Thích nghiện

Ngày hôm sau.

Hiện trường chụp ảnh tạo hình của đoàn làm phim Chìm Đắm.

Khi Thời Diên đến, vừa hay gặp phải Khâu Minh Yên quay xong đi ra.

Cô mới biết, thì ra nữ phụ Chìm Đắm là Khâu Minh Yên.

Nghĩ cũng không kỳ lạ, Chìm Đắm là một cơ hội tốt, Khâu Duệ không muốn để cháu ngoại mình bỏ lỡ. Hơn nữa so với vai nữ chính Ninh Ý Tri, nữ phụ Thẩm Tử Nhân cũng là một vai được yêu thích, thích hợp với hình tượng dễ thương đáng yêu của Khâu Minh Yên hơn.
Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Khi Thời Diên ký hợp đồng đi ra vừa hay gặp phải Khâu Duệ.

Thời Diên mỉm cười chào hỏi: "Đạo diễn Khâu."

Sắc mặt Khâu Duệ không hoà nhã lắm nhưng không bài xích như lần đầu tiên gặp.

Ông ta thừa nhận Thời Diên làm nữ chính của bộ phim này từ tận đáy lòng, hơn nữa mấy ngày nay Khâu Duệ cũng suy nghĩ lại thái độ của mình đối với Thời Diên trước đây.

Đúng là ông già cổ hủ ông quá cố chấp rồi.

Từ hôm quay thử một đoạn đó, Khâu Duệ có thể nhìn ra, Thời Diên dùng tâm nghiền ngẫm qua nhân vật, hơn nữa còn dùng kỹ năng diễn xuất chinh phục bọn họ.

Những người trong giới đều nói cô dựa vào ông bầu, dựa sắc đẹp, chạy theo danh lợi nhưng thực ra, lời đồn hại người không ít.

Nếu ông ta đã nhận định vai nữ chính này, đương nhiên sẽ không hy vọng giữa hai người xuất hiện khúc mắc gì đó.

Khâu Duệ thở dài, giọng trịnh trọng: "Thời Diên à, tôi xin lỗi cô. Chuyện trước đây đúng là tôi quá cố chấp, nói những lời khó nghe. Cô rất thích hợp với nhân vật, tôi chọn cô cũng chỉ là vì nguyên nhân này. Cô là nữ chính tôi đích thân công nhận, vì thế tôi hy vọng cùng cô biến Chìm Đắm trở thành truyền kỳ."

Mỗi một tác phẩm mà Khâu Duệ ra mắt, gần như đều xứng với hai chữ kinh điển.

Mà bộ Chìm Đắm này, ông ta thậm chí còn dùng truyền kỳ để hình dung, Thời Diên biết, ông ta không chỉ tràn đầy tự tin với bộ phim này mà còn gửi gắm hy vọng vào cô.

Đây đã biến tướng thành sự công nhận tương đối cao rồi.

Sắc mặt Thời Diên khẽ lộ vẻ xúc động, cô ngừng một chút rồi cảm kích cười nói: "Cảm ơn đạo diễn Khâu, tôi sẽ cố gắng."

Khâu Duệ vui mừng cười: "Ừm, qua hai ngày khai máy xong, đoàn làm phim chúng ta có bữa tiệc mừng, hôm đó nhớ đến đó."

"Được."
 
Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Chụp xong ảnh tạo hình, Thời Diên cố ý bảo thợ makeup tẩy trang đi, chụp một tấm mặt mộc, đổi bộ đồ màu nâu nhạt đơn giản phóng khoáng rồi ngồi xe đi đến điểm hẹn xem mắt.

Lo lắng trên đường kẹt xe đến trễ, Thời Diên cố ý xuất phát sớm một chút.

Còn chưa đến giờ hẹn, cô đã đến nhà hàng.

Lo lắng thợ săn ảnh chụp được sẽ tạo ra rắc rối không đáng có, Thời Diên cố ý chọn một nhà hàng tây tính bảo mật cao.

Không gian nhà hàng yên tĩnh, giữa mỗi bàn đều được che chắn, tiếng dương cầm nhẹ nhàng du dương trong không khí, bầu không khí cực kỳ tốt.

Nhân lúc người chưa đến, Thời Diên cởi áo khoác đặt bên cạnh, sau đó lấy thuốc cảm Tưởng Thanh vừa mua cho cô ta uống.

Rất nhanh, phục vụ đã dắt một người đàn ông đi về phía Thời Diên.

Người đàn ông thân hình cao lớn, bờ vai rộng, hai chân thẳng dài, sải bước rất lớn.

Mặc một áo khoác đen nhàn nhã, thân hình gọn gàng chỉnh tề.

Khi Thời Diên dời tầm mắt, nhìn kỹ gương mặt người đàn ông, mặt cô hơi sững lại.

Người đàn ông mặt mày tuấn tú, ngũ quan tinh tế, là kiểu đẹp trai nhìn một phát khiến người khác khó quên, hơi quen mắt.

Trí nhớ của Thời Diên rất tốt, cô khẽ lục lọi trong trí nhớ một lát rồi bừng tỉnh nói: "Sĩ quan Giang?"

Giang Ngộ Bạch cũng sững người, rõ ràng không ngờ đến đối tượng xem mắt là Thời Diên.

Từ lần trước đến làng du lịch Hải Đảo, sau khi Thời Diên theo máy bay trực thăng của bên cảnh sát về thì Giang Ngộ Bạch chưa từng gặp lại cô.

Đợt trước mẹ nằm viện, anh ấy bận ra ngoài làm nhiệm vụ, sau khi trở về bị giục đi xem mắt, vốn chỉ định ứng phó một chút, ai ngờ đối tượng xem mắt lại là Thời Diên.

Nhưng anh nghe mấy đứa trong cục nói, không phải mối quan hệ của Thời Diên và tổng giám đốc công ty giải trí đó không bình thường...
Cũng không biết Bùi Kỵ biết chuyện này không...

Giang Ngộ Bạch nghĩ nhanh trong lòng, mặt nở nụ cười: "Cô Thời, trùng hợp quá."

Thời Diên cong môi cười nhẹ: "Đúng là trùng hợp thật. Chuyện lần trước còn chưa kịp cảm ơn anh."

Giang Ngộ Bạch xua tay, giọng điệu thoải mái: "Đừng khách sáo, đều là chuyện chúng tôi nên làm."

Thời Diên ngừng một chút, sắc mặt chân thành nhìn anh ấy: "Cũng cảm ơn anh không truyền tin đến bên truyền thông, giúp tôi bớt được không ít rắc rối, bữa cơm này để tôi mời anh đi."

Chuyện này Thời Diên thật lòng muốn cảm ơn bọn họ, khi đó nếu không có họ có lẽ công chúng đã biết chuyện cô bị Hứa Tử Úc bắt cóc, chắc chắn sóng gió sẽ rất lớn.

Vốn đã chuẩn bị tâm lý, không ngờ không có gì xảy ra.

Nhắc đến chuyện này, Giang Ngộ Bạch sờ mũi rồi cười nói: "À... Thật ra chuyện phong toả tin tức, cũng có người khác ra sức."

Thời Diên nghe không hiểu ý anh ấy: "Gì?"

Giang Ngộ Bạch ân cần đưa thực đơn cho cô rồi trả lời: "Bùi Kỵ, có lẽ cô quen đúng không. Cậu ấy giúp chút chuyện, nếu không mũi của đám phóng viên thính như chó, sớm đánh hơi được rồi."

Nhìn xem, anh em tốt là gì.

Lần sau uống rượu phải bảo Bùi Kỵ mời.

Nghe vậy, Thời Diên sững sờ rồi mới khẽ lặp lại: "Bùi Kỵ sao..."

Giang Ngộ Bạch gật đầu, không nói thêm gì nữa: "Ừm. Gọi món trước đi."

Qua một hồi sau, món ăn lên bàn, Giang Ngộ Bạch làm người chân thành thoải mái, cho dù Thời Diên không phải người thích nói chuyện, không khí cũng không tẻ nhạt.

Đợi khi trò chuyện nhiều hơn chút, Giang Ngộ Bạch cũng cởi mở, coi Thời Diên như bạn bè, thản nhiên nói ra hết những lời mình muốn nói.

Anh ấy gãi đầu, ngại ngùng cười: "Tôi không gọi cô là cô Thời nữa, xa lạ lắm. Tôi nói thật vậy, thật ta buổi xem mắt này là mẹ tôi éo tôi đến. Một cảnh sát như tôi, không kiếm được nhiều tiền, công việc cũng không ổn định, cũng không muốn làm lở dở cô gái khác."

Thời Diên cong mắt, dịu giọng nói: "Đừng nói thế. Cảnh sát rất tốt, rất được mấy cô gái thích."

Cô cụp mắt, nụ cười hơi chua xót: "Ngược lại là tôi. Trước mắt tôi vẫn chưa có ý muốn kết hôn, luôn để người lớn trong nhà lo lắng cho tôi."

Thấy cô không giống bịa chuyện, lòng Giang Ngộ Bạch kỳ lạ, lúng túng
cười hỏi: "Ờ... Thời Diên, tôi không nhiều chuyện, chỉ là tôi nghe nói, hình như cô đã có bạn trai rồi?"

Lời này vừa nói ra, Giang Ngộ Bạch cảm thấy mình như bà cô nhiều chuyện. Quan tâm chuyện riêng của con gái người ta, không thấy hơi soi mói sao.

Nhưng không còn cách nào khác, con người Bùi Kỵ là vịt chết còn cứng miệng, anh ấy cũng phải giúp anh hỏi rõ rồi tính.

Tuy nhiên Thời Diên không hề biết suy nghĩ trong lòng của Giang Ngộ Bạch, lắc đầu nói: "Không có, chỉ là lời đồn thôi. Sĩ quan Giang, làm phiền anh bảo mật giúp tôi."

Giang Ngộ Bạch ngạc nhiên mở to mắt, rồi vội vàng đảm bảo: "A, cô yên tâm. Tôi chắc chắn sẽ không nói ra ngoài."

Thời Diên cảm kích cười: "Cảm ơn."

Lúc này, dường như có một tầm mắt lạnh như băng ở phía sau lưng.

Thời Diên ngừng một chút rồi quay đầu nhìn lại.

Phía sau bày đầy hoa cỏ trang trí rậm rạp xanh tươi, còn có bình phong ngăn cách, không nhìn thấy người.

Là ảo giác của cô sao?

Thời Diên khẽ nhíu mày, từ từ quay đầu lại.

Giang Ngộ Bạch thấy vậy, tò mò hỏi: "Sao thế?"

Cô cười trấn an: "Không sao."

Có lẽ là cô quá nhạy cảm.

Giây sau, điện thoại Giang Ngộ Bạch đột nhiên vang lên.

Giang Ngộ Bạch lấy điện thoại trong túi quần ra, ngại ngùng nói với Thời
Diên: "Xin lỗi nha, tôi ra ngoài nghe điện thoại."

"Được."

Trong phút chốc tiếng đồng nghiệp Uông Tử Tấn vội vàng truyền ra từ đầu dây bên kia.

"A lô, đội trưởng Giang, đừng ăn cơm với gái nữa, xe mới của anh bị quẹt rồi! Anh mau ra xem đi."

"Mẹ..."

Ý thức được đang ngồi trước mặt một cô gái, Giang Ngộ Bạch cứng nhắc nuốt chữ đó lại vào bụng.

"Bây giờ tôi qua đó."

Anh ấy kìm nén tức giận, mặt hầm hầm cúp máy.

Thời Diên thấy vậy, chớp mắt hỏi anh ấy: "Xảy ra chuyện gì rồi sao?"

Giang Ngộ Bạch vừa lấy áo khoác đứng dậy vừa trả lời: "Không có chuyện gì lớn, chỉ là xe bị người ta quẹt, e là bây giờ tôi phải đi rồi. Xin lỗi nha Thời Diên."

Thời Diên lắc đầu, hiểu chuyện nói: "Không sao, anh đi trước đi."

Tạm biệt Thời Diên xong, Giang Ngộ Bạch lặng lẽ đi thanh toán, sau đó chạy đến bãi đỗ xe.

Trong góc bãi đỗ xe, chiếc Jeep mấy ngày trước anh mới lấy ra còn đậu ở chỗ cũ, bên cạnh là một chiếc Mini Cooper màu bạc, chắc chắn nó là đầu sỏ của việc chiếc xe anh bị quẹt.

Giang Ngộ Bạch quét mắt qua thì nhìn thấy Uông Tử Tấn đứng đó, bên cạnh còn có một người phụ nữ cao gầy.

Người phụ nữ mặc một chiếc quần jeans lưng cao bó sát, vòng ba hiện rõ ràng, chân mang bốt lửng đen, thân hình nóng bỏng, nhìn bóng lưng là một cô gái đẹp.

Giang Ngộ Bạch kìm cơn tức đi qua đó.

Uông Tử Tấn thấy người đến, chỉ ra phía sau: "Kìa, đó mới là chủ xe, cô xin lỗi anh ấy đi."

Lạc Thanh Y hất mái tóc quay đầu lại, đợi nhìn rõ người đàn ông, biểu cảm vì ngạc nhiên mà phút chốc đông cứng lại.

Cô ấy khó tin lên tiếng: "Giang Ngộ Bạch?"

Nhìn thấy gương mặt quen thuộc, Giang Ngộ Bạch cũng không kịp đề phòng mà sững người.

 
Giây sau hai người không hẹn mà cùng đồng thanh lên tiếng.

"Sao lại là em / anh?"

"..."

 
Có một sự ăn ý khó hiểu đột ngột khiến cho bầu không khí trở nên lúng túng, ánh mắt Uông Tử Tấn đang quét qua hai người họ, trực giác của cảnh sát lại xuất hiện.

Hai người này không đơn giản.

Tầm mắt Giang Ngộ Bạch quét qua người cô ấy rồi liếm môi cười.

"Xe em quẹt là xe anh, không phải anh thì có thể là ai?"

"..."

Nhắc đến chuyện này, biểu cảm Lạc Thanh Y bắt đầu mất tự nhiên.
Rõ ràng kỹ thuật xe của cô ấy rất tốt, ai biết vừa đậu xe đã sơ suất.

Quẹt xe ai không quẹt, tự nhiên quẹt vào xe người yêu cũ. Mất mặt.
Hôm nay cô ấy ra ngoài không xem lịch sao?

Lạc Thanh Y không định dây dưa với chuyện này, dứt khoát nói: "Là khi
tôi dừng xe không cẩn thận xảy ra sai sót. Nhanh gọi bảo hiểm đến giải quyết, tôi còn có việc."

Giọng Giang Ngộ Bạch lười biếng: "Anh còn chưa đồng ý em đã đòi giải quyết riêng rồi."

"?"

Ánh mắt anh dừng trên đôi bốt không thích hợp lái xe của cô ấy, chỉ vào nói: "Hơn nữa, em cũng không tính là sai sót chứ."

Lạc Thanh Y cúi đầu thuận theo tầm mắt anh ấy nhìn xuống.

"..."

Vãi. Cô ấy chỉ mang một đôi bốt thôi? Cũng đâu có gót.

Lạc Thanh Y cắn chặt môi, chỉ đành híp mắt trừng anh ấy, không để mình mất đi khí thế.

Giang Ngộ Bạch nhướng mày, không hề bị cô ấy ảnh hưởng, anh ấy hỏi: "Tiểu Uông, đội trưởng chi đội cảnh sát khu này là ai?"

"... Đợi đã."

Lạc Thanh Y cảm thấy mình bị vô sỉ của anh ấy mà có cái nhìn khác.

Cô ấy nghiến răng nghiến lợi nói: "Anh muốn thế nào. Nói con số, được rồi."

Dứt lời, Giang Ngộ Bạch cười một tiếng: "Em coi anh là gì, ăn vạ à?"

Lạc Thanh Y lặng lẽ cuộn tay lại thành đấm, hít sâu một hơi: "Vậy rốt cuộc anh muốn thế nào?"

Giang Ngộ Bạch lấy hộp thuốc ra khỏi túi quần, rút từ bên trong ra một điếu thuốc.

"Bây giờ chưa nghĩ ra, đợi hôm nào anh rảnh rồi nói."

Anh ấy kẹp điếu thuốc giữa kẽ ngón tay, một tay đưa ra với cô ấy.

Nhìn động tác của anh ấy, Lạc Thanh Y đột nhiên bật cười, chế nhạo: "Không ở anh muốn tiền sao?"

Giang Ngộ Bạch nhìn gương mặt xinh đẹp của cô ấy, không thèm đếm xỉa đến lời châm chọc của cô: "Không nói muốn tiền. Danh thiếp của em hoặc là số điện thoại cũng được.".

Anh ấy dựa vào chiếc Jeep, giọng điệu lười biếng: "Sợ hôm nay em không đền, sau này chạy mất thì sao, có còn hơn không."

"..."

Lạc Thanh Y biết mình không nói lại anh ấy, nhanh chóng lấy túi trong xe ra, lật danh thiếp trong túi, rồi"Bốp" một tiếng vào bàn tay anh ấy.

Cô ấy nén giận, híp mắt cười hỏi anh ấy: "Bây giờ tôi có thể đi chưa, sĩ quan Giang?"

Giang Ngộ Bạch cầm danh thiếp lật qua lật lại xem rồi cong môi.

"Ok. Đi đi. Nhớ đổi giày."

Giây sau, Lạc Thanh Y hất tóc đi thẳng lên xe, đôi bốt dưới chân kêu lạch cạch dưới đất.

Lạc Thanh Y có bất mãn cũng chỉ đành lấy đôi giày thể thao từ cốp sau ra thay trước mắt anh rồi mới ngồi vào ghế lái.

Rất nhanh, Mini Cooper đã chạy vụt đi, để lại một một đường khói dưới đất.

Ngón tay Giang Ngộ Bạch vuốt tấm danh thiếp, môi nở nụ cười vui vẻ.

Cả một câu tạm biệt cũng không nói, chắc là bị anh ấy tức chết rồi.

Nhiều năm qua đi, thân hình tiến bộ rồi mà tính khí cũng không có thay đổi gì.

Uông Tử Tấn bất chợt cảm thán: "Vãi, đội trưởng Giang, ghê thật."

Uông Tử Tấn bên cạnh thấy hết mọi việc, một là làm tổn thương trái tim cô gái, một là một phát trúng đích, nhẹ nhàng lấy được phương thức liên lạc của người ta.

Giang Ngộ Bạch kéo cửa xe Jeep, khẽ cười một tiếng.

"Còn không trị nổi cô ấy."

Cùng lúc đó.

Trong nhà hàng, Thời Diên khoác áo khoác chuẩn bị rời đi.

Từ ghế ra đến cửa phải đi ngang qua một hành lang rất dài, Thời Diên chậm rãi đi, không hề đề phòng đi qua lối thoát hiểm, đột nhiên trong góc tối bị một cánh tay kéo vào trong.

Ánh sáng lối thoát hiểm mờ ảo, Thời Diên bị dọa ngây người một giây, vừa định mở miệng kêu cứu, một bóng người cao lớn áp xuống.

Hơi thở lành lạnh quen thuộc vây lấy cô, phảng phất mùi thuốc lá nhàn nhạt rất quen thuộc.

Lòng bàn tay ấm áp đặt trên môi cô, một giọng nói trầm thấp vui tai vang lên bên tai cô.

"Suỵt, đừng la."

Nghe ra giọng anh, động tác vùng vẫy của Thời Diên đột ngột dừng lại, mắt khó tin mở to.

Sao Bùi Kỵ lại ở đây?

Anh dính chặt vào cô, bờ ngực nóng như sắt, hai thân người gần như không có kẽ hở, nhiệt độ truyền đến như sắp thiêu đốt cô.

Bùi Kỵ cúi đầu, kề bên tai cô, không nhanh không chậm hỏi: "Thời Diên, có phải gần đây anh chiều em quá, nên em hiểu lầm là tính khí anh tốt hơn đúng không?"

Anh hỏi rất kiên nhẫn nhưng Thời Diên nghe ra bão táp mưa sa.

Bùi Kỳ kìm nén cơn giận còn đáng sợ và nguy hiểm hơn trước đây.

Thời Diên hoang mang, muốn lên tiếng giải thích, anh không hề cho cô cơ hội giải thích.

"Bùi..."

Bùi Kỵ cắt ngang cô, giọng không nghe ra được cảm xúc nào: "Đã nói rồi, đừng gọi."

Thời Diên lập tức im bặt.

Cánh tay anh ôm lấy eo cô, chỉ khẽ hít vào, trong mũi cũng đầy mùi hương trên tóc cô.

Có thể khiến người khác dễ dàng nghiện.

"Có phải em nghĩ anh không dám động vào em nên mới đạp vào giới hạn của anh hết lần này đến lần khác không. Hửm?"

Giọng nói vang từ ngực anh truyền vào tai cô, hơi thở của anh gần như nuốt chửng cô.

Thời Diên vô thức hít thở sâu, không rõ tiếng tim đập thình thịch bên tai là của ai.

Ánh sáng trên đỉnh đầu nháy một cái khiến Thời Diên bất ngờ rơi vào tầm mắt anh.

Mấy ngày không gặp, tơ máu trong mắt anh, đôi mắt vẫn thâm sâu như cũ, ánh mắt nhìn cô như dã thú đói khát đã lâu đang nhắm con mồi, tràn ngập sự điên cuồng và dục vọng.

Tim Thời Diên run rẩy muốn đẩy anh ra nhưng đã muộn.
 
Giây sau, khớp ngón tay lạnh lẽo của Bùi Kỵ đột nhiên rơi trên cổ cô, nhẹ nhàng quét qua.

Làn da bị anh chạm vào như có điện, làm cô tê dại, kích thích đến hai chân bắt đầu không kiểm soát được mà mềm nhũn.

Giọng anh trầm và quyến rũ, phảng phất hơi thở nguy hiểm và mờ ám.

"Bây giờ thì sao, còn thấy vậy không?"