Tác giả: Thang Thang Đại Ma Vương

Dịch: BLUESUNNY

Văn án:

Tôi đã phải lòng một anh vệ sỹ, nhưng anh ta không quan tâm tới tôi và có vẻ như còn ghét tôi. Tôi cảm thấy buồn chán và yếu đuối, vì vậy tôi hỏi anh ta vì sao.

Anh ta trả lời rằng... tôi nên từ bỏ việc theo đuổi anh ta và không nên tấn công chủ nhân của anh ta.

Tôi tiếp tục hỏi: "Nếu tôi không tấn công chủ nhân của anh ta, làm sao tôi có thể gặp gỡ anh ta?"

Anh ta bình tĩnh suy nghĩ một chút sau đó nói: "Đừng có tấn công người nữa. Nếu muốn gặp tôi, hãy thổi một tiếng trong chiếc lá trúc, tôi sẽ nghe thấy."

Tôi rất hào hứng và bắt đầu hỏi anh ta: "Anh có yêu tôi không?"

Anh ta thở dài và trả lời: "??????"

"Tôi muốn thông báo cho anh biết, mỗi lần tôi đến đây tấn công người, tôi sẽ bị trừ tiền công bởi chủ nhân của anh đấy. Anh có biết không?"