Cố Nhược Yên đã được tái sinh để khắc phục sai lầm của mình, bảo vệ mối tình quan trọng. Cô quyết tâm không để ai đau khổ thêm, không ai đụng chạm đến em của cô nữa.

Trên bãi biển đang bị thiêu rụi, khi hoàn toàn chìm trong khói... và nguy hiểm, Cố Nhược Yên và Hoắc Kiêu sắp phải rời xa đời này. Hoắc Kiêu hứa sẽ ân cần và đối xử tốt với Cố Nhược Yên, anh không muốn cô phải chịu đựng nhiều đau khổ như trước. Cố Nhược Yên chỉ lặng lẽ cười và nói, dù Hoắc Kiêu đối xử cô ra sao, cô vẫn mãi yêu anh.

Dù không thể hạnh phúc bên nhau vì tình yêu, Cố Nhược Yên và Hoắc Kiêu vẫn đón nhận nhau trong phút giây cuối cùng. Trong ngọn lửa đỏ rực, họ ôm nhau chặt, rời bỏ cuộc sống bằng một cách vui vẻ.

Cho dù dòng đời đã kết thúc, tình yêu của họ vẫn còn sống mãi mãi.