Hướng Quỳ, tám tuổi, đã tiến cung và làm việc ở ngự thiện phòng với mục tiêu lớn nhất là làm việc cho đến khi về hưu rồi về quê, tìm một người đàn ông tốt rồi gả và có hai đứa con để cuộc sống hạnh phúc, viên mãn. Nhưng... cô lại xuyên qua vào một thế giới mới, nơi có những thứ mà cô chưa bao giờ biết đến: các tòa nhà xây cao như tháp, sống ở trên bầu trời, các loại xe chạy không cần ngựa, nữ tử có thể giống nam tử và làm việc để nuôi gia đình.

Hướng Quỳ hoàn toàn lạc lối trong thế giới này, nhưng cô vẫn nỗ lực làm việc để kiếm tiền và học hỏi kiến thức hiện đại.

Cô mở một tiệm ăn nhỏ tại căn nhà đầu phố và làm nên chuyện khi thức ăn của cô trở nên nổi tiếng, với các món ăn ngon lành như Thịt Đông Pha, cá chiên cay, đậu hũ Văn Tư... Tiệm nhỏ của cô trở thành nơi cộng đồng địa phương yêu thích và chọn để ăn uống.

Kỷ Phù Lan là một tổng tài thành đạt, không quan tâm đến tình yêu hay chuyện gia đình. Lão bà của ông ép ông tìm một người vợ và khi ông đến xem mắt, ông cảm thấy nhân tài gắn bó với thức ăn ngon lành của Hướng Quỳ.

Họ kết hôn và sống với nhau, nhưng thế giới hiện đại với những khía cạnh khác biệt chẳng hề đơn giản cho cả hai. Tình yêu thực sự của họ nảy nở từ những chung tình đầu và cả hai đều tìm ra sự hòa hợp, giúp họ trở thành một đôi vợ chồng đáng kính.