngủ được, cô ta vẫn luôn cho rằng kế hoạch của mình hoàn hảo không chút sơ hở, nhưng lần theo một chuỗi manh mối thật dài này mới phát hiện, đằng sau có một bàn tay đang điều khiển tất cả.
 
Rõ ràng là Tống Tuân Thanh.
 
Cô ta không khỏi sợ hãi.
 
Cô tả cảm thấy mình vô cùng ngu xuẩn, năm lần bảy lượt tự chuốc nhục nhã trước mặt Tống Tuân Thanh mà còn không chịu bỏ cuộc, rồi cuối cùng toàn tâm toàn ý của anh đều dành hết cho Dung Lê??
 
Thật ra yêu một người là chuyện không thể giấu được, Tống Tuân Thanh từng thả tín hiệu rồi, nhưng Kiều Hy không để trong lòng. Cô ta cho rằng, một đứa flop như Dung Lê làm sao xứng đáng với tình cảm của Tống Tuân Thanh.
 
“Dung Lê, tôi chưa từng thua cô, tôi chỉ thua vì mình không thấy rõ thế cục, chọc phải người không nên dây vào.”
 
Dung Lê lắc đầu, cười mỉa mai: “Cô sai rồi, cô thua vì sự tham lam và trẻ con của mình. Trong lòng cô khinh thường tôi, muốn dồn tôi vào chỗ chết, nhưng không ngờ lại tự đẩy mình xuống vực sâu.”
 
Nếu như Kiều Hy không bao giờ có ý đồ xấu xa với cô, vậy thì cũng sẽ không có chuyện ngày hôm nay.
 
Kiều Hy có thể tiếp tục tỏa sáng rực rỡ, độ nổi tiếng cao hơn cô, danh tiếng tốt hơn cô, cô cũng chưa bao giờ ghen ghét đố kỵ. Bởi vì cô biết, những gì thuộc về mình thì mãi mãi thuộc về mình, nếu không phải của cô thì có liều mạng cũng không thể cưỡng cầu, mà những gì cuộc đời nợ cô, cuối cùng sẽ dùng một cách khác để bù đắp lại cho cô.
 
Chị Tất luôn chê cô quá lành tính, thật ra lành tính một chút thì có gì không tốt.
 
Kiều Hy đột nhiên cười mỉa: “Là tôi tìm người vu oan cô, nói cô ngược đãi mèo, cố tình cho cô một bạt tai. Nhưng có một chuyện không phải tôi làm, cô muốn biết chuyện thực phẩm chức năng rốt cuộc là sao không?”
 
Trong đầu Dung Lê lóe lên một dấu chấm hỏi.
 
“Cái gì?”
 
Kiều Hy bình tĩnh nói: “Đáng tiếc tôi sẽ không nói cho cô biết đâu. Cô cứ từ từ mà điều tra đi, kết quả sẽ bất ngờ lắm đấy.”
 
Ở trong giới, tính tình và tính cách của Dung Lê cũng rất tốt, các đàn anh đàn chị đều có đánh giá tốt về cô. Ngoại trừ không có học vấn nên đọc sai mấy thành ngữ, nhưng chuyện này căn bản không đủ để chống chọi với những scandal không ngừng ập đến, tìm đủ mọi cách để vu oan cho cô.
 
Nói cho cùng thì ngọn nguồn vẫn bắt đầu từ chuyện thực phẩm chức năng kia, khiến cho cô bó tay bó chân, không thể nào phản kích.
 
Cô vẫn cảm thấy đó là một chuyện tình cờ, nhưng xem ra bên trong vẫn còn ẩn tình khác.
 
Trong lòng Dung Lê là sóng dữ cuộn trào, nhưng ngoài mặt vẫn thờ ơ. Bởi vì cô biết, Kiều Hy sẽ không bao giờ nói cho cô, cô cứ từ từ điều tra là được.
 
Dung Lê: “Kiều Hy, kiếp sau làm người đi.”
 
Kiều Hy hung hăng đập bàn một cái, bị thái độ của cô chọc giận: “Dung Lê, cô ỷ vào cái gì mà đắc ý?? Ỷ vào việc mình đã đu bám được Tống Tuân Thanh à?”
 
“Tôi không hiểu tại sao luật sư Tống lại muốn bảo vệ cô, tại sao chứ? Có phải cô dùng thủ đoạn cám dỗ mê hoặc luật sư Tống hay không, cô có hiểu anh ấy không?”
 
“Chuyện của hai chúng tôi còn cần cô đánh giá à?” Dung Lê nhướng mi nở nụ cười, giọng điệu vẫn không chút dao động: “Tôi không hiểu anh ấy? Đến cả chuyện dưới háng anh ấy có một nốt ruồi tôi cũng biết.”
 
Kiều Hy trừng cô một cái, trong mắt viết rõ mấy chữ “Không biết xấu hổ”, Dung Lê lại cảm thấy vô cùng đắc ý, nhưng bất thình lình, cô cảm thấy lưng mình lành lạnh, giống như có một ly nước lạnh hắt vào lưng cô vậy.
 
Mặt của Kiều Hy cũng lập tức biến sắc, cô ta cầm túi xách, đeo kính râm, đội mũ lên rồi đi mất.
 
Xuyên qua cửa sổ sát đất mới tinh sáng loáng, Dung Lê phát hiện có một người đàn ông đứng sau lưng mình.
 
Cô chậm rãi xoay lại, người đàn ông mặc đồ vest phẳng phiu, gương mặt lạnh lùng, nhưng bên môi lại không kìm chế được nụ cười. Người đàn ông anh tuấn kia chỉ hờ hững đứng nơi đó thôi đã khiến người ta có một loại cảm giác áp lực khó mà lờ đi được.
 
Trong lòng Dung Lê thầm nói “Toang rồi”, cũng không biết anh đã nghe được bao nhiêu.
 
Chỉ cần không nghe thấy câu cuối cùng là được, cầu xin ông trời đấy *Hèn mọn.jpg.
 
Nhưng mà, khóe môi Tống Tuân Thanh lại nhếch lên một cách mờ ám...
 
“Lê Lê, nốt ruồi dưới háng, hửm?”